Sent from my BlackBerry 10 smartphone.
| From: Damascene Ntaganzwa ntaganzwa2001@yahoo.fr [amakurunamateka] Sent: Sunday, January 18, 2015 6:49 PM To: amakurunamateka@yahoogroups.com; f; RWANDA-ALL; UMUSOTO; UMUSOTO; f; amakuruyurwanda.inforwa@blogger.com; amakuruyurwanda@gmail.com; Jean Damascène Ntaganzwa; fondationbanyarwanda@yahoo.fr Reply To: amakurunamateka@yahoogroups.com Subject: Re: [amakurunamateka.com] DEBAT : IYI MYIGARAGAMBYO IZABA IKIBAZO KURUSHA KUBA UMUTI |
Bwana Rutayisire Boniface nibyiza kuba wagize icyo uvuga kubirebana n' imyigaragambyo irimo itegurwa mugutabariza Impunzi z' abanyarwanda ziri muri RDC zisabirwa kuraswaho ngo zirimburwe zizira urugaga FDRL.
Ngira ngo ikigamijwe ni ugutabariza bariya bavandimwe bityo imigambi yo kubarasaho ikba yahagarikwa cg ikavanwaho burundu.Imyigaragambyo rero ni ikimwe mubikorwa bikorwa muri urwo rwego rwokwamagana iyo migambi mibisha.Hari ibindi bikorwa byakozwe kandi n' ubu bigikomeje.
Imyigaragambyo izitabirwa nababishaka kandi bumva babajwe nakiriya kibazo.Abumva bagaya uko byateguwe ni uburenganzira bwabo ,ariko ntibizahere mukugaya nabo bazagire ubutwari bakoreshe indi barebe ko tuzabamagana.
Ibirebana na Mémorandum itegurwa ngo igomba kwirinda kutemera double génocide,ngira ngo ubu ntabwo twe twiyemeje gufata iya mbere yogutabariza bariya bavandimwe ntabwo ikibazo dushingiraho gutabaza ari double génocide kuko burya buri kintu kigira igihe cyacyo.
Niba koko ubutumire bw' inama yubushize butarakugezeho,tukwiseguyeho ubwo email yawe yakoreshejwe ushobora kuba utakiyikoresha cg yaranditswe nabi.Ariko hari ubundi butumire ndizerako noneho buzakugeraho.
Kubirebana n'igihe ngo cyaba cyari gito sinzi aho uhera kuko burya ntagihe giteganyijwe cyo gutabara cg gutabariza.Intwari ni igoboka aho rukomeye.
Imyagaragambyo rero sikamara ko izabera i Paris n' abandi aho bari bayikoresha mugihe baba bumva barebwa n' akababaro k' abanyarwanda .Twe twahisemo i Paris kumpamvu twashingiyeho twe twateguye iyo gahunda .
Umubare siwo kamara nubwo nawo ukenewe igifite agaciro ni ukumenya niba ibyo duharanira bifite ishingiro!
Harya ko wandikiye Hollande nk ' umuyobozi w' ishyaka 1 ntiyagusubije ?Kuki wumva amshyaka arenze atanu atakora akabona igisubizo cg icyavuga kikumvwa?
Weekend Nziza.
J.D Ntaganzwa
De : "Lu pour vous memajp2000@yahoo.fr [amakurunamateka]" <amakurunamateka@yahoogroups.com>
À : f <rwanda-l@yahoogroups.com>; RWANDA-ALL <rwanda-all@yahoogroups.com>; UMUSOTO <umusoto@yahoogroups.com>; UMUSOTO <urubuga_rw_igihuha@yahoogroupes.fr>; f <ibukabose@yahoogroupes.fr>; "amakurunamateka@yahoogroups.com" <amakurunamateka@yahoogroups.com>; "amakuruyurwanda.inforwa@blogger.com" <amakuruyurwanda.inforwa@blogger.com>; "amakuruyurwanda@gmail.com" <amakuruyurwanda@gmail.com>
Envoyé le : Dimanche 18 janvier 2015 14h03
Objet : [amakurunamateka.com] DEBAT : IYI MYIGARAGAMBYO IZABA IKIBAZO KURUSHA KUBA UMUTI
Le Dimanche 18 janvier 2015 13h57, "TUBEHO VictimRwanda infotubeho@yahoo.fr [akagera]" <akagera@yahoogroups.com> a écrit :
Bwana Ntaganzwa, Akishuri, Rudahunga, Nzinink, Tuvugishukuri, Samuel n'abandi muganira kuri iyi ngingo
-----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
>Annexe: Lettre du Président du TPIR pour l'accusé de réception de la plainte de Rutayisire Bonifacespan id=" misspell-165"=" class="mark" data-id="7ecd491c-6123-45cd-e162-b2123bd50236">TPIR-copie-1" class=" id="yui_3_16_0_1_1419091219349_26665" data-id="471eaf50-d7ea-268e-4032-f009b8a282a1" style=">
>-------------------------------------------------------------------------
>On Wednesday, December 17, 2014 10:07 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
>
>
>AN OPEN LETTER FROM POLITICAL OPPOSITION PARTIES,AND RWANDAN ASSOCIATIONS TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, TO THE EUROPEAN UNION, TO THE AFRICAN UNION, TO THE MEMBERS OF THE SADC, REQUESTING TO TAKE ALL THE VICTIMS AND SURVIVORS OF THE HUTU GENOCIDE AND THE TUTSI GENOCIDE ON EQUAL RIGHTS. Brussels, on 2014/12/17 His Excellency the Head of State Member of the United Nations(All);
>His Excellency thePermanent Member of the UN Security Council(All);
>His Excellency the Secretary General of the United Nations;
>Her Excellency the President of the African Union;
>His Excellency the Head of State Member of the European Union(All);
>His Excellency the Head of State Member of the African Union(All);
>His Excellency the President of the European Union Commission;
>His Excellency the Secretary General of the SADC;
>His Excellency Member of the United States Senate(All);
>His Excellency Member of the European Union Parliament(All);
>His Excellency the High Commissioner of the United Nations Human Rights(Geneva);
>His Excellency the High Commissioner for Refugees, UNHCR(Geneva);His Holiness Pope Francis, the Supreme Ponfiff of the Catholic Church;His Excellency the Archbishop of Canterbury, England;Mr. President of Amnesty International, London;Mr. President of Human Rights Watch, New York;Mr. President of Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. Director General of BBC, London.
>
>
>
>SUBJECT: REQUEST TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, THE AFRICAN UNION, MEMBERS OF THE SADC, TO TAKE ALL THE VICTIMS ANDSURVIVORS OF HUTU GENOCIDE IN RWANDA AND D.R. CONGO AND TUTSI GENOCIDE IN RWANDA ON EQUAL RIGHTS. Excellencies,
>
> We, the signatories of this letter, we are Rwandan politicians, representatives of organizations of genocide victims and survivors of genocides committed by the RPF/RPA and Interahamwe militia together with elements of Rwandan Armed Forces; we are fighting for true democracy, human rights and the equality of Rwandan people before the law.
>
>We, as Rwandans who lived through the history of our country (some of us were even High ranking authorities in RPF's Government), we are writing to you as well as the world to announce the following: 1. We publicly state that in Rwanda since 10/01/1990 and in D.R. CONGO(ex-Zaire) since 1996, there was a genocide of Hutu carried out by the RPF/RPA/RDF in collaboration with the extremist Tutsi members of RPF or not. The Genocide of Hutu and the Genocide of Tutsi are something real that anyone who believes to be human and humane, and who supports the truth,should definitely recognize them as such.We therefore call on all and each,any country, any regional and /or international organizations, who have never had the information about the truth of what happened in Rwanda and D.R. Congo,
and who have been RPF lies victims to investigate and verify what we state and publish today. The carried out Hutu genocide is a sad reality we share with all Rwandans (Hutu and Tutsi) and all true friends of Rwanda who love the truth. We are sure that everyone who wants to conduct a thorough investigation will confirm this information that we put out today, unless he will have
intention to cover up the genocidal RPF Inkotanyi. On this point, we ask all states, organizations and the individuals who subsequently are interested in history of the Rwanda genocide and genocide in the world, to give equal attention to all the victims and survivors of the Hutu genocide and Tutsi genocide.2. The Hutu genocide committed by the RPF/RPAwas carried out through different ways:they called the Hutu to come for security meeting or new measurements and announcements by the new authorities or to come for receiving diverse aids such as food,or young people to come to the military recruitment or loading fire wood and food supplies,or the Hutu intellectuals and technicians to come to help RPF authorities to restart government services
in connection with their knowledge while the Tutsi were receiving secret orders to do not go.Then, when the Hutu were assembled, the RPF soldiers killed them by bombs, machine guns and other automatic weapons, and they finished with hoe hits all the still alive wounded.Then, the APR loaded the bodies into truck sand threw them into rivers or into mass graves or cremated them before the RPF found another strategy to get them into the memorial sites to increase the number of victims of those which will be called later the Tutsi genocide memorials.3. The RPF/RPA killing system used forced population gathering in unnecessary billeting camps very similar to the Nazi camps across the country in order to easily identify the Hutus who were taken away from the camps
and were systematically killed. The RPF/APR also killed several thousands of Hutu people in these sites, for example the mass killings that took place in Kibeho camp(Gikongoro), Byumba stadium, Rutare camp(Byumba), Gabiro (Byumba), Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali) Rwabusoro (Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), Rubona(Butare), Rwasave (Butare), and many other places inside Rwanda where Hutus have been killed just because they are Hutus. Among RPF military officers who carried out the Hutu genocide under the supervision of the current Rwandan President Paul Kagame, there is the current Chief of Staff of the Rwanda Defense Forces General Patrick Nyamvumba and Major General Jean
Bosco Kazura who, since June 2013, was commander of the UN's stabilization force in Mali as stated in Foreign Policy Journal by Judi Rever in herDecember 13, 2014 article titled "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN".
>4 .The other method used is that the RPF military accompanied the civilian Tutsis to hunt, search and kill the Hutu who did not report to the camps, hiding somewhere in their properties, others in mountains who were finally exterminated or driven from strength in the transit centers which were scattered all over the country in the form of prisons or jails. Then in the evening, the RPA loaded them into military trucks after tying their arms to be burnt alive and / or killed them with hoe blows and threw them to the above mentioned locations on paragraph 2. 5. In 1994, the RPF has closed the Rusumo border located in the Eastern Province and led Hutu who tried to flee the country in the Akagera National Park where they could found nothing to eat or to drink,
and killed all those who attempted to come back from the Park forest. The evil goal was that the Hutu people might die by hunger or be killed by wild animals. It is exactly what happened to them and they were thousands.
>
>6. At Gisenyi and Ruhengeli, RPF/APR has used helicopters to exterminate the Hutu population.They also used the caterpillars to plug caves / cellars and killed all those who had found refuge in them.
>
>7. We call on the international community to be cautious and vigilant on this issue because the genocide of Hutu that started from October 1990, kept going and continues until now in secret. To that fact, the RPF system used and is still using forced disappearances followed by death to eliminate Hutus gradually; cram them into death prisons, torture them to death, poison them, geld Hutu men, sterilize Hutu women, strip their property to better impoverish them so that they can for sure gradually die and be exterminated. It is within the framework of this evil RPF silent and systematic Hutu genocide that, since July 2014, more than 40 bodies bound and locked in bags were discovered in the Akagera River
and Lake Rweru. This ongoing genocide in Rwanda has been recently exposed by an American researcher Ann Garrison in her August 30th, 2014 paper titled "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. We let the International community know that since 1994, much of the East of the country has been transformed by RPF into Tutsiland. For this, we request rapid response to rescue the survivors of the Hutu genocide who are still in this part of the country because the RPF's plan is to continue to carry out the Hutu genocide in silence in order to create more land properties for Tutsis. That is why we ask that there should be a form of tolerance allowing the people to live side by side rather than to exterminate a part of the population.
>
>9. We call on UNHCR and all the countries around the world to give refuge to all Rwandan persons without conditions because Rwanda is currently led by the RPF murderers who rule the country with an iron hand under an absolute dictatorship, torture, injustices, and forced disappearances followed by death. They are silently busy with exterminating a part of the population in a progressive and planned way for the RPF-led Government does not tolerate Hutus in general and Tutsis that do not support these atrocities. 10. We let know the International Community that all statements from RPF claiming that there is security in the country are false.There is no security in the country since the RPF came to power in 1994.The RPF is leading the country in a systematic ethnic discrimination. It is a police and repressive state,and its agents
do everything in their power to hide this from all foreigners who are in the country.It is in this context that the countryside is closed to foreigners if they are not accompanied by civilian cloth-dressed security officers or if they did not announce their visit in advance so that the RPF agents clear their way to hide its repressive actions and to prevent outsiders from knowing the sinister reality of what Hutu ethnic group people live daily.
>
>11.During this year 2014 of the 20th commemoration of the Tutsi genocide anniversary and preparing for the upcoming 21st genocide anniversary, we call on the international Community: the United Nations, the European Union, the African Union,and every country in the world, to respect and value equally footing the Hutu genocide victims and survivors with those of the Tutsi genocide. In particular,we ask you to plaid in favor of the Hutu population that finally they have a right to mourn for their relatives and friends victims of the Hutu genocide and commemorate them, to get the information that surrounded their death, where their remains are in order to bury them in due respect and human dignity, and the right to give their own testimonies and
tell their own stories of how they survived the Hutu genocide carried out by RPF/RPA in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo. Otherwise, if the truth, all the truth and only the truth is not told, if the Tutsi continue to be viewed as the only victims and the Hutu the only executioners although the reality is all different, there will never be a true reconciliation and a sustainable peace in Rwanda.12. The BANYARWANDA Political Party, the Moderate Rwanda Party(MRP-ABASANGIZI),
and the Association of survivors TUBEHOTWESE are united with all the victims and survivors of the Hutu genocide and those of the Tutsi genocide in sadness and broken heart caused by these two genocides in which they lost their family members and friends only because they belong to one or another ethnic group. We take this opportunity to thank the Tutsis who are beginning to be annoyed by the commemoration of the Tutsi genocide only,when they know this right is forbidden to their neighbors and brothers Hutus by the RPF which leads the country and which is responsible for the Hutu genocide and catalyst of the Tutsi genocide.13. The impunity that has always been the rule of the land in Rwanda is one of the main root causes of the two genocides carried out
in that country. Therefore, we ask for the perpetrators of the Hutu genocide in Rwanda and in the Democratic Republic of Congo to be prosecuted and tried by an international criminal court and by the Rwandan courts as it has been the case to those who committed the Tutsi genocide.
>
>14.We are grateful to the BBC for its documentary on President Kagame and RPF crimes in Rwanda aired on October 1st 2014. We urge the BBC to pursue its investigation in favor of knowing all the truth and call the RPF crimes by their true name for the fact is that Mr. Kagame and its RPF committed a Hutu genocide in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo.
>
>Finally we thank all of you for the way in which you will receive and consider this open letter and we ask you to consider and value the victims and survivors of the Hutu genocide, and to plaid on their behalf in order to mourn and commemorate their own as well. In doing this, you will be investing in something valuable or true reconciliation between Hutus and Tutsis, and for establishing sustainable security and peace in Rwanda.
>
>
>Sincerely, -Dr. Gasana Anastase, President of Moderate Rwanda Party- ABASANGIZI, Former Minister of Foreign Affairs and Former Ambassador of Rwanda RPF led government to the United Nations;Phone +19198186405 (USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed)
>
>-Mr. Rutayisire Boniface, President of Banyarwanda Political Party and President of the Association of Survivors TUBEHO TWESE-CIVHEMG; Former CEO of Rwanda House Press and Former Director General of Editions Centrales S.A.R.L Kigali). Phone: +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). --------------------------------------------------------------------------- UNE LETTRE OUVERTE AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYS MEMBRES DES NATIONS UNIES, DE L'UNION EUROPEENNE, DE L'UNION AFRICAINE ET AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC PAR LES PARTIS POLITIQUES D'OPPOSITION ET ASSOCIATIONS RWANDAISES DEMANDANT DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU MEME PIED D'EGALITE. Bruxelles, le 17/12/2014 Son Excellence le Chef d'Etat Membre des Nations Unies (Tous);Son Excellences les Membres Permanents du Conseil de Sécurité (Tous);Son Excellence
le Secrétaire General des Nations Unies;Son Excellence la Présidente de l'Union Africaine;Son Excellence le Chef d'Etat Membre de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le chef d'Etat Membre de l'Union Africaine (Tous);Son Excellence le Président de la Commission de l'Union Européenne;Son Excellence le Secrétaire Général de la SADC;Son Excellence Membre du Sénat des Etats Unis d'Amérique (Tous);Son Excellence Membre du Parlement de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le Commissaire des Droits de l'Homme aux Nations Unies (Genève);Son Excellence le Commissaire chargé des Refugiés aux Nations Unies, UNCHR (Genève);Sa Sainteté le Pape François, Souverain Pontife de l'Eglise Catholique;Son Excellence l'Archevêque de Canterbury, Angleterre;Mr. le Président de l'Organisation des Droits de l'Homme Amnesty International, Londres;Mr. le Président de l'Organisation
des Droits de l'Homme Human Rights Watch, New York;Mr. le Président de la Fédération Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. le Directeur Général de la BBC, Londres. OBJET: DEMANDER AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYSMEMBRES DES NATIONS UNIES, A L'UNION EUROPEENNE, A L'UNIONAFRICAINE, AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU AU RWANDA ET EN R.D. DU CONGO ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU RWANDA AU MEME PIED D'EGALITE. Excellences, Nous, signataires de cette lettre, politiciens rwandais et representants des Ogranisations des rescapés du Génocide Hutu commis contre les Hutus par le FPR/APR et le génocide Tutsi commis contre les Tutsis par les milices Interahamwe et elements des ex-Forces Armées Rwandaises (EX-FAR), sommes résolument engages dans une lutte pour la vraie démocratie, le respect des droits de l'homme
et l'égalité de tous les rwandais devant la loi. Nous, en tant que Rwandais qui ont vécu de près l'histoire de notre pays (les uns parmi nous ayant même été hauts dirigeants au Gouvernement du FPR), nous nous adressons à vous ainsi qu'au monde entier pour vous faire savoir ce qui suit: 1. Nous déclarons publiquement qu'au Rwanda depuis le 1/10/1990 et en R.D.Congo (Ex-Zaire) depuis 1996, il ya eu un génocide Hutu commis par le FPR/APR/RDF en collaboration avec les extrémistes Tutsi membres ou non du FPR. Le génocide Hutu et le génocide Tutsi constituent une réalité qui ne doit faire aucun doute pour quiconque se dit humain et soutient la vérité. Nous demandons donc à tout un chacun, à tout pays, toute Organisation régionale et/ou Internationale, qui n'auraient jamais eu l'information sur la vérité de ce qui s'est passé au Rwanda et
en République Démocratique du Congo et qui ont été victimes des mensonges du FPR, de mener leurs propres enquêtes pour vérifier ce que nous venons d'annoncer. C'est une triste réalité que nous partageons avec tous les Rwandais, Hutu et Tutsi, et tous les vrais amis du Rwanda soucieux de la vérité. Nous sommes surs que celui qui décidera de mener une enquête confirmera ce que nous venons de déclarer aujourd'hui, à moins qu'il n'ait l'intention de couvrir les génocidaires du FPR-Inkotanyi. Sur ce point, nous demandons à tous les Etats, Organisations et les individus qui s'intéressent de près ou de loin à l'histoire du Rwanda et à celle du génocide dans le monde, d'accorder une même attention et un même traitement à tous les rescapés du génocide, qu'ils soient Tutsi ou Hutu. 2. Le Génocide Hutu a été commis par le FPR/APR dans de différentes:
le FPR appelait les Hutu à des réunions dites de sécurité ou d'annonce de nouvelles mesures administratives par les autorités, ou de venir bénéficier des aides diverses, ou les jeunes de venir nombreux pour le recrutement militaire ou pour aller aider au chargement du bois de chauffage et vivres, ou les intellectuels et techniciens hutu de venir aider les autorités du FPR à redémarrer les différents services à la collectivité. Les Tutsi, eux, recevaient un consigne secret de ne pas y aller. Quand les Hutu se rassemblaient, les militaires du FPR les exterminaient par bombes, à la mitrailleuse et autres fusils automatiques, et les achevaient à coups de houe (agafuni) pour ceux qui n'étaient pas encore morts. Ensuite, l'APR chargeait les cadavres dans des camions pour aller les jeter soit dans des fleuves, les bruler ou les entasser dans des fosses communes avant qu'il ne trouve une
autre stratégie de les amener dans les sites mémoriaux pour augmenter le nombre que l'on appellera plus tard les mémoriaux du génocide Tutsi 3. Le FPR/APR a utilisé le système de rassemblement des population dans des camps inutiles de déplacés semblables aux camps de concentration nazis à travers tout le pays dans le but d'identifier aisément, à la portée de la main, les Hutu qui devaient être systématiquement éliminés physiquement sans devoir aller les chercher chez eux. Le FPR a aussi mitraille les Hutu, tuant plusieurs milliers dans ces camps de cantonnement même, notamment à Kibeho(Gikongoro), au stade de Byumba,à Rutare (Byumba),à Gabiro(Byumba), a Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngari), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), a Rubona(Butare) Rwasave(Butare), et
beaucoup ailleurs ou les population hutu ont été massacrées par milliers. Parmi les officiers militaires du FPR qui ont commis le genocide hutu sous la supervision de l'actuel Président Rwandais Paul Kagame, figurent le Chef d'Etat Major actuel des Forces Rwandaises de Défense le General Patrick Nyamvumba et le General Major Jean Bosco Kazura qui était tout récemment commandant de la force des Nations Unies de stabilisation du Mali, comme publie dans Foreign Policy Journal par Judi Rever dans son article du 13/12/2014 intitule "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. L'autre méthode utilisée par le FPR était celle où les militaires accompagnaient les civils Tutsi pour aller fouiller partout, pourchasser et tuer les Hutu qui ne s'étaient pas rendus dans les camps de cantonnement et qui se cachaient chez eux ou dans les montagnes enfin qu'ils
soient exterminés ou amenés de force dans les centres de transit qui étaient éparpillés partout dans le pays sous formes de prisons ou cachots. Ensuite, vers le soir, ils les faisaient monter dans les camions militaires après leur avoir lié les bras par l'arrière pour aller les bruler vifs et/ou les tuer à coups de houe et aller les déverser dans les endroits précités au paragraphe 2 ci-dessus. 5. En 1994, le FPR a fermé la frontière de Rusumo située dans la Province de l' Est du Rwanda forçant ainsi les hutu qui tentaient de fuir le pays à ne trouver refuge que dans le Parc National de l'Akagera là où ils ne pouvaient rien avoir ni à boire ni à manger. Le FRP/APR a déployé un cordon de militaire tout autour du parc pour tuer a bout portant tout Hutu qui tentait de revenir en arrière. L'objectif macabre du FPR était que ces Hutu meurent de faim ou soient dévorés par
les animaux sauvages de la foret. C'est ce qui leur est tous arrivé et ils étaient des milliers. 6. A Gisenyi et à Ruhengeri, le FPR/APR a utilisé les hélicoptères de guerre pour exterminer la population; il a aussi utilisé les caterpillars pour boucher les grottes et caves tuant ainsi tous ceux qui s'y étaient enfuis. 7. Nous demandons à la communauté Internationale d'être prudente et vigilante sur ce sujet car le génocide Hutu qui a commencé depuis Octobre 1990 s'est poursuivi et se poursuit toujours en douceur et dans le secret. Pour ce fait, le FPR recourt aux disparitions forcées de Hutu suivies de mort, arrestations arbitraires de Hutu et leur entassement dans les prisons rwandaises qui ont la sinistre réputation de "prisons de la mort", mauvais traitements et tortures , empoisonnements, châtrage des hommes hutu, stérilisation des femmes hutu,
dépouillement de Hutu de leurs biens pour mieux les appauvrir afin de s'assurer de leur mort lente et progressive due à la pauvreté et la misère. C'est dans cette macabre stratégie du génocide silencieux et systématique des Hutu par le FPR qu'il a été récemment découvert, depuis Juillet 2014 plus de 40 cadavres ligotes et enfermés dans des sacs dans la rivière Akagera et au lac Rweru. Ce génocide en cours a même été récemment dénoncé par un chercheur américain au nom de Ann Garrison dans son article du 30/08/2014 intitule "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. Nous portons à la connaissance de la communauté Internationale que depuis 1994, la grande partie de l'Est du Rwanda a été transformée en Tutsiland(territoire tutsi). Pour cela, nous demandons
l'intervention rapide de la Communauté Internationale en faveur des rescapés du génocide Hutu qui sont encore dans cette partie du pays car le plan du silencieux génocide hutu par le FPR qui aujourd'hui se poursuit au Rwanda est de les exterminer tous pour disponibiliser plus de propriétés foncières aux Tutsi. C'est pourquoi nous demandons qu'il y ait une formule gouvernementale de tolérance permettant aux gens, hutu et tutsi, de cohabiter ensemble plutôt que d'exterminer une partie de la population. 9. Nous demandons aux HCR et à tous les pays du monde entier d'accorder refuge à tous les refugiés Rwandais sans conditions car le Rwanda est actuellement dirigé par les génocidaires du FPR qui dirigent le pays sous une main de fer avec une dictature absolue, l'arbitraire, les tortures, les injustices, les disparitions forcées suivies de mort, de façon que le gouvernement
du FPR en place ne pacifiera jamais le pays car il ne tolère pas les Hutu en général ainsi que les Tutsi qui ne soutiennent pas ces atrocités. 10. Nous faisons savoir à la communauté Internationale que toutes les déclarations du FPR comme quoi il y a de la sécurité dans le pays sont fausses. Il n'y a pas de sécurité dans le pays depuis que le FPR est au pouvoir. Le FPR dirige le pays dans un système de discrimination ethnique avec un gouvernement policier et répressif contre les Hutu ; et il fait tout pour que les étrangers qui sont dans le pays ne s'en aperçoivent pas. C'est ainsi qu'il ya des régions interdites aux étrangers s'ils ne sont pas accompagnés par les agents de sécurité ou s'ils n'ont pas annoncé leur visite en avance pour que le FPR prépare leur venue car il évite que les étrangers sachent la réalité de ce que vit la population en général,
les Hutu en particulier. 11. Pendant cette année 2014 de commémoration du 20eme anniversaire du génocide des Tutsi et pendant que nous nous préparons à commémorer le 21eme anniversaire du génocide en Avril 2015, nous demandons à la Communauté internationale: aux Nations unies, à l'Union Européenne, à l'Union Africaine, à tous les pays du monde entier, de respecter et de valoriser au même pied d'égalité tous les rescapés du génocide hutu et ceux du génocide tutsi. En Particulier, nous leur demandons de plaider en faveur de la population hutu pour qu'enfin ils jouissent de leur droit de porter le deuil des leurs, de pleurer les leurs, d'obtenir des informations sur les circonstances de la mort des leurs, de dire tout haut leurs propres témoignages de comment ils ont survécu le génocide hutu, et d'organiser des cérémonies de commémoration des leurs. Autrement, si la vérité, rien que la vérité et
toute la vérité n'est pas dite, si l'on continue a considérer les Tutsi come les seuls victimes et les Hutu comme les seuls bourreaux alors que la vérité est toute autre, il n'y aura jamais une véritable réconciliation et une paix durable au Rwanda. 12. Le Parti Politique BANYARWANDA, le Parti Rwandais des Modérés (PRM-ABASANGIZI) et l'Association des rescapés TUBEHO TWESE, en toute solidarité avec tous les rescapés du génocide Tutsi et du génocide Hutu, nous partageons leur tristesse, leur chagrin et leur angoisse causés par ces deux génocides où ils ont perdu les leurs à cause du simple fait qu'ils sont nés Tutsi ou qu'ils sont nés Hutu.; un fait dont ils ne pouvaient et ne peuvent rien. Nous profitons de cette occasion pour remercier tous les Tutsi qui commencent à être agacés et fatigués par la commémoration du génocide des Tutsi seulement alors que ce droit est interdit à leurs voisins et frères
Hutu par le FPR qui dirige le pays et qui est le responsable du génocide Hutu et catalyseur du génocide Tutsi. 13. L'impunité qui a toujours sévi au Rwanda ayant été une des causes principales des deux génocides commis dans ce pays, nous demandons que les auteurs du génocide hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo, soient poursuivis et punis par un tribunal pénal international et les tribunaux rwandais comme il en a été le cas pour les auteurs du génocide tutsi. 14. Nous exprimons notre gratitude à la BBC qui, en date du 1/10/2014, a sorti un film documentaire sur les crimes atroces commis par le FPR contre les populations Hutu. Nous demandons à la BBC de poursuivre ses recherches et de dire tout haut la vérité et toute la vérité, de nommer le crime par son nom, et en disant que le FPR a commis un génocide Hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo tel que les survivants de ce génocide le savent
et le témoignent. Enfin nous vous remercions tous, Excellences, de la manière dont vous recevrez et considérerez cette lettre ouverte. Nous vous demandons d'être des avocats des rescapés du génocide Hutu afin qu'ils puissent aussi commémorer les leurs, et vous demandons de vous investir en toute chose et en toute initiative susceptible d'établir une réconciliation réelle entre rwandais et une paix durable au Rwanda. Veuillez agréer, Excellences, l'expression de notre plus haute considération. -Dr. Gasana Anasatase, Président du PARTI RWANDAIS DES MODERES , PRM- ABASANGIZI, ancien Ministre des Affaires Etrangères et ancien Ambassadeur du Rwanda aux Nations Unies dans le gouvernement dirigé par le FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Se) -Mr. Rutayisire Boniface, Président du PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, et Président de l'Association des Rescapés TUBEHO TWESE-CIVHEMG; ancien
Directeur Général des Editions Centrales SARL à Kigali et ancien Administrateur élu de la Maison de presse du Rwanda.Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Se). -----------------------------------------------------------------------------IBARUWA IFUNGUYE AMASHYAKA YA OPOZISIYO N'AMASHYIRAHAMWE NYARWANDA YANDIKIYE INAMA ISHINZWE AMAHORO KW' ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC, IBASABA KO HABAHO GUHA AGACIRO KANGANA, ABAHUTU BAROKOTSE JENOSIDE HUTU N'ABATUTSI BAROKOTSE JENOSIDE TUTSI. Bruxelles, taliki ya 17/12/2014 Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Abibumbye ONU (Bose)Nyakubahwa Umwe mu bagize Inama Ishinzwe Amahoro kw'Isi mu buryo buhoraho (Bose);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'Umuryango w'Abibumbye (UN/ONU);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo
y'Umuryango w'Ubumwe bw'Afurika;Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize umuryango w'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Ubumwe bw' Afurika (Bose);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo y'Ibihugu by'Umuryango w'Abanyaburayi (EU/UE);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'ibihugu bigize umuryango w'ibihugu by'Afurika y'Amajyepfo (SADC);Nyakubahwa ugize Inteko na Sena bya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika (Bose);Nyakubahwa ugize Inteko Ishinga amategeko y'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa ushinzwe Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu muri ONU/UN i Geneve;Nyakubahwa ushinzwe impunzi muri ONU/UN i Geneve (HCR);Nyirubutungane Papa Farasisiko, Umushumba wa Kiliziya Gatolika kw'Isi yose;Nyakubahwa Arisheveki wa Canterbury, mu Bwongereza;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira uburengazira bw'ikiremwamuntu Amnesty International, Londres;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira
Uburenzira bw'ikiremwamuntu Human Rights Watch, New York;Nyakubahwa Perezida wa Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Nyakubahwa Umuyobozi wa BBC i Londres mu Bwongereza; IMPAMVU: GUSABA INAMA ISHINZWE AMAHORO KW'ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC GUFATA KIMWE ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABAHUTU MU RWANDA NO MURI ZAIRE-CONGO DRC N'ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABATUTSI MU RWNDA Ba Nyakubahwa, Twebwe abasinye iyi baruwa, turi abanyapolitiki b'abanyarwanda baharanira demokarasi nyakuri n' amashyirahamwe y'abacitse kw' icumu rya genocide hutu yakozwe na FPR/APR Inkotanyi na genocide tutsi yakozwe n'Interahamwe na bamwe muba EX-FAR; twese tukaba tunaharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n'ukureshya kw'abanyarwanda bose imbere y'igihugu cyabo n'amategeko akigenga; Twebwe nk'abanyarwanda babaye mu mateka anyuranye (bamwe twanabaye bakuru muri leta ya FPR), tubandikiye tubamenyesha
kandi tumenyesha abatuye isi bose ibi bikurikira: 1. Dutangaje ku mugaragaro ko mu Rwanda kuva taliki ya 1/10/1990, no muri RDC (yahoze yitwa Zaire) kuva 1996 habaye jenoside hutu yakozwe na FPR Inkotanyi n'ingabo zayo APR-RDF zifatanije n'abatutsi b'abahezanguni(extremistes tutsi/tutsi extremists) bari muri FPR cyangwa batari bayirimo. Jenoside hutu na jenoside tutsi ni ukuri kutagomba gushidikanywaho n'umuntu n'umwe mubatuye isi wumva afite ubumuntu muri we kandi akaba ashyigikira ukuri. Turasaba buri muntu kugiti cye, leta runaka, umuryango (organization) runaka wo mu gihugu runaka cyangwa mpuzamahanga, mbese abo ari bo bose bakumva badafite amakuru kuri uku kuri cyangwa bakaba barabayeho babeshywa na FPR, ko bashobora kwishyiriraho komisiyo cyangwa kwikorera igenzura ryigenga ku byo dutangaje kandi dusangiye n'abandi banyarwanda n'abanyamahanga bakunda u Rwanda, bashyira mugaciro, kandi bakunda ukuri. Turemeza ko uzakora
iryo genzura azagera ku myanzuro ihuza n'ukuri dutangaje igihe azaba atagamije gukingira ikibaba abicanyi bakoze jenocide hutu kubera impamvu runaka.Kuri iyi ngingo, dusabye buri leta na buri muntu na buri organization ikurikirana iby'u Rwanda n'amateka ya za jenocide mw' isi, guha agaciro kangana abazize n'abacitse kw'icumu bose baba abazize jenoside tutsi, baba n'abazize jenoside hutu. 2. Jenoside hutu yakozwe mu buryo bunyuranye burimo FPR guhamagara abahutu mu nama yitaga iz'umutekano cyangwa guhabwa amabwiriza y'ubuyobozi bushya, cyangwa kuza gufata imfashanyo z'ibiribwa, cyagwa abasore guhamagarirwa kujya kwinjira igisilikre cyagwa kujya gupakira inkwi n'ibiribwa, cyangwa guhamagara abantu bize ngo baze gufasha ubuyobozi bushya bwa FPR gutanga serivisi zinyuranye zijyanye n'ibyo bize. Abatutsi bo bakaribwa akara, bakaburirwa ko batagomba kuza muri izo nama cyangwa muri iyo mirimo. Abahutu bamara guteranira
hamwe abasilikari ba FPR bakabarasa urufaya abandi bakabakubita udufuni bakabarangizaho. Ubundi APR ikazana amakamyo bagapakira imirambo bakajya kuyitwika, kuyijugunya mu migezi cyangwa kuyiroha mu byobo rusange. 3. FPR/APR Inkotanyi yakoresheje uburyo bwo kurunda abaturage mu nkambi hirya no hino mu gihugu zitari ngombwa, ari ukugirango ibone iko ijonjoramo abahutu bo kwica urusorongo itagomnbye kujya kubashaka mu ngo zabo. Habayeho kandi no kurasira abantu ku mugaragaro birunze hamwe mu nkambi nk'ibyabereye i Kibeho(Gikongoro), kuri sitade y'i Byumba, i Rutare (Byumba), Rwamagana(Kibungo), i Rusoro(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali, mu Byimana(Gitarama) Gakurazo (Gitarama), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Rubona(Butare), Rwasave (Butare). Habayeho kandi guhiga abahutu kumisozi aho bari bari hose haba mungo zabo cyangwa aho babaga bihishe bakabajyana aho babarundaga nka za Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo) n'ahandi noneho nimugoroba
bakababoha amakamyo akaza gupakira bakabajyana kubica no kubatwika bamwe bagatwikwa bishwe cyangwa ari bazima. Hamwe muhatwikiwe abahutu benshi cyane wavuga nka za Gabiro (Byumba) Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), n'ahandi henshi cyane mu Rwanda hiciwe ibihumbi byinshi by'abahutu. Mu basilikari bakuru ba FPR bari bayobowe n'uri Perezida w'u Rwanda ubu ari we Paul Kagame bakaba barakoze ubwo bwicanyi bwa jenoside yakorewe abahutu, harimo Jenerali Patrick Nyamvumba Umugaba w'Ingabo z'u Rwanda ubungubu, na Jenerali Major Yohani Bosco Kazura wayoboraga ingabo za l'ONU/UN muri Mali, ubu bakaba bamaze kumusezerera kuri uriya mwanya kubera buriya bwicanyi yagizemo uruhare nkuko bimaze gutangazwa mu kinyamakuru Foreign Policy Journal na Judi Rever mu nyandiko ye yo ku ya 13/12/2014 yise "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. Hakoreshejwe n'uburyo bw'ingabo za FPR Inkotanyi bwo guherekeranya
n'abaturage b'abatutsi bakajya guhiga abahutu ku misozi mu byo bise "gufuya"abahutu batagiye mu nkambi. Umuhutu bafashe yaba afite imbaraga nke bakamwicira aho, yaba afite imbaraga bakamujyana muri za centres de transit/transit centers bari barashyize hirya no hino mu gihugu bazita prisons, noneho umugoroba wagera bakazana imodoka za gisirikare zigapakira abo bahutu nyuma yo kubaboha amaguru n'amaboko, bakajya kubatwika ari bazima cyangwa bamaze kubicisha agafuni bakajya kubata hahandi twavuze hano haruguru mu ngingo ya 2. 5. Mu 1994, FPR/APR kandi yakoresheje gufunga umupaka wo ku Rusumo mu Ntara y'Iburasirazuba hanyuma abahutu bahungaga babahindira mu mashyamba y'Akagera kugirango bicwe n'ubugwahabi n'inyamanswa zibarireyo, ahari ivuriro, isoko n'ibindi bikorwa byafasha abaturage bahashyira udutsiko tw'abasirikare ku buryo umuhutu uje ishyamba rimurembeje bahitaga bamufata bakamwica nabi kugirango n'abasigaye barusheho
gukangarana baborere iyo aho bihishe, bapfire yo. Ubu buryo nabwo bukaba bwarishe abantu benshi cyane. 6. Ku Gisenyi no mu Ruhengeli hapfuye abaturage ishyano ryose b'abahutu FPR/APR yishe ikoresheje kajugujugu z'intambara, abandi bari bahungiye mu buvumo(grottes/caves) abasilikare ba FPR Inkotanyi bazana catelpillar bafunga imyobo yose yinjira muri ubwo buvumo bakoresheke amabuye n'ibitaka, maze abahungiyemo bose bapfiramo barashira. 7. Turasaba amahanga kuba maso cyane, kuko Jenoside hutu yatangiye gukorwa na FPR Inkotanyi mu 1990 na nubu igikomeje mu cyayenge hakoreshejwe gahunda zo kubanyereza no kubica mw'ibanga, kubarunda mu magereza ari benshi no kubicisha ubujyahabi bwa gereza, iyicarubozo(tortures), uburozi, gukona abagabo b'abahutu, kubuza abagore b'abahutukazi kubyara, kubakoresha bose uburetwa, gukenesha abahutu babasenyera amazu, babambura ibyabo byose batunze n'ibindi bibi byinshi babakorera. Hari kandi
abatutsi b'abahezanguni bo muri FPR Inkotanyi n'abandi batayirimo ariko bafatanije nayo gutegura indi jenoside ya rurangiza yo gukuburaho abahutu kuko ngo bakomeje kubabana benshi. Ni muri iyo gahunda mbisha ya FPR ya jenoside hutu ikorwa bucece haherutse kubonwa kuva mu kwezi kwa karindwi 2014 imirambo irenga mirongo ine mu ruzi rw'Akagera no mu kiyaga cya Rweru. Iby'iyo jenoside ku bahutu ikorwa bucece na leta ya FPR mu Rwanda ni byo umushakashatsi w'umunyamerika Ann Garrison aherutse kwandika taliki ya 30/08/2014 mu nyandiko we ubwe yise "Second genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is UN turning away?". 8. Turamenyesha amahanga yose ko kuva 1994, agace kanini k' Uburasirazuba bw'u Rwanda kagizwe tutsiland (icyanya cy'abatutsi) ku buryo dusaba ko abahutu n'abatutsi bari batuye ako karere mbere ya 1994 bakwitabwaho kuko gahunda ya FPR ya tutsiland yo gukomeza kuhatuza abatutsi
gusa ituma abahutu bake bakiba muri ako karere bakomeza guhura n'ibikorwa bya jenoside bibatsembaho kugirango haboneke andi masambu yo gutuzamo abatutsi. Turasaba ko habaho gahunda yo kubanisha abanyarwanda bose neza bahatujwe bavuye hanze hamwe n'abari bahatuye mbere ya 1994 hatagombye gukoreshwa gahunda yo gutsembaho abahutu bari bahasnzwe n'abahimukiye. 9. Turasaba HCR na za leta z'isi yose guha ubuhungiro abanyarwanda b'amoko yose aho bari hose kw' isi nta mananiza kuko u Rwanda ari igihugu kiyobowe na leta ya FPR yica abenegihugu kandi ikoresha igitugu, urugomo, kurenganya, guhohotera no kunyereza abantu bakaburirwa irengero, kuburyo itazigera itanga umutekano ku bahutu by'uwihariko, no ku batutsi batavuga rumwe nayo. 10. Turamenyesha abanyarwanda n'isi yose ko ibyo leta ya FPR Inkotanyi itangaza ngo mu Rwanda hari umutekano ari ibinyoma. Mu Rwanda nta mutekano uhari nta n'uwigeze uharangwa kuva ubutegetsi bwa FPR
bwajyaho kugeza ubu. Icyo leta ya FPR ikora ni ugutonesha abenegihugu bamwe ikarenganya abandi kandi igakora kuburyo abanyamahanga bari mu Rwanda ntacyo bamenya. Ndetse kubera izo mpamvu hari uturere tubujijwe kugerwamo n'abanyamahanga igihe badaherekejwe cyangwa igihe hatabaye guteguza kubera ko FPR iba idashaka ko amahanga amenya cyangwa yibonera amabi ikorera abaturage. 11. Muri uyu mwaka wa 2014 wo kwibuka imyaka makumyabiri jenoside tutsi imaze ibaye no mu mwaka uje wa 2015 tuzibukamo imyaka 21 ya jenoside mu Rwanda, turasaba Umuryango w'Abibumbye(ONU/UN), Umuryango w'Ibihugu by'i Burayi(UE/EU), Umuryango w'Ubumwe bwa Afurika(UA/AU) na Leta zose zo kw' isi, kubaha no guha agaciro kangana abahutu bakorewe jenoside hutu n'abatutsi bakorewe jenoside tutsi. By'umwihariko, turabasaba kuvuganira abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu kuko kugeza ubu ari bo bataritabwaho, kugirango nabo babone uburenganzira bwabo bwo kumenya aho
ababo bajugunywe, kubaririra, kubunamira, kubashyingura mu cyubahiro, kubibuka, no gutanga ubuhamya bwabo ku mugaragaro nabo bavuga ibyo banyuzemo byose igihe jenoside hutu yari irimo ikorwa mu Rwanda no muri Zaire yahindutse Congo-RDC. Kuko nibitagenda bityo ngo ukuri kuvugwe kumenyekane kandi gukurikizwe, mu gihe bamwe bazafatwa nk'abaziranenge inyange zera de abandi bakitwa abajenosideri kandi atari byo, atari ukuri, nta bumwe nta bwiyunge nta mahoro bizapfa bibonetse mu Rwanda. 12.Amashyaka BANYARWANDA POLITICAL PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, PARTI RWANDAIS DES MODERES/MODERATE RWANDA PARTY-ABASANGIZI n'Ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE, yifatanije n'abanyarwanda bose barokotse ziriya jenoside zombi, iyakorewe abatutsi n'iyakorewe abahutu, mu kababaro n'agahinda baterwa n'ibibi banyuzemo no kuba barapfushije ababo bishwe bazira icyo bari cyo, bazira ubwoko bwabo ko ari abatutsi cyangwa se ko ari abahutu. Aha turashima
abatutsi benshi batangiye kwinubira icyunamo cyabo bonyine kandi nkuko babyivugira ubwabo, bazi neza ko bagenzi babo b'abahutu nabo bacitse kw'icumu rya jenoside hutu kandi bapfushije ababo bazize iyo jenoside, ariko ntibagire uburenganzira bwo kubunamira no kubibuka kubera ko bishwe na FPR Inkotanyi iri ku butegetsi muri iki gihe mu Rwanda. 13. Kubera ko umuco mubi wo kudahana mu Rwanda ari kimwe mu ntandaro za jenoside zombi zahabaye, turasaba ko abagize uruhare muri jenoside yakorewe abahutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nabo bakurikiranwa bagahanwa n'urukiko mpuzamahanga n'inkiko zo mu Rwanda nkuko byagendekeye abakoze jenoside y'abatutsi. 14. Turashimira byimazeyo BBC kuba muri ibi bihe byo kuzirikana imyaka makumyabiri n'ine ishize FPR yica abantu mu Rwanda, yarasohoye senema kw'italiki ya 1/10/2014 yerekana amabi ya FPR. Turasaba BBC gutera indi ntambwe ikavuga ariya mabi ya FPR mw'izina ryayo
ry'uko FPR yakoze jenoside hutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo.Turangije tubashimira, ba Nyakubahwa, uburyo muzakira iyi baruwa, tukaba tubasaba namwe kumva akababaro k'abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu bakorewe jenoside hutu kugirango bagire uburenganzira bwabo bwo kuririra ababono guhabwa ubutabera kandi turabasaba kwitangira ikintu cyose cyazana ubwiyunge nyakuri mu banyarwandan'amahoro arambye mu Rwanda. Mugire amahoro. -Dr. Gasana Anasatase, perezida w'ishyaka MODERATE RWANDA PARTY, PRM-ABASANGIZI akaba n'Uwahoze ari Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga w'u Rwanda n'Ambasaderi w'u Rwanda muri ONU/UN muri leta yari iyobowe na FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed) -Mr. Rutayisire Boniface, perezida w'ishyaka BANYARWANDA PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA akaba na Perezida w'ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE-CIVHEMG; yahoze kandi ari Directeur General
w'isosiyete yigenga Editions Centrales s.a.r.l i Kigali akaba yari n'umwe muri ba Administrateurs watowe n'Abanyamakuru ba leta n'abigenga ba Press House mu Rwanda (Maison de presse du Rwanda). Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). ---------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
>Annexe: Lettre du Président du TPIR pour l'accusé de réception de la plainte de Rutayisire Bonifacespan id=" misspell-165"=" class="mark" data-id="7ecd491c-6123-45cd-e162-b2123bd50236">TPIR-copie-1" class=" id="yui_3_16_0_1_1419091219349_26665" data-id="471eaf50-d7ea-268e-4032-f009b8a282a1" style=">
>-------------------------------------------------------------------------
>On Wednesday, December 17, 2014 10:07 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
>
>
>AN OPEN LETTER FROM POLITICAL OPPOSITION PARTIES,AND RWANDAN ASSOCIATIONS TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, TO THE EUROPEAN UNION, TO THE AFRICAN UNION, TO THE MEMBERS OF THE SADC, REQUESTING TO TAKE ALL THE VICTIMS AND SURVIVORS OF THE HUTU GENOCIDE AND THE TUTSI GENOCIDE ON EQUAL RIGHTS. Brussels, on 2014/12/17 His Excellency the Head of State Member of the United Nations(All);
>His Excellency thePermanent Member of the UN Security Council(All);
>His Excellency the Secretary General of the United Nations;
>Her Excellency the President of the African Union;
>His Excellency the Head of State Member of the European Union(All);
>His Excellency the Head of State Member of the African Union(All);
>His Excellency the President of the European Union Commission;
>His Excellency the Secretary General of the SADC;
>His Excellency Member of the United States Senate(All);
>His Excellency Member of the European Union Parliament(All);
>His Excellency the High Commissioner of the United Nations Human Rights(Geneva);
>His Excellency the High Commissioner for Refugees, UNHCR(Geneva);His Holiness Pope Francis, the Supreme Ponfiff of the Catholic Church;His Excellency the Archbishop of Canterbury, England;Mr. President of Amnesty International, London;Mr. President of Human Rights Watch, New York;Mr. President of Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. Director General of BBC, London.
>
>
>
>SUBJECT: REQUEST TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, THE AFRICAN UNION, MEMBERS OF THE SADC, TO TAKE ALL THE VICTIMS ANDSURVIVORS OF HUTU GENOCIDE IN RWANDA AND D.R. CONGO AND TUTSI GENOCIDE IN RWANDA ON EQUAL RIGHTS. Excellencies,
>
> We, the signatories of this letter, we are Rwandan politicians, representatives of organizations of genocide victims and survivors of genocides committed by the RPF/RPA and Interahamwe militia together with elements of Rwandan Armed Forces; we are fighting for true democracy, human rights and the equality of Rwandan people before the law.
>
>We, as Rwandans who lived through the history of our country (some of us were even High ranking authorities in RPF's Government), we are writing to you as well as the world to announce the following: 1. We publicly state that in Rwanda since 10/01/1990 and in D.R. CONGO(ex-Zaire) since 1996, there was a genocide of Hutu carried out by the RPF/RPA/RDF in collaboration with the extremist Tutsi members of RPF or not. The Genocide of Hutu and the Genocide of Tutsi are something real that anyone who believes to be human and humane, and who supports the truth,should definitely recognize them as such.We therefore call on all and each,any country, any regional and /or international organizations, who have never had the information about the truth of what happened in Rwanda and D.R. Congo,
and who have been RPF lies victims to investigate and verify what we state and publish today. The carried out Hutu genocide is a sad reality we share with all Rwandans (Hutu and Tutsi) and all true friends of Rwanda who love the truth. We are sure that everyone who wants to conduct a thorough investigation will confirm this information that we put out today, unless he will have
intention to cover up the genocidal RPF Inkotanyi. On this point, we ask all states, organizations and the individuals who subsequently are interested in history of the Rwanda genocide and genocide in the world, to give equal attention to all the victims and survivors of the Hutu genocide and Tutsi genocide.2. The Hutu genocide committed by the RPF/RPAwas carried out through different ways:they called the Hutu to come for security meeting or new measurements and announcements by the new authorities or to come for receiving diverse aids such as food,or young people to come to the military recruitment or loading fire wood and food supplies,or the Hutu intellectuals and technicians to come to help RPF authorities to restart government services
in connection with their knowledge while the Tutsi were receiving secret orders to do not go.Then, when the Hutu were assembled, the RPF soldiers killed them by bombs, machine guns and other automatic weapons, and they finished with hoe hits all the still alive wounded.Then, the APR loaded the bodies into truck sand threw them into rivers or into mass graves or cremated them before the RPF found another strategy to get them into the memorial sites to increase the number of victims of those which will be called later the Tutsi genocide memorials.3. The RPF/RPA killing system used forced population gathering in unnecessary billeting camps very similar to the Nazi camps across the country in order to easily identify the Hutus who were taken away from the camps
and were systematically killed. The RPF/APR also killed several thousands of Hutu people in these sites, for example the mass killings that took place in Kibeho camp(Gikongoro), Byumba stadium, Rutare camp(Byumba), Gabiro (Byumba), Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali) Rwabusoro (Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), Rubona(Butare), Rwasave (Butare), and many other places inside Rwanda where Hutus have been killed just because they are Hutus. Among RPF military officers who carried out the Hutu genocide under the supervision of the current Rwandan President Paul Kagame, there is the current Chief of Staff of the Rwanda Defense Forces General Patrick Nyamvumba and Major General Jean
Bosco Kazura who, since June 2013, was commander of the UN's stabilization force in Mali as stated in Foreign Policy Journal by Judi Rever in herDecember 13, 2014 article titled "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN".
>4 .The other method used is that the RPF military accompanied the civilian Tutsis to hunt, search and kill the Hutu who did not report to the camps, hiding somewhere in their properties, others in mountains who were finally exterminated or driven from strength in the transit centers which were scattered all over the country in the form of prisons or jails. Then in the evening, the RPA loaded them into military trucks after tying their arms to be burnt alive and / or killed them with hoe blows and threw them to the above mentioned locations on paragraph 2. 5. In 1994, the RPF has closed the Rusumo border located in the Eastern Province and led Hutu who tried to flee the country in the Akagera National Park where they could found nothing to eat or to drink,
and killed all those who attempted to come back from the Park forest. The evil goal was that the Hutu people might die by hunger or be killed by wild animals. It is exactly what happened to them and they were thousands.
>
>6. At Gisenyi and Ruhengeli, RPF/APR has used helicopters to exterminate the Hutu population.They also used the caterpillars to plug caves / cellars and killed all those who had found refuge in them.
>
>7. We call on the international community to be cautious and vigilant on this issue because the genocide of Hutu that started from October 1990, kept going and continues until now in secret. To that fact, the RPF system used and is still using forced disappearances followed by death to eliminate Hutus gradually; cram them into death prisons, torture them to death, poison them, geld Hutu men, sterilize Hutu women, strip their property to better impoverish them so that they can for sure gradually die and be exterminated. It is within the framework of this evil RPF silent and systematic Hutu genocide that, since July 2014, more than 40 bodies bound and locked in bags were discovered in the Akagera River
and Lake Rweru. This ongoing genocide in Rwanda has been recently exposed by an American researcher Ann Garrison in her August 30th, 2014 paper titled "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. We let the International community know that since 1994, much of the East of the country has been transformed by RPF into Tutsiland. For this, we request rapid response to rescue the survivors of the Hutu genocide who are still in this part of the country because the RPF's plan is to continue to carry out the Hutu genocide in silence in order to create more land properties for Tutsis. That is why we ask that there should be a form of tolerance allowing the people to live side by side rather than to exterminate a part of the population.
>
>9. We call on UNHCR and all the countries around the world to give refuge to all Rwandan persons without conditions because Rwanda is currently led by the RPF murderers who rule the country with an iron hand under an absolute dictatorship, torture, injustices, and forced disappearances followed by death. They are silently busy with exterminating a part of the population in a progressive and planned way for the RPF-led Government does not tolerate Hutus in general and Tutsis that do not support these atrocities. 10. We let know the International Community that all statements from RPF claiming that there is security in the country are false.There is no security in the country since the RPF came to power in 1994.The RPF is leading the country in a systematic ethnic discrimination. It is a police and repressive state,and its agents
do everything in their power to hide this from all foreigners who are in the country.It is in this context that the countryside is closed to foreigners if they are not accompanied by civilian cloth-dressed security officers or if they did not announce their visit in advance so that the RPF agents clear their way to hide its repressive actions and to prevent outsiders from knowing the sinister reality of what Hutu ethnic group people live daily.
>
>11.During this year 2014 of the 20th commemoration of the Tutsi genocide anniversary and preparing for the upcoming 21st genocide anniversary, we call on the international Community: the United Nations, the European Union, the African Union,and every country in the world, to respect and value equally footing the Hutu genocide victims and survivors with those of the Tutsi genocide. In particular,we ask you to plaid in favor of the Hutu population that finally they have a right to mourn for their relatives and friends victims of the Hutu genocide and commemorate them, to get the information that surrounded their death, where their remains are in order to bury them in due respect and human dignity, and the right to give their own testimonies and
tell their own stories of how they survived the Hutu genocide carried out by RPF/RPA in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo. Otherwise, if the truth, all the truth and only the truth is not told, if the Tutsi continue to be viewed as the only victims and the Hutu the only executioners although the reality is all different, there will never be a true reconciliation and a sustainable peace in Rwanda.12. The BANYARWANDA Political Party, the Moderate Rwanda Party(MRP-ABASANGIZI),
and the Association of survivors TUBEHOTWESE are united with all the victims and survivors of the Hutu genocide and those of the Tutsi genocide in sadness and broken heart caused by these two genocides in which they lost their family members and friends only because they belong to one or another ethnic group. We take this opportunity to thank the Tutsis who are beginning to be annoyed by the commemoration of the Tutsi genocide only,when they know this right is forbidden to their neighbors and brothers Hutus by the RPF which leads the country and which is responsible for the Hutu genocide and catalyst of the Tutsi genocide.13. The impunity that has always been the rule of the land in Rwanda is one of the main root causes of the two genocides carried out
in that country. Therefore, we ask for the perpetrators of the Hutu genocide in Rwanda and in the Democratic Republic of Congo to be prosecuted and tried by an international criminal court and by the Rwandan courts as it has been the case to those who committed the Tutsi genocide.
>
>14.We are grateful to the BBC for its documentary on President Kagame and RPF crimes in Rwanda aired on October 1st 2014. We urge the BBC to pursue its investigation in favor of knowing all the truth and call the RPF crimes by their true name for the fact is that Mr. Kagame and its RPF committed a Hutu genocide in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo.
>
>Finally we thank all of you for the way in which you will receive and consider this open letter and we ask you to consider and value the victims and survivors of the Hutu genocide, and to plaid on their behalf in order to mourn and commemorate their own as well. In doing this, you will be investing in something valuable or true reconciliation between Hutus and Tutsis, and for establishing sustainable security and peace in Rwanda.
>
>
>Sincerely, -Dr. Gasana Anastase, President of Moderate Rwanda Party- ABASANGIZI, Former Minister of Foreign Affairs and Former Ambassador of Rwanda RPF led government to the United Nations;Phone +19198186405 (USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed)
>
>-Mr. Rutayisire Boniface, President of Banyarwanda Political Party and President of the Association of Survivors TUBEHO TWESE-CIVHEMG; Former CEO of Rwanda House Press and Former Director General of Editions Centrales S.A.R.L Kigali). Phone: +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). --------------------------------------------------------------------------- UNE LETTRE OUVERTE AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYS MEMBRES DES NATIONS UNIES, DE L'UNION EUROPEENNE, DE L'UNION AFRICAINE ET AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC PAR LES PARTIS POLITIQUES D'OPPOSITION ET ASSOCIATIONS RWANDAISES DEMANDANT DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU MEME PIED D'EGALITE. Bruxelles, le 17/12/2014 Son Excellence le Chef d'Etat Membre des Nations Unies (Tous);Son Excellences les Membres Permanents du Conseil de Sécurité (Tous);Son Excellence
le Secrétaire General des Nations Unies;Son Excellence la Présidente de l'Union Africaine;Son Excellence le Chef d'Etat Membre de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le chef d'Etat Membre de l'Union Africaine (Tous);Son Excellence le Président de la Commission de l'Union Européenne;Son Excellence le Secrétaire Général de la SADC;Son Excellence Membre du Sénat des Etats Unis d'Amérique (Tous);Son Excellence Membre du Parlement de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le Commissaire des Droits de l'Homme aux Nations Unies (Genève);Son Excellence le Commissaire chargé des Refugiés aux Nations Unies, UNCHR (Genève);Sa Sainteté le Pape François, Souverain Pontife de l'Eglise Catholique;Son Excellence l'Archevêque de Canterbury, Angleterre;Mr. le Président de l'Organisation des Droits de l'Homme Amnesty International, Londres;Mr. le Président de l'Organisation
des Droits de l'Homme Human Rights Watch, New York;Mr. le Président de la Fédération Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. le Directeur Général de la BBC, Londres. OBJET: DEMANDER AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYSMEMBRES DES NATIONS UNIES, A L'UNION EUROPEENNE, A L'UNIONAFRICAINE, AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU AU RWANDA ET EN R.D. DU CONGO ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU RWANDA AU MEME PIED D'EGALITE. Excellences, Nous, signataires de cette lettre, politiciens rwandais et representants des Ogranisations des rescapés du Génocide Hutu commis contre les Hutus par le FPR/APR et le génocide Tutsi commis contre les Tutsis par les milices Interahamwe et elements des ex-Forces Armées Rwandaises (EX-FAR), sommes résolument engages dans une lutte pour la vraie démocratie, le respect des droits de l'homme
et l'égalité de tous les rwandais devant la loi. Nous, en tant que Rwandais qui ont vécu de près l'histoire de notre pays (les uns parmi nous ayant même été hauts dirigeants au Gouvernement du FPR), nous nous adressons à vous ainsi qu'au monde entier pour vous faire savoir ce qui suit: 1. Nous déclarons publiquement qu'au Rwanda depuis le 1/10/1990 et en R.D.Congo (Ex-Zaire) depuis 1996, il ya eu un génocide Hutu commis par le FPR/APR/RDF en collaboration avec les extrémistes Tutsi membres ou non du FPR. Le génocide Hutu et le génocide Tutsi constituent une réalité qui ne doit faire aucun doute pour quiconque se dit humain et soutient la vérité. Nous demandons donc à tout un chacun, à tout pays, toute Organisation régionale et/ou Internationale, qui n'auraient jamais eu l'information sur la vérité de ce qui s'est passé au Rwanda et
en République Démocratique du Congo et qui ont été victimes des mensonges du FPR, de mener leurs propres enquêtes pour vérifier ce que nous venons d'annoncer. C'est une triste réalité que nous partageons avec tous les Rwandais, Hutu et Tutsi, et tous les vrais amis du Rwanda soucieux de la vérité. Nous sommes surs que celui qui décidera de mener une enquête confirmera ce que nous venons de déclarer aujourd'hui, à moins qu'il n'ait l'intention de couvrir les génocidaires du FPR-Inkotanyi. Sur ce point, nous demandons à tous les Etats, Organisations et les individus qui s'intéressent de près ou de loin à l'histoire du Rwanda et à celle du génocide dans le monde, d'accorder une même attention et un même traitement à tous les rescapés du génocide, qu'ils soient Tutsi ou Hutu. 2. Le Génocide Hutu a été commis par le FPR/APR dans de différentes:
le FPR appelait les Hutu à des réunions dites de sécurité ou d'annonce de nouvelles mesures administratives par les autorités, ou de venir bénéficier des aides diverses, ou les jeunes de venir nombreux pour le recrutement militaire ou pour aller aider au chargement du bois de chauffage et vivres, ou les intellectuels et techniciens hutu de venir aider les autorités du FPR à redémarrer les différents services à la collectivité. Les Tutsi, eux, recevaient un consigne secret de ne pas y aller. Quand les Hutu se rassemblaient, les militaires du FPR les exterminaient par bombes, à la mitrailleuse et autres fusils automatiques, et les achevaient à coups de houe (agafuni) pour ceux qui n'étaient pas encore morts. Ensuite, l'APR chargeait les cadavres dans des camions pour aller les jeter soit dans des fleuves, les bruler ou les entasser dans des fosses communes avant qu'il ne trouve une
autre stratégie de les amener dans les sites mémoriaux pour augmenter le nombre que l'on appellera plus tard les mémoriaux du génocide Tutsi 3. Le FPR/APR a utilisé le système de rassemblement des population dans des camps inutiles de déplacés semblables aux camps de concentration nazis à travers tout le pays dans le but d'identifier aisément, à la portée de la main, les Hutu qui devaient être systématiquement éliminés physiquement sans devoir aller les chercher chez eux. Le FPR a aussi mitraille les Hutu, tuant plusieurs milliers dans ces camps de cantonnement même, notamment à Kibeho(Gikongoro), au stade de Byumba,à Rutare (Byumba),à Gabiro(Byumba), a Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngari), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), a Rubona(Butare) Rwasave(Butare), et
beaucoup ailleurs ou les population hutu ont été massacrées par milliers. Parmi les officiers militaires du FPR qui ont commis le genocide hutu sous la supervision de l'actuel Président Rwandais Paul Kagame, figurent le Chef d'Etat Major actuel des Forces Rwandaises de Défense le General Patrick Nyamvumba et le General Major Jean Bosco Kazura qui était tout récemment commandant de la force des Nations Unies de stabilisation du Mali, comme publie dans Foreign Policy Journal par Judi Rever dans son article du 13/12/2014 intitule "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. L'autre méthode utilisée par le FPR était celle où les militaires accompagnaient les civils Tutsi pour aller fouiller partout, pourchasser et tuer les Hutu qui ne s'étaient pas rendus dans les camps de cantonnement et qui se cachaient chez eux ou dans les montagnes enfin qu'ils
soient exterminés ou amenés de force dans les centres de transit qui étaient éparpillés partout dans le pays sous formes de prisons ou cachots. Ensuite, vers le soir, ils les faisaient monter dans les camions militaires après leur avoir lié les bras par l'arrière pour aller les bruler vifs et/ou les tuer à coups de houe et aller les déverser dans les endroits précités au paragraphe 2 ci-dessus. 5. En 1994, le FPR a fermé la frontière de Rusumo située dans la Province de l' Est du Rwanda forçant ainsi les hutu qui tentaient de fuir le pays à ne trouver refuge que dans le Parc National de l'Akagera là où ils ne pouvaient rien avoir ni à boire ni à manger. Le FRP/APR a déployé un cordon de militaire tout autour du parc pour tuer a bout portant tout Hutu qui tentait de revenir en arrière. L'objectif macabre du FPR était que ces Hutu meurent de faim ou soient dévorés par
les animaux sauvages de la foret. C'est ce qui leur est tous arrivé et ils étaient des milliers. 6. A Gisenyi et à Ruhengeri, le FPR/APR a utilisé les hélicoptères de guerre pour exterminer la population; il a aussi utilisé les caterpillars pour boucher les grottes et caves tuant ainsi tous ceux qui s'y étaient enfuis. 7. Nous demandons à la communauté Internationale d'être prudente et vigilante sur ce sujet car le génocide Hutu qui a commencé depuis Octobre 1990 s'est poursuivi et se poursuit toujours en douceur et dans le secret. Pour ce fait, le FPR recourt aux disparitions forcées de Hutu suivies de mort, arrestations arbitraires de Hutu et leur entassement dans les prisons rwandaises qui ont la sinistre réputation de "prisons de la mort", mauvais traitements et tortures , empoisonnements, châtrage des hommes hutu, stérilisation des femmes hutu,
dépouillement de Hutu de leurs biens pour mieux les appauvrir afin de s'assurer de leur mort lente et progressive due à la pauvreté et la misère. C'est dans cette macabre stratégie du génocide silencieux et systématique des Hutu par le FPR qu'il a été récemment découvert, depuis Juillet 2014 plus de 40 cadavres ligotes et enfermés dans des sacs dans la rivière Akagera et au lac Rweru. Ce génocide en cours a même été récemment dénoncé par un chercheur américain au nom de Ann Garrison dans son article du 30/08/2014 intitule "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. Nous portons à la connaissance de la communauté Internationale que depuis 1994, la grande partie de l'Est du Rwanda a été transformée en Tutsiland(territoire tutsi). Pour cela, nous demandons
l'intervention rapide de la Communauté Internationale en faveur des rescapés du génocide Hutu qui sont encore dans cette partie du pays car le plan du silencieux génocide hutu par le FPR qui aujourd'hui se poursuit au Rwanda est de les exterminer tous pour disponibiliser plus de propriétés foncières aux Tutsi. C'est pourquoi nous demandons qu'il y ait une formule gouvernementale de tolérance permettant aux gens, hutu et tutsi, de cohabiter ensemble plutôt que d'exterminer une partie de la population. 9. Nous demandons aux HCR et à tous les pays du monde entier d'accorder refuge à tous les refugiés Rwandais sans conditions car le Rwanda est actuellement dirigé par les génocidaires du FPR qui dirigent le pays sous une main de fer avec une dictature absolue, l'arbitraire, les tortures, les injustices, les disparitions forcées suivies de mort, de façon que le gouvernement
du FPR en place ne pacifiera jamais le pays car il ne tolère pas les Hutu en général ainsi que les Tutsi qui ne soutiennent pas ces atrocités. 10. Nous faisons savoir à la communauté Internationale que toutes les déclarations du FPR comme quoi il y a de la sécurité dans le pays sont fausses. Il n'y a pas de sécurité dans le pays depuis que le FPR est au pouvoir. Le FPR dirige le pays dans un système de discrimination ethnique avec un gouvernement policier et répressif contre les Hutu ; et il fait tout pour que les étrangers qui sont dans le pays ne s'en aperçoivent pas. C'est ainsi qu'il ya des régions interdites aux étrangers s'ils ne sont pas accompagnés par les agents de sécurité ou s'ils n'ont pas annoncé leur visite en avance pour que le FPR prépare leur venue car il évite que les étrangers sachent la réalité de ce que vit la population en général,
les Hutu en particulier. 11. Pendant cette année 2014 de commémoration du 20eme anniversaire du génocide des Tutsi et pendant que nous nous préparons à commémorer le 21eme anniversaire du génocide en Avril 2015, nous demandons à la Communauté internationale: aux Nations unies, à l'Union Européenne, à l'Union Africaine, à tous les pays du monde entier, de respecter et de valoriser au même pied d'égalité tous les rescapés du génocide hutu et ceux du génocide tutsi. En Particulier, nous leur demandons de plaider en faveur de la population hutu pour qu'enfin ils jouissent de leur droit de porter le deuil des leurs, de pleurer les leurs, d'obtenir des informations sur les circonstances de la mort des leurs, de dire tout haut leurs propres témoignages de comment ils ont survécu le génocide hutu, et d'organiser des cérémonies de commémoration des leurs. Autrement, si la vérité, rien que la vérité et
toute la vérité n'est pas dite, si l'on continue a considérer les Tutsi come les seuls victimes et les Hutu comme les seuls bourreaux alors que la vérité est toute autre, il n'y aura jamais une véritable réconciliation et une paix durable au Rwanda. 12. Le Parti Politique BANYARWANDA, le Parti Rwandais des Modérés (PRM-ABASANGIZI) et l'Association des rescapés TUBEHO TWESE, en toute solidarité avec tous les rescapés du génocide Tutsi et du génocide Hutu, nous partageons leur tristesse, leur chagrin et leur angoisse causés par ces deux génocides où ils ont perdu les leurs à cause du simple fait qu'ils sont nés Tutsi ou qu'ils sont nés Hutu.; un fait dont ils ne pouvaient et ne peuvent rien. Nous profitons de cette occasion pour remercier tous les Tutsi qui commencent à être agacés et fatigués par la commémoration du génocide des Tutsi seulement alors que ce droit est interdit à leurs voisins et frères
Hutu par le FPR qui dirige le pays et qui est le responsable du génocide Hutu et catalyseur du génocide Tutsi. 13. L'impunité qui a toujours sévi au Rwanda ayant été une des causes principales des deux génocides commis dans ce pays, nous demandons que les auteurs du génocide hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo, soient poursuivis et punis par un tribunal pénal international et les tribunaux rwandais comme il en a été le cas pour les auteurs du génocide tutsi. 14. Nous exprimons notre gratitude à la BBC qui, en date du 1/10/2014, a sorti un film documentaire sur les crimes atroces commis par le FPR contre les populations Hutu. Nous demandons à la BBC de poursuivre ses recherches et de dire tout haut la vérité et toute la vérité, de nommer le crime par son nom, et en disant que le FPR a commis un génocide Hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo tel que les survivants de ce génocide le savent
et le témoignent. Enfin nous vous remercions tous, Excellences, de la manière dont vous recevrez et considérerez cette lettre ouverte. Nous vous demandons d'être des avocats des rescapés du génocide Hutu afin qu'ils puissent aussi commémorer les leurs, et vous demandons de vous investir en toute chose et en toute initiative susceptible d'établir une réconciliation réelle entre rwandais et une paix durable au Rwanda. Veuillez agréer, Excellences, l'expression de notre plus haute considération. -Dr. Gasana Anasatase, Président du PARTI RWANDAIS DES MODERES , PRM- ABASANGIZI, ancien Ministre des Affaires Etrangères et ancien Ambassadeur du Rwanda aux Nations Unies dans le gouvernement dirigé par le FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Se) -Mr. Rutayisire Boniface, Président du PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, et Président de l'Association des Rescapés TUBEHO TWESE-CIVHEMG; ancien
Directeur Général des Editions Centrales SARL à Kigali et ancien Administrateur élu de la Maison de presse du Rwanda.Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Se). -----------------------------------------------------------------------------IBARUWA IFUNGUYE AMASHYAKA YA OPOZISIYO N'AMASHYIRAHAMWE NYARWANDA YANDIKIYE INAMA ISHINZWE AMAHORO KW' ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC, IBASABA KO HABAHO GUHA AGACIRO KANGANA, ABAHUTU BAROKOTSE JENOSIDE HUTU N'ABATUTSI BAROKOTSE JENOSIDE TUTSI. Bruxelles, taliki ya 17/12/2014 Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Abibumbye ONU (Bose)Nyakubahwa Umwe mu bagize Inama Ishinzwe Amahoro kw'Isi mu buryo buhoraho (Bose);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'Umuryango w'Abibumbye (UN/ONU);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo
y'Umuryango w'Ubumwe bw'Afurika;Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize umuryango w'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Ubumwe bw' Afurika (Bose);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo y'Ibihugu by'Umuryango w'Abanyaburayi (EU/UE);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'ibihugu bigize umuryango w'ibihugu by'Afurika y'Amajyepfo (SADC);Nyakubahwa ugize Inteko na Sena bya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika (Bose);Nyakubahwa ugize Inteko Ishinga amategeko y'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa ushinzwe Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu muri ONU/UN i Geneve;Nyakubahwa ushinzwe impunzi muri ONU/UN i Geneve (HCR);Nyirubutungane Papa Farasisiko, Umushumba wa Kiliziya Gatolika kw'Isi yose;Nyakubahwa Arisheveki wa Canterbury, mu Bwongereza;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira uburengazira bw'ikiremwamuntu Amnesty International, Londres;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira
Uburenzira bw'ikiremwamuntu Human Rights Watch, New York;Nyakubahwa Perezida wa Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Nyakubahwa Umuyobozi wa BBC i Londres mu Bwongereza; IMPAMVU: GUSABA INAMA ISHINZWE AMAHORO KW'ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC GUFATA KIMWE ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABAHUTU MU RWANDA NO MURI ZAIRE-CONGO DRC N'ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABATUTSI MU RWNDA Ba Nyakubahwa, Twebwe abasinye iyi baruwa, turi abanyapolitiki b'abanyarwanda baharanira demokarasi nyakuri n' amashyirahamwe y'abacitse kw' icumu rya genocide hutu yakozwe na FPR/APR Inkotanyi na genocide tutsi yakozwe n'Interahamwe na bamwe muba EX-FAR; twese tukaba tunaharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n'ukureshya kw'abanyarwanda bose imbere y'igihugu cyabo n'amategeko akigenga; Twebwe nk'abanyarwanda babaye mu mateka anyuranye (bamwe twanabaye bakuru muri leta ya FPR), tubandikiye tubamenyesha
kandi tumenyesha abatuye isi bose ibi bikurikira: 1. Dutangaje ku mugaragaro ko mu Rwanda kuva taliki ya 1/10/1990, no muri RDC (yahoze yitwa Zaire) kuva 1996 habaye jenoside hutu yakozwe na FPR Inkotanyi n'ingabo zayo APR-RDF zifatanije n'abatutsi b'abahezanguni(extremistes tutsi/tutsi extremists) bari muri FPR cyangwa batari bayirimo. Jenoside hutu na jenoside tutsi ni ukuri kutagomba gushidikanywaho n'umuntu n'umwe mubatuye isi wumva afite ubumuntu muri we kandi akaba ashyigikira ukuri. Turasaba buri muntu kugiti cye, leta runaka, umuryango (organization) runaka wo mu gihugu runaka cyangwa mpuzamahanga, mbese abo ari bo bose bakumva badafite amakuru kuri uku kuri cyangwa bakaba barabayeho babeshywa na FPR, ko bashobora kwishyiriraho komisiyo cyangwa kwikorera igenzura ryigenga ku byo dutangaje kandi dusangiye n'abandi banyarwanda n'abanyamahanga bakunda u Rwanda, bashyira mugaciro, kandi bakunda ukuri. Turemeza ko uzakora
iryo genzura azagera ku myanzuro ihuza n'ukuri dutangaje igihe azaba atagamije gukingira ikibaba abicanyi bakoze jenocide hutu kubera impamvu runaka.Kuri iyi ngingo, dusabye buri leta na buri muntu na buri organization ikurikirana iby'u Rwanda n'amateka ya za jenocide mw' isi, guha agaciro kangana abazize n'abacitse kw'icumu bose baba abazize jenoside tutsi, baba n'abazize jenoside hutu. 2. Jenoside hutu yakozwe mu buryo bunyuranye burimo FPR guhamagara abahutu mu nama yitaga iz'umutekano cyangwa guhabwa amabwiriza y'ubuyobozi bushya, cyangwa kuza gufata imfashanyo z'ibiribwa, cyagwa abasore guhamagarirwa kujya kwinjira igisilikre cyagwa kujya gupakira inkwi n'ibiribwa, cyangwa guhamagara abantu bize ngo baze gufasha ubuyobozi bushya bwa FPR gutanga serivisi zinyuranye zijyanye n'ibyo bize. Abatutsi bo bakaribwa akara, bakaburirwa ko batagomba kuza muri izo nama cyangwa muri iyo mirimo. Abahutu bamara guteranira
hamwe abasilikari ba FPR bakabarasa urufaya abandi bakabakubita udufuni bakabarangizaho. Ubundi APR ikazana amakamyo bagapakira imirambo bakajya kuyitwika, kuyijugunya mu migezi cyangwa kuyiroha mu byobo rusange. 3. FPR/APR Inkotanyi yakoresheje uburyo bwo kurunda abaturage mu nkambi hirya no hino mu gihugu zitari ngombwa, ari ukugirango ibone iko ijonjoramo abahutu bo kwica urusorongo itagomnbye kujya kubashaka mu ngo zabo. Habayeho kandi no kurasira abantu ku mugaragaro birunze hamwe mu nkambi nk'ibyabereye i Kibeho(Gikongoro), kuri sitade y'i Byumba, i Rutare (Byumba), Rwamagana(Kibungo), i Rusoro(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali, mu Byimana(Gitarama) Gakurazo (Gitarama), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Rubona(Butare), Rwasave (Butare). Habayeho kandi guhiga abahutu kumisozi aho bari bari hose haba mungo zabo cyangwa aho babaga bihishe bakabajyana aho babarundaga nka za Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo) n'ahandi noneho nimugoroba
bakababoha amakamyo akaza gupakira bakabajyana kubica no kubatwika bamwe bagatwikwa bishwe cyangwa ari bazima. Hamwe muhatwikiwe abahutu benshi cyane wavuga nka za Gabiro (Byumba) Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), n'ahandi henshi cyane mu Rwanda hiciwe ibihumbi byinshi by'abahutu. Mu basilikari bakuru ba FPR bari bayobowe n'uri Perezida w'u Rwanda ubu ari we Paul Kagame bakaba barakoze ubwo bwicanyi bwa jenoside yakorewe abahutu, harimo Jenerali Patrick Nyamvumba Umugaba w'Ingabo z'u Rwanda ubungubu, na Jenerali Major Yohani Bosco Kazura wayoboraga ingabo za l'ONU/UN muri Mali, ubu bakaba bamaze kumusezerera kuri uriya mwanya kubera buriya bwicanyi yagizemo uruhare nkuko bimaze gutangazwa mu kinyamakuru Foreign Policy Journal na Judi Rever mu nyandiko ye yo ku ya 13/12/2014 yise "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. Hakoreshejwe n'uburyo bw'ingabo za FPR Inkotanyi bwo guherekeranya
n'abaturage b'abatutsi bakajya guhiga abahutu ku misozi mu byo bise "gufuya"abahutu batagiye mu nkambi. Umuhutu bafashe yaba afite imbaraga nke bakamwicira aho, yaba afite imbaraga bakamujyana muri za centres de transit/transit centers bari barashyize hirya no hino mu gihugu bazita prisons, noneho umugoroba wagera bakazana imodoka za gisirikare zigapakira abo bahutu nyuma yo kubaboha amaguru n'amaboko, bakajya kubatwika ari bazima cyangwa bamaze kubicisha agafuni bakajya kubata hahandi twavuze hano haruguru mu ngingo ya 2. 5. Mu 1994, FPR/APR kandi yakoresheje gufunga umupaka wo ku Rusumo mu Ntara y'Iburasirazuba hanyuma abahutu bahungaga babahindira mu mashyamba y'Akagera kugirango bicwe n'ubugwahabi n'inyamanswa zibarireyo, ahari ivuriro, isoko n'ibindi bikorwa byafasha abaturage bahashyira udutsiko tw'abasirikare ku buryo umuhutu uje ishyamba rimurembeje bahitaga bamufata bakamwica nabi kugirango n'abasigaye barusheho
gukangarana baborere iyo aho bihishe, bapfire yo. Ubu buryo nabwo bukaba bwarishe abantu benshi cyane. 6. Ku Gisenyi no mu Ruhengeli hapfuye abaturage ishyano ryose b'abahutu FPR/APR yishe ikoresheje kajugujugu z'intambara, abandi bari bahungiye mu buvumo(grottes/caves) abasilikare ba FPR Inkotanyi bazana catelpillar bafunga imyobo yose yinjira muri ubwo buvumo bakoresheke amabuye n'ibitaka, maze abahungiyemo bose bapfiramo barashira. 7. Turasaba amahanga kuba maso cyane, kuko Jenoside hutu yatangiye gukorwa na FPR Inkotanyi mu 1990 na nubu igikomeje mu cyayenge hakoreshejwe gahunda zo kubanyereza no kubica mw'ibanga, kubarunda mu magereza ari benshi no kubicisha ubujyahabi bwa gereza, iyicarubozo(tortures), uburozi, gukona abagabo b'abahutu, kubuza abagore b'abahutukazi kubyara, kubakoresha bose uburetwa, gukenesha abahutu babasenyera amazu, babambura ibyabo byose batunze n'ibindi bibi byinshi babakorera. Hari kandi
abatutsi b'abahezanguni bo muri FPR Inkotanyi n'abandi batayirimo ariko bafatanije nayo gutegura indi jenoside ya rurangiza yo gukuburaho abahutu kuko ngo bakomeje kubabana benshi. Ni muri iyo gahunda mbisha ya FPR ya jenoside hutu ikorwa bucece haherutse kubonwa kuva mu kwezi kwa karindwi 2014 imirambo irenga mirongo ine mu ruzi rw'Akagera no mu kiyaga cya Rweru. Iby'iyo jenoside ku bahutu ikorwa bucece na leta ya FPR mu Rwanda ni byo umushakashatsi w'umunyamerika Ann Garrison aherutse kwandika taliki ya 30/08/2014 mu nyandiko we ubwe yise "Second genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is UN turning away?". 8. Turamenyesha amahanga yose ko kuva 1994, agace kanini k' Uburasirazuba bw'u Rwanda kagizwe tutsiland (icyanya cy'abatutsi) ku buryo dusaba ko abahutu n'abatutsi bari batuye ako karere mbere ya 1994 bakwitabwaho kuko gahunda ya FPR ya tutsiland yo gukomeza kuhatuza abatutsi
gusa ituma abahutu bake bakiba muri ako karere bakomeza guhura n'ibikorwa bya jenoside bibatsembaho kugirango haboneke andi masambu yo gutuzamo abatutsi. Turasaba ko habaho gahunda yo kubanisha abanyarwanda bose neza bahatujwe bavuye hanze hamwe n'abari bahatuye mbere ya 1994 hatagombye gukoreshwa gahunda yo gutsembaho abahutu bari bahasnzwe n'abahimukiye. 9. Turasaba HCR na za leta z'isi yose guha ubuhungiro abanyarwanda b'amoko yose aho bari hose kw' isi nta mananiza kuko u Rwanda ari igihugu kiyobowe na leta ya FPR yica abenegihugu kandi ikoresha igitugu, urugomo, kurenganya, guhohotera no kunyereza abantu bakaburirwa irengero, kuburyo itazigera itanga umutekano ku bahutu by'uwihariko, no ku batutsi batavuga rumwe nayo. 10. Turamenyesha abanyarwanda n'isi yose ko ibyo leta ya FPR Inkotanyi itangaza ngo mu Rwanda hari umutekano ari ibinyoma. Mu Rwanda nta mutekano uhari nta n'uwigeze uharangwa kuva ubutegetsi bwa FPR
bwajyaho kugeza ubu. Icyo leta ya FPR ikora ni ugutonesha abenegihugu bamwe ikarenganya abandi kandi igakora kuburyo abanyamahanga bari mu Rwanda ntacyo bamenya. Ndetse kubera izo mpamvu hari uturere tubujijwe kugerwamo n'abanyamahanga igihe badaherekejwe cyangwa igihe hatabaye guteguza kubera ko FPR iba idashaka ko amahanga amenya cyangwa yibonera amabi ikorera abaturage. 11. Muri uyu mwaka wa 2014 wo kwibuka imyaka makumyabiri jenoside tutsi imaze ibaye no mu mwaka uje wa 2015 tuzibukamo imyaka 21 ya jenoside mu Rwanda, turasaba Umuryango w'Abibumbye(ONU/UN), Umuryango w'Ibihugu by'i Burayi(UE/EU), Umuryango w'Ubumwe bwa Afurika(UA/AU) na Leta zose zo kw' isi, kubaha no guha agaciro kangana abahutu bakorewe jenoside hutu n'abatutsi bakorewe jenoside tutsi. By'umwihariko, turabasaba kuvuganira abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu kuko kugeza ubu ari bo bataritabwaho, kugirango nabo babone uburenganzira bwabo bwo kumenya aho
ababo bajugunywe, kubaririra, kubunamira, kubashyingura mu cyubahiro, kubibuka, no gutanga ubuhamya bwabo ku mugaragaro nabo bavuga ibyo banyuzemo byose igihe jenoside hutu yari irimo ikorwa mu Rwanda no muri Zaire yahindutse Congo-RDC. Kuko nibitagenda bityo ngo ukuri kuvugwe kumenyekane kandi gukurikizwe, mu gihe bamwe bazafatwa nk'abaziranenge inyange zera de abandi bakitwa abajenosideri kandi atari byo, atari ukuri, nta bumwe nta bwiyunge nta mahoro bizapfa bibonetse mu Rwanda. 12.Amashyaka BANYARWANDA POLITICAL PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, PARTI RWANDAIS DES MODERES/MODERATE RWANDA PARTY-ABASANGIZI n'Ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE, yifatanije n'abanyarwanda bose barokotse ziriya jenoside zombi, iyakorewe abatutsi n'iyakorewe abahutu, mu kababaro n'agahinda baterwa n'ibibi banyuzemo no kuba barapfushije ababo bishwe bazira icyo bari cyo, bazira ubwoko bwabo ko ari abatutsi cyangwa se ko ari abahutu. Aha turashima
abatutsi benshi batangiye kwinubira icyunamo cyabo bonyine kandi nkuko babyivugira ubwabo, bazi neza ko bagenzi babo b'abahutu nabo bacitse kw'icumu rya jenoside hutu kandi bapfushije ababo bazize iyo jenoside, ariko ntibagire uburenganzira bwo kubunamira no kubibuka kubera ko bishwe na FPR Inkotanyi iri ku butegetsi muri iki gihe mu Rwanda. 13. Kubera ko umuco mubi wo kudahana mu Rwanda ari kimwe mu ntandaro za jenoside zombi zahabaye, turasaba ko abagize uruhare muri jenoside yakorewe abahutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nabo bakurikiranwa bagahanwa n'urukiko mpuzamahanga n'inkiko zo mu Rwanda nkuko byagendekeye abakoze jenoside y'abatutsi. 14. Turashimira byimazeyo BBC kuba muri ibi bihe byo kuzirikana imyaka makumyabiri n'ine ishize FPR yica abantu mu Rwanda, yarasohoye senema kw'italiki ya 1/10/2014 yerekana amabi ya FPR. Turasaba BBC gutera indi ntambwe ikavuga ariya mabi ya FPR mw'izina ryayo
ry'uko FPR yakoze jenoside hutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo.Turangije tubashimira, ba Nyakubahwa, uburyo muzakira iyi baruwa, tukaba tubasaba namwe kumva akababaro k'abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu bakorewe jenoside hutu kugirango bagire uburenganzira bwabo bwo kuririra ababono guhabwa ubutabera kandi turabasaba kwitangira ikintu cyose cyazana ubwiyunge nyakuri mu banyarwandan'amahoro arambye mu Rwanda. Mugire amahoro. -Dr. Gasana Anasatase, perezida w'ishyaka MODERATE RWANDA PARTY, PRM-ABASANGIZI akaba n'Uwahoze ari Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga w'u Rwanda n'Ambasaderi w'u Rwanda muri ONU/UN muri leta yari iyobowe na FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed) -Mr. Rutayisire Boniface, perezida w'ishyaka BANYARWANDA PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA akaba na Perezida w'ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE-CIVHEMG; yahoze kandi ari Directeur General
w'isosiyete yigenga Editions Centrales s.a.r.l i Kigali akaba yari n'umwe muri ba Administrateurs watowe n'Abanyamakuru ba leta n'abigenga ba Press House mu Rwanda (Maison de presse du Rwanda). Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). ---------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
>Annexe: Lettre du Président du TPIR pour l'accusé de réception de la plainte de Rutayisire Bonifacespan id=" misspell-165"=" class="mark" data-id="7ecd491c-6123-45cd-e162-b2123bd50236">TPIR-copie-1" class=" id="yui_3_16_0_1_1419091219349_26665" data-id="471eaf50-d7ea-268e-4032-f009b8a282a1" style=">
>-------------------------------------------------------------------------
>On Wednesday, December 17, 2014 10:07 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
>
>
>AN OPEN LETTER FROM POLITICAL OPPOSITION PARTIES,AND RWANDAN ASSOCIATIONS TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, TO THE EUROPEAN UNION, TO THE AFRICAN UNION, TO THE MEMBERS OF THE SADC, REQUESTING TO TAKE ALL THE VICTIMS AND SURVIVORS OF THE HUTU GENOCIDE AND THE TUTSI GENOCIDE ON EQUAL RIGHTS. Brussels, on 2014/12/17 His Excellency the Head of State Member of the United Nations(All);
>His Excellency thePermanent Member of the UN Security Council(All);
>His Excellency the Secretary General of the United Nations;
>Her Excellency the President of the African Union;
>His Excellency the Head of State Member of the European Union(All);
>His Excellency the Head of State Member of the African Union(All);
>His Excellency the President of the European Union Commission;
>His Excellency the Secretary General of the SADC;
>His Excellency Member of the United States Senate(All);
>His Excellency Member of the European Union Parliament(All);
>His Excellency the High Commissioner of the United Nations Human Rights(Geneva);
>His Excellency the High Commissioner for Refugees, UNHCR(Geneva);His Holiness Pope Francis, the Supreme Ponfiff of the Catholic Church;His Excellency the Archbishop of Canterbury, England;Mr. President of Amnesty International, London;Mr. President of Human Rights Watch, New York;Mr. President of Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. Director General of BBC, London.
>
>
>
>SUBJECT: REQUEST TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, THE AFRICAN UNION, MEMBERS OF THE SADC, TO TAKE ALL THE VICTIMS ANDSURVIVORS OF HUTU GENOCIDE IN RWANDA AND D.R. CONGO AND TUTSI GENOCIDE IN RWANDA ON EQUAL RIGHTS. Excellencies,
>
> We, the signatories of this letter, we are Rwandan politicians, representatives of organizations of genocide victims and survivors of genocides committed by the RPF/RPA and Interahamwe militia together with elements of Rwandan Armed Forces; we are fighting for true democracy, human rights and the equality of Rwandan people before the law.
>
>We, as Rwandans who lived through the history of our country (some of us were even High ranking authorities in RPF's Government), we are writing to you as well as the world to announce the following: 1. We publicly state that in Rwanda since 10/01/1990 and in D.R. CONGO(ex-Zaire) since 1996, there was a genocide of Hutu carried out by the RPF/RPA/RDF in collaboration with the extremist Tutsi members of RPF or not. The Genocide of Hutu and the Genocide of Tutsi are something real that anyone who believes to be human and humane, and who supports the truth,should definitely recognize them as such.We therefore call on all and each,any country, any regional and /or international organizations, who have never had the information about the truth of what happened in Rwanda and D.R. Congo,
and who have been RPF lies victims to investigate and verify what we state and publish today. The carried out Hutu genocide is a sad reality we share with all Rwandans (Hutu and Tutsi) and all true friends of Rwanda who love the truth. We are sure that everyone who wants to conduct a thorough investigation will confirm this information that we put out today, unless he will have
intention to cover up the genocidal RPF Inkotanyi. On this point, we ask all states, organizations and the individuals who subsequently are interested in history of the Rwanda genocide and genocide in the world, to give equal attention to all the victims and survivors of the Hutu genocide and Tutsi genocide.2. The Hutu genocide committed by the RPF/RPAwas carried out through different ways:they called the Hutu to come for security meeting or new measurements and announcements by the new authorities or to come for receiving diverse aids such as food,or young people to come to the military recruitment or loading fire wood and food supplies,or the Hutu intellectuals and technicians to come to help RPF authorities to restart government services
in connection with their knowledge while the Tutsi were receiving secret orders to do not go.Then, when the Hutu were assembled, the RPF soldiers killed them by bombs, machine guns and other automatic weapons, and they finished with hoe hits all the still alive wounded.Then, the APR loaded the bodies into truck sand threw them into rivers or into mass graves or cremated them before the RPF found another strategy to get them into the memorial sites to increase the number of victims of those which will be called later the Tutsi genocide memorials.3. The RPF/RPA killing system used forced population gathering in unnecessary billeting camps very similar to the Nazi camps across the country in order to easily identify the Hutus who were taken away from the camps
and were systematically killed. The RPF/APR also killed several thousands of Hutu people in these sites, for example the mass killings that took place in Kibeho camp(Gikongoro), Byumba stadium, Rutare camp(Byumba), Gabiro (Byumba), Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali) Rwabusoro (Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), Rubona(Butare), Rwasave (Butare), and many other places inside Rwanda where Hutus have been killed just because they are Hutus. Among RPF military officers who carried out the Hutu genocide under the supervision of the current Rwandan President Paul Kagame, there is the current Chief of Staff of the Rwanda Defense Forces General Patrick Nyamvumba and Major General Jean
Bosco Kazura who, since June 2013, was commander of the UN's stabilization force in Mali as stated in Foreign Policy Journal by Judi Rever in herDecember 13, 2014 article titled "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN".
>4 .The other method used is that the RPF military accompanied the civilian Tutsis to hunt, search and kill the Hutu who did not report to the camps, hiding somewhere in their properties, others in mountains who were finally exterminated or driven from strength in the transit centers which were scattered all over the country in the form of prisons or jails. Then in the evening, the RPA loaded them into military trucks after tying their arms to be burnt alive and / or killed them with hoe blows and threw them to the above mentioned locations on paragraph 2. 5. In 1994, the RPF has closed the Rusumo border located in the Eastern Province and led Hutu who tried to flee the country in the Akagera National Park where they could found nothing to eat or to drink,
and killed all those who attempted to come back from the Park forest. The evil goal was that the Hutu people might die by hunger or be killed by wild animals. It is exactly what happened to them and they were thousands.
>
>6. At Gisenyi and Ruhengeli, RPF/APR has used helicopters to exterminate the Hutu population.They also used the caterpillars to plug caves / cellars and killed all those who had found refuge in them.
>
>7. We call on the international community to be cautious and vigilant on this issue because the genocide of Hutu that started from October 1990, kept going and continues until now in secret. To that fact, the RPF system used and is still using forced disappearances followed by death to eliminate Hutus gradually; cram them into death prisons, torture them to death, poison them, geld Hutu men, sterilize Hutu women, strip their property to better impoverish them so that they can for sure gradually die and be exterminated. It is within the framework of this evil RPF silent and systematic Hutu genocide that, since July 2014, more than 40 bodies bound and locked in bags were discovered in the Akagera River
and Lake Rweru. This ongoing genocide in Rwanda has been recently exposed by an American researcher Ann Garrison in her August 30th, 2014 paper titled "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. We let the International community know that since 1994, much of the East of the country has been transformed by RPF into Tutsiland. For this, we request rapid response to rescue the survivors of the Hutu genocide who are still in this part of the country because the RPF's plan is to continue to carry out the Hutu genocide in silence in order to create more land properties for Tutsis. That is why we ask that there should be a form of tolerance allowing the people to live side by side rather than to exterminate a part of the population.
>
>9. We call on UNHCR and all the countries around the world to give refuge to all Rwandan persons without conditions because Rwanda is currently led by the RPF murderers who rule the country with an iron hand under an absolute dictatorship, torture, injustices, and forced disappearances followed by death. They are silently busy with exterminating a part of the population in a progressive and planned way for the RPF-led Government does not tolerate Hutus in general and Tutsis that do not support these atrocities. 10. We let know the International Community that all statements from RPF claiming that there is security in the country are false.There is no security in the country since the RPF came to power in 1994.The RPF is leading the country in a systematic ethnic discrimination. It is a police and repressive state,and its agents
do everything in their power to hide this from all foreigners who are in the country.It is in this context that the countryside is closed to foreigners if they are not accompanied by civilian cloth-dressed security officers or if they did not announce their visit in advance so that the RPF agents clear their way to hide its repressive actions and to prevent outsiders from knowing the sinister reality of what Hutu ethnic group people live daily.
>
>11.During this year 2014 of the 20th commemoration of the Tutsi genocide anniversary and preparing for the upcoming 21st genocide anniversary, we call on the international Community: the United Nations, the European Union, the African Union,and every country in the world, to respect and value equally footing the Hutu genocide victims and survivors with those of the Tutsi genocide. In particular,we ask you to plaid in favor of the Hutu population that finally they have a right to mourn for their relatives and friends victims of the Hutu genocide and commemorate them, to get the information that surrounded their death, where their remains are in order to bury them in due respect and human dignity, and the right to give their own testimonies and
tell their own stories of how they survived the Hutu genocide carried out by RPF/RPA in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo. Otherwise, if the truth, all the truth and only the truth is not told, if the Tutsi continue to be viewed as the only victims and the Hutu the only executioners although the reality is all different, there will never be a true reconciliation and a sustainable peace in Rwanda.12. The BANYARWANDA Political Party, the Moderate Rwanda Party(MRP-ABASANGIZI),
and the Association of survivors TUBEHOTWESE are united with all the victims and survivors of the Hutu genocide and those of the Tutsi genocide in sadness and broken heart caused by these two genocides in which they lost their family members and friends only because they belong to one or another ethnic group. We take this opportunity to thank the Tutsis who are beginning to be annoyed by the commemoration of the Tutsi genocide only,when they know this right is forbidden to their neighbors and brothers Hutus by the RPF which leads the country and which is responsible for the Hutu genocide and catalyst of the Tutsi genocide.13. The impunity that has always been the rule of the land in Rwanda is one of the main root causes of the two genocides carried out
in that country. Therefore, we ask for the perpetrators of the Hutu genocide in Rwanda and in the Democratic Republic of Congo to be prosecuted and tried by an international criminal court and by the Rwandan courts as it has been the case to those who committed the Tutsi genocide.
>
>14.We are grateful to the BBC for its documentary on President Kagame and RPF crimes in Rwanda aired on October 1st 2014. We urge the BBC to pursue its investigation in favor of knowing all the truth and call the RPF crimes by their true name for the fact is that Mr. Kagame and its RPF committed a Hutu genocide in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo.
>
>Finally we thank all of you for the way in which you will receive and consider this open letter and we ask you to consider and value the victims and survivors of the Hutu genocide, and to plaid on their behalf in order to mourn and commemorate their own as well. In doing this, you will be investing in something valuable or true reconciliation between Hutus and Tutsis, and for establishing sustainable security and peace in Rwanda.
>
>
>Sincerely, -Dr. Gasana Anastase, President of Moderate Rwanda Party- ABASANGIZI, Former Minister of Foreign Affairs and Former Ambassador of Rwanda RPF led government to the United Nations;Phone +19198186405 (USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed)
>
>-Mr. Rutayisire Boniface, President of Banyarwanda Political Party and President of the Association of Survivors TUBEHO TWESE-CIVHEMG; Former CEO of Rwanda House Press and Former Director General of Editions Centrales S.A.R.L Kigali). Phone: +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). --------------------------------------------------------------------------- UNE LETTRE OUVERTE AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYS MEMBRES DES NATIONS UNIES, DE L'UNION EUROPEENNE, DE L'UNION AFRICAINE ET AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC PAR LES PARTIS POLITIQUES D'OPPOSITION ET ASSOCIATIONS RWANDAISES DEMANDANT DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU MEME PIED D'EGALITE. Bruxelles, le 17/12/2014 Son Excellence le Chef d'Etat Membre des Nations Unies (Tous);Son Excellences les Membres Permanents du Conseil de Sécurité (Tous);Son Excellence
le Secrétaire General des Nations Unies;Son Excellence la Présidente de l'Union Africaine;Son Excellence le Chef d'Etat Membre de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le chef d'Etat Membre de l'Union Africaine (Tous);Son Excellence le Président de la Commission de l'Union Européenne;Son Excellence le Secrétaire Général de la SADC;Son Excellence Membre du Sénat des Etats Unis d'Amérique (Tous);Son Excellence Membre du Parlement de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le Commissaire des Droits de l'Homme aux Nations Unies (Genève);Son Excellence le Commissaire chargé des Refugiés aux Nations Unies, UNCHR (Genève);Sa Sainteté le Pape François, Souverain Pontife de l'Eglise Catholique;Son Excellence l'Archevêque de Canterbury, Angleterre;Mr. le Président de l'Organisation des Droits de l'Homme Amnesty International, Londres;Mr. le Président de l'Organisation
des Droits de l'Homme Human Rights Watch, New York;Mr. le Président de la Fédération Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. le Directeur Général de la BBC, Londres. OBJET: DEMANDER AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYSMEMBRES DES NATIONS UNIES, A L'UNION EUROPEENNE, A L'UNIONAFRICAINE, AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU AU RWANDA ET EN R.D. DU CONGO ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU RWANDA AU MEME PIED D'EGALITE. Excellences, Nous, signataires de cette lettre, politiciens rwandais et representants des Ogranisations des rescapés du Génocide Hutu commis contre les Hutus par le FPR/APR et le génocide Tutsi commis contre les Tutsis par les milices Interahamwe et elements des ex-Forces Armées Rwandaises (EX-FAR), sommes résolument engages dans une lutte pour la vraie démocratie, le respect des droits de l'homme
et l'égalité de tous les rwandais devant la loi. Nous, en tant que Rwandais qui ont vécu de près l'histoire de notre pays (les uns parmi nous ayant même été hauts dirigeants au Gouvernement du FPR), nous nous adressons à vous ainsi qu'au monde entier pour vous faire savoir ce qui suit: 1. Nous déclarons publiquement qu'au Rwanda depuis le 1/10/1990 et en R.D.Congo (Ex-Zaire) depuis 1996, il ya eu un génocide Hutu commis par le FPR/APR/RDF en collaboration avec les extrémistes Tutsi membres ou non du FPR. Le génocide Hutu et le génocide Tutsi constituent une réalité qui ne doit faire aucun doute pour quiconque se dit humain et soutient la vérité. Nous demandons donc à tout un chacun, à tout pays, toute Organisation régionale et/ou Internationale, qui n'auraient jamais eu l'information sur la vérité de ce qui s'est passé au Rwanda et
en République Démocratique du Congo et qui ont été victimes des mensonges du FPR, de mener leurs propres enquêtes pour vérifier ce que nous venons d'annoncer. C'est une triste réalité que nous partageons avec tous les Rwandais, Hutu et Tutsi, et tous les vrais amis du Rwanda soucieux de la vérité. Nous sommes surs que celui qui décidera de mener une enquête confirmera ce que nous venons de déclarer aujourd'hui, à moins qu'il n'ait l'intention de couvrir les génocidaires du FPR-Inkotanyi. Sur ce point, nous demandons à tous les Etats, Organisations et les individus qui s'intéressent de près ou de loin à l'histoire du Rwanda et à celle du génocide dans le monde, d'accorder une même attention et un même traitement à tous les rescapés du génocide, qu'ils soient Tutsi ou Hutu. 2. Le Génocide Hutu a été commis par le FPR/APR dans de différentes:
le FPR appelait les Hutu à des réunions dites de sécurité ou d'annonce de nouvelles mesures administratives par les autorités, ou de venir bénéficier des aides diverses, ou les jeunes de venir nombreux pour le recrutement militaire ou pour aller aider au chargement du bois de chauffage et vivres, ou les intellectuels et techniciens hutu de venir aider les autorités du FPR à redémarrer les différents services à la collectivité. Les Tutsi, eux, recevaient un consigne secret de ne pas y aller. Quand les Hutu se rassemblaient, les militaires du FPR les exterminaient par bombes, à la mitrailleuse et autres fusils automatiques, et les achevaient à coups de houe (agafuni) pour ceux qui n'étaient pas encore morts. Ensuite, l'APR chargeait les cadavres dans des camions pour aller les jeter soit dans des fleuves, les bruler ou les entasser dans des fosses communes avant qu'il ne trouve une
autre stratégie de les amener dans les sites mémoriaux pour augmenter le nombre que l'on appellera plus tard les mémoriaux du génocide Tutsi 3. Le FPR/APR a utilisé le système de rassemblement des population dans des camps inutiles de déplacés semblables aux camps de concentration nazis à travers tout le pays dans le but d'identifier aisément, à la portée de la main, les Hutu qui devaient être systématiquement éliminés physiquement sans devoir aller les chercher chez eux. Le FPR a aussi mitraille les Hutu, tuant plusieurs milliers dans ces camps de cantonnement même, notamment à Kibeho(Gikongoro), au stade de Byumba,à Rutare (Byumba),à Gabiro(Byumba), a Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngari), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), a Rubona(Butare) Rwasave(Butare), et
beaucoup ailleurs ou les population hutu ont été massacrées par milliers. Parmi les officiers militaires du FPR qui ont commis le genocide hutu sous la supervision de l'actuel Président Rwandais Paul Kagame, figurent le Chef d'Etat Major actuel des Forces Rwandaises de Défense le General Patrick Nyamvumba et le General Major Jean Bosco Kazura qui était tout récemment commandant de la force des Nations Unies de stabilisation du Mali, comme publie dans Foreign Policy Journal par Judi Rever dans son article du 13/12/2014 intitule "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. L'autre méthode utilisée par le FPR était celle où les militaires accompagnaient les civils Tutsi pour aller fouiller partout, pourchasser et tuer les Hutu qui ne s'étaient pas rendus dans les camps de cantonnement et qui se cachaient chez eux ou dans les montagnes enfin qu'ils
soient exterminés ou amenés de force dans les centres de transit qui étaient éparpillés partout dans le pays sous formes de prisons ou cachots. Ensuite, vers le soir, ils les faisaient monter dans les camions militaires après leur avoir lié les bras par l'arrière pour aller les bruler vifs et/ou les tuer à coups de houe et aller les déverser dans les endroits précités au paragraphe 2 ci-dessus. 5. En 1994, le FPR a fermé la frontière de Rusumo située dans la Province de l' Est du Rwanda forçant ainsi les hutu qui tentaient de fuir le pays à ne trouver refuge que dans le Parc National de l'Akagera là où ils ne pouvaient rien avoir ni à boire ni à manger. Le FRP/APR a déployé un cordon de militaire tout autour du parc pour tuer a bout portant tout Hutu qui tentait de revenir en arrière. L'objectif macabre du FPR était que ces Hutu meurent de faim ou soient dévorés par
les animaux sauvages de la foret. C'est ce qui leur est tous arrivé et ils étaient des milliers. 6. A Gisenyi et à Ruhengeri, le FPR/APR a utilisé les hélicoptères de guerre pour exterminer la population; il a aussi utilisé les caterpillars pour boucher les grottes et caves tuant ainsi tous ceux qui s'y étaient enfuis. 7. Nous demandons à la communauté Internationale d'être prudente et vigilante sur ce sujet car le génocide Hutu qui a commencé depuis Octobre 1990 s'est poursuivi et se poursuit toujours en douceur et dans le secret. Pour ce fait, le FPR recourt aux disparitions forcées de Hutu suivies de mort, arrestations arbitraires de Hutu et leur entassement dans les prisons rwandaises qui ont la sinistre réputation de "prisons de la mort", mauvais traitements et tortures , empoisonnements, châtrage des hommes hutu, stérilisation des femmes hutu,
dépouillement de Hutu de leurs biens pour mieux les appauvrir afin de s'assurer de leur mort lente et progressive due à la pauvreté et la misère. C'est dans cette macabre stratégie du génocide silencieux et systématique des Hutu par le FPR qu'il a été récemment découvert, depuis Juillet 2014 plus de 40 cadavres ligotes et enfermés dans des sacs dans la rivière Akagera et au lac Rweru. Ce génocide en cours a même été récemment dénoncé par un chercheur américain au nom de Ann Garrison dans son article du 30/08/2014 intitule "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. Nous portons à la connaissance de la communauté Internationale que depuis 1994, la grande partie de l'Est du Rwanda a été transformée en Tutsiland(territoire tutsi). Pour cela, nous demandons
l'intervention rapide de la Communauté Internationale en faveur des rescapés du génocide Hutu qui sont encore dans cette partie du pays car le plan du silencieux génocide hutu par le FPR qui aujourd'hui se poursuit au Rwanda est de les exterminer tous pour disponibiliser plus de propriétés foncières aux Tutsi. C'est pourquoi nous demandons qu'il y ait une formule gouvernementale de tolérance permettant aux gens, hutu et tutsi, de cohabiter ensemble plutôt que d'exterminer une partie de la population. 9. Nous demandons aux HCR et à tous les pays du monde entier d'accorder refuge à tous les refugiés Rwandais sans conditions car le Rwanda est actuellement dirigé par les génocidaires du FPR qui dirigent le pays sous une main de fer avec une dictature absolue, l'arbitraire, les tortures, les injustices, les disparitions forcées suivies de mort, de façon que le gouvernement
du FPR en place ne pacifiera jamais le pays car il ne tolère pas les Hutu en général ainsi que les Tutsi qui ne soutiennent pas ces atrocités. 10. Nous faisons savoir à la communauté Internationale que toutes les déclarations du FPR comme quoi il y a de la sécurité dans le pays sont fausses. Il n'y a pas de sécurité dans le pays depuis que le FPR est au pouvoir. Le FPR dirige le pays dans un système de discrimination ethnique avec un gouvernement policier et répressif contre les Hutu ; et il fait tout pour que les étrangers qui sont dans le pays ne s'en aperçoivent pas. C'est ainsi qu'il ya des régions interdites aux étrangers s'ils ne sont pas accompagnés par les agents de sécurité ou s'ils n'ont pas annoncé leur visite en avance pour que le FPR prépare leur venue car il évite que les étrangers sachent la réalité de ce que vit la population en général,
les Hutu en particulier. 11. Pendant cette année 2014 de commémoration du 20eme anniversaire du génocide des Tutsi et pendant que nous nous préparons à commémorer le 21eme anniversaire du génocide en Avril 2015, nous demandons à la Communauté internationale: aux Nations unies, à l'Union Européenne, à l'Union Africaine, à tous les pays du monde entier, de respecter et de valoriser au même pied d'égalité tous les rescapés du génocide hutu et ceux du génocide tutsi. En Particulier, nous leur demandons de plaider en faveur de la population hutu pour qu'enfin ils jouissent de leur droit de porter le deuil des leurs, de pleurer les leurs, d'obtenir des informations sur les circonstances de la mort des leurs, de dire tout haut leurs propres témoignages de comment ils ont survécu le génocide hutu, et d'organiser des cérémonies de commémoration des leurs. Autrement, si la vérité, rien que la vérité et
toute la vérité n'est pas dite, si l'on continue a considérer les Tutsi come les seuls victimes et les Hutu comme les seuls bourreaux alors que la vérité est toute autre, il n'y aura jamais une véritable réconciliation et une paix durable au Rwanda. 12. Le Parti Politique BANYARWANDA, le Parti Rwandais des Modérés (PRM-ABASANGIZI) et l'Association des rescapés TUBEHO TWESE, en toute solidarité avec tous les rescapés du génocide Tutsi et du génocide Hutu, nous partageons leur tristesse, leur chagrin et leur angoisse causés par ces deux génocides où ils ont perdu les leurs à cause du simple fait qu'ils sont nés Tutsi ou qu'ils sont nés Hutu.; un fait dont ils ne pouvaient et ne peuvent rien. Nous profitons de cette occasion pour remercier tous les Tutsi qui commencent à être agacés et fatigués par la commémoration du génocide des Tutsi seulement alors que ce droit est interdit à leurs voisins et frères
Hutu par le FPR qui dirige le pays et qui est le responsable du génocide Hutu et catalyseur du génocide Tutsi. 13. L'impunité qui a toujours sévi au Rwanda ayant été une des causes principales des deux génocides commis dans ce pays, nous demandons que les auteurs du génocide hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo, soient poursuivis et punis par un tribunal pénal international et les tribunaux rwandais comme il en a été le cas pour les auteurs du génocide tutsi. 14. Nous exprimons notre gratitude à la BBC qui, en date du 1/10/2014, a sorti un film documentaire sur les crimes atroces commis par le FPR contre les populations Hutu. Nous demandons à la BBC de poursuivre ses recherches et de dire tout haut la vérité et toute la vérité, de nommer le crime par son nom, et en disant que le FPR a commis un génocide Hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo tel que les survivants de ce génocide le savent
et le témoignent. Enfin nous vous remercions tous, Excellences, de la manière dont vous recevrez et considérerez cette lettre ouverte. Nous vous demandons d'être des avocats des rescapés du génocide Hutu afin qu'ils puissent aussi commémorer les leurs, et vous demandons de vous investir en toute chose et en toute initiative susceptible d'établir une réconciliation réelle entre rwandais et une paix durable au Rwanda. Veuillez agréer, Excellences, l'expression de notre plus haute considération. -Dr. Gasana Anasatase, Président du PARTI RWANDAIS DES MODERES , PRM- ABASANGIZI, ancien Ministre des Affaires Etrangères et ancien Ambassadeur du Rwanda aux Nations Unies dans le gouvernement dirigé par le FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Se) -Mr. Rutayisire Boniface, Président du PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, et Président de l'Association des Rescapés TUBEHO TWESE-CIVHEMG; ancien
Directeur Général des Editions Centrales SARL à Kigali et ancien Administrateur élu de la Maison de presse du Rwanda.Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Se). -----------------------------------------------------------------------------IBARUWA IFUNGUYE AMASHYAKA YA OPOZISIYO N'AMASHYIRAHAMWE NYARWANDA YANDIKIYE INAMA ISHINZWE AMAHORO KW' ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC, IBASABA KO HABAHO GUHA AGACIRO KANGANA, ABAHUTU BAROKOTSE JENOSIDE HUTU N'ABATUTSI BAROKOTSE JENOSIDE TUTSI. Bruxelles, taliki ya 17/12/2014 Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Abibumbye ONU (Bose)Nyakubahwa Umwe mu bagize Inama Ishinzwe Amahoro kw'Isi mu buryo buhoraho (Bose);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'Umuryango w'Abibumbye (UN/ONU);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo
y'Umuryango w'Ubumwe bw'Afurika;Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize umuryango w'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Ubumwe bw' Afurika (Bose);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo y'Ibihugu by'Umuryango w'Abanyaburayi (EU/UE);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'ibihugu bigize umuryango w'ibihugu by'Afurika y'Amajyepfo (SADC);Nyakubahwa ugize Inteko na Sena bya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika (Bose);Nyakubahwa ugize Inteko Ishinga amategeko y'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa ushinzwe Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu muri ONU/UN i Geneve;Nyakubahwa ushinzwe impunzi muri ONU/UN i Geneve (HCR);Nyirubutungane Papa Farasisiko, Umushumba wa Kiliziya Gatolika kw'Isi yose;Nyakubahwa Arisheveki wa Canterbury, mu Bwongereza;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira uburengazira bw'ikiremwamuntu Amnesty International, Londres;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira
Uburenzira bw'ikiremwamuntu Human Rights Watch, New York;Nyakubahwa Perezida wa Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Nyakubahwa Umuyobozi wa BBC i Londres mu Bwongereza; IMPAMVU: GUSABA INAMA ISHINZWE AMAHORO KW'ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC GUFATA KIMWE ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABAHUTU MU RWANDA NO MURI ZAIRE-CONGO DRC N'ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABATUTSI MU RWNDA Ba Nyakubahwa, Twebwe abasinye iyi baruwa, turi abanyapolitiki b'abanyarwanda baharanira demokarasi nyakuri n' amashyirahamwe y'abacitse kw' icumu rya genocide hutu yakozwe na FPR/APR Inkotanyi na genocide tutsi yakozwe n'Interahamwe na bamwe muba EX-FAR; twese tukaba tunaharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n'ukureshya kw'abanyarwanda bose imbere y'igihugu cyabo n'amategeko akigenga; Twebwe nk'abanyarwanda babaye mu mateka anyuranye (bamwe twanabaye bakuru muri leta ya FPR), tubandikiye tubamenyesha
kandi tumenyesha abatuye isi bose ibi bikurikira: 1. Dutangaje ku mugaragaro ko mu Rwanda kuva taliki ya 1/10/1990, no muri RDC (yahoze yitwa Zaire) kuva 1996 habaye jenoside hutu yakozwe na FPR Inkotanyi n'ingabo zayo APR-RDF zifatanije n'abatutsi b'abahezanguni(extremistes tutsi/tutsi extremists) bari muri FPR cyangwa batari bayirimo. Jenoside hutu na jenoside tutsi ni ukuri kutagomba gushidikanywaho n'umuntu n'umwe mubatuye isi wumva afite ubumuntu muri we kandi akaba ashyigikira ukuri. Turasaba buri muntu kugiti cye, leta runaka, umuryango (organization) runaka wo mu gihugu runaka cyangwa mpuzamahanga, mbese abo ari bo bose bakumva badafite amakuru kuri uku kuri cyangwa bakaba barabayeho babeshywa na FPR, ko bashobora kwishyiriraho komisiyo cyangwa kwikorera igenzura ryigenga ku byo dutangaje kandi dusangiye n'abandi banyarwanda n'abanyamahanga bakunda u Rwanda, bashyira mugaciro, kandi bakunda ukuri. Turemeza ko uzakora
iryo genzura azagera ku myanzuro ihuza n'ukuri dutangaje igihe azaba atagamije gukingira ikibaba abicanyi bakoze jenocide hutu kubera impamvu runaka.Kuri iyi ngingo, dusabye buri leta na buri muntu na buri organization ikurikirana iby'u Rwanda n'amateka ya za jenocide mw' isi, guha agaciro kangana abazize n'abacitse kw'icumu bose baba abazize jenoside tutsi, baba n'abazize jenoside hutu. 2. Jenoside hutu yakozwe mu buryo bunyuranye burimo FPR guhamagara abahutu mu nama yitaga iz'umutekano cyangwa guhabwa amabwiriza y'ubuyobozi bushya, cyangwa kuza gufata imfashanyo z'ibiribwa, cyagwa abasore guhamagarirwa kujya kwinjira igisilikre cyagwa kujya gupakira inkwi n'ibiribwa, cyangwa guhamagara abantu bize ngo baze gufasha ubuyobozi bushya bwa FPR gutanga serivisi zinyuranye zijyanye n'ibyo bize. Abatutsi bo bakaribwa akara, bakaburirwa ko batagomba kuza muri izo nama cyangwa muri iyo mirimo. Abahutu bamara guteranira
hamwe abasilikari ba FPR bakabarasa urufaya abandi bakabakubita udufuni bakabarangizaho. Ubundi APR ikazana amakamyo bagapakira imirambo bakajya kuyitwika, kuyijugunya mu migezi cyangwa kuyiroha mu byobo rusange. 3. FPR/APR Inkotanyi yakoresheje uburyo bwo kurunda abaturage mu nkambi hirya no hino mu gihugu zitari ngombwa, ari ukugirango ibone iko ijonjoramo abahutu bo kwica urusorongo itagomnbye kujya kubashaka mu ngo zabo. Habayeho kandi no kurasira abantu ku mugaragaro birunze hamwe mu nkambi nk'ibyabereye i Kibeho(Gikongoro), kuri sitade y'i Byumba, i Rutare (Byumba), Rwamagana(Kibungo), i Rusoro(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali, mu Byimana(Gitarama) Gakurazo (Gitarama), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Rubona(Butare), Rwasave (Butare). Habayeho kandi guhiga abahutu kumisozi aho bari bari hose haba mungo zabo cyangwa aho babaga bihishe bakabajyana aho babarundaga nka za Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo) n'ahandi noneho nimugoroba
bakababoha amakamyo akaza gupakira bakabajyana kubica no kubatwika bamwe bagatwikwa bishwe cyangwa ari bazima. Hamwe muhatwikiwe abahutu benshi cyane wavuga nka za Gabiro (Byumba) Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), n'ahandi henshi cyane mu Rwanda hiciwe ibihumbi byinshi by'abahutu. Mu basilikari bakuru ba FPR bari bayobowe n'uri Perezida w'u Rwanda ubu ari we Paul Kagame bakaba barakoze ubwo bwicanyi bwa jenoside yakorewe abahutu, harimo Jenerali Patrick Nyamvumba Umugaba w'Ingabo z'u Rwanda ubungubu, na Jenerali Major Yohani Bosco Kazura wayoboraga ingabo za l'ONU/UN muri Mali, ubu bakaba bamaze kumusezerera kuri uriya mwanya kubera buriya bwicanyi yagizemo uruhare nkuko bimaze gutangazwa mu kinyamakuru Foreign Policy Journal na Judi Rever mu nyandiko ye yo ku ya 13/12/2014 yise "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. Hakoreshejwe n'uburyo bw'ingabo za FPR Inkotanyi bwo guherekeranya
n'abaturage b'abatutsi bakajya guhiga abahutu ku misozi mu byo bise "gufuya"abahutu batagiye mu nkambi. Umuhutu bafashe yaba afite imbaraga nke bakamwicira aho, yaba afite imbaraga bakamujyana muri za centres de transit/transit centers bari barashyize hirya no hino mu gihugu bazita prisons, noneho umugoroba wagera bakazana imodoka za gisirikare zigapakira abo bahutu nyuma yo kubaboha amaguru n'amaboko, bakajya kubatwika ari bazima cyangwa bamaze kubicisha agafuni bakajya kubata hahandi twavuze hano haruguru mu ngingo ya 2. 5. Mu 1994, FPR/APR kandi yakoresheje gufunga umupaka wo ku Rusumo mu Ntara y'Iburasirazuba hanyuma abahutu bahungaga babahindira mu mashyamba y'Akagera kugirango bicwe n'ubugwahabi n'inyamanswa zibarireyo, ahari ivuriro, isoko n'ibindi bikorwa byafasha abaturage bahashyira udutsiko tw'abasirikare ku buryo umuhutu uje ishyamba rimurembeje bahitaga bamufata bakamwica nabi kugirango n'abasigaye barusheho
gukangarana baborere iyo aho bihishe, bapfire yo. Ubu buryo nabwo bukaba bwarishe abantu benshi cyane. 6. Ku Gisenyi no mu Ruhengeli hapfuye abaturage ishyano ryose b'abahutu FPR/APR yishe ikoresheje kajugujugu z'intambara, abandi bari bahungiye mu buvumo(grottes/caves) abasilikare ba FPR Inkotanyi bazana catelpillar bafunga imyobo yose yinjira muri ubwo buvumo bakoresheke amabuye n'ibitaka, maze abahungiyemo bose bapfiramo barashira. 7. Turasaba amahanga kuba maso cyane, kuko Jenoside hutu yatangiye gukorwa na FPR Inkotanyi mu 1990 na nubu igikomeje mu cyayenge hakoreshejwe gahunda zo kubanyereza no kubica mw'ibanga, kubarunda mu magereza ari benshi no kubicisha ubujyahabi bwa gereza, iyicarubozo(tortures), uburozi, gukona abagabo b'abahutu, kubuza abagore b'abahutukazi kubyara, kubakoresha bose uburetwa, gukenesha abahutu babasenyera amazu, babambura ibyabo byose batunze n'ibindi bibi byinshi babakorera. Hari kandi
abatutsi b'abahezanguni bo muri FPR Inkotanyi n'abandi batayirimo ariko bafatanije nayo gutegura indi jenoside ya rurangiza yo gukuburaho abahutu kuko ngo bakomeje kubabana benshi. Ni muri iyo gahunda mbisha ya FPR ya jenoside hutu ikorwa bucece haherutse kubonwa kuva mu kwezi kwa karindwi 2014 imirambo irenga mirongo ine mu ruzi rw'Akagera no mu kiyaga cya Rweru. Iby'iyo jenoside ku bahutu ikorwa bucece na leta ya FPR mu Rwanda ni byo umushakashatsi w'umunyamerika Ann Garrison aherutse kwandika taliki ya 30/08/2014 mu nyandiko we ubwe yise "Second genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is UN turning away?". 8. Turamenyesha amahanga yose ko kuva 1994, agace kanini k' Uburasirazuba bw'u Rwanda kagizwe tutsiland (icyanya cy'abatutsi) ku buryo dusaba ko abahutu n'abatutsi bari batuye ako karere mbere ya 1994 bakwitabwaho kuko gahunda ya FPR ya tutsiland yo gukomeza kuhatuza abatutsi
gusa ituma abahutu bake bakiba muri ako karere bakomeza guhura n'ibikorwa bya jenoside bibatsembaho kugirango haboneke andi masambu yo gutuzamo abatutsi. Turasaba ko habaho gahunda yo kubanisha abanyarwanda bose neza bahatujwe bavuye hanze hamwe n'abari bahatuye mbere ya 1994 hatagombye gukoreshwa gahunda yo gutsembaho abahutu bari bahasnzwe n'abahimukiye. 9. Turasaba HCR na za leta z'isi yose guha ubuhungiro abanyarwanda b'amoko yose aho bari hose kw' isi nta mananiza kuko u Rwanda ari igihugu kiyobowe na leta ya FPR yica abenegihugu kandi ikoresha igitugu, urugomo, kurenganya, guhohotera no kunyereza abantu bakaburirwa irengero, kuburyo itazigera itanga umutekano ku bahutu by'uwihariko, no ku batutsi batavuga rumwe nayo. 10. Turamenyesha abanyarwanda n'isi yose ko ibyo leta ya FPR Inkotanyi itangaza ngo mu Rwanda hari umutekano ari ibinyoma. Mu Rwanda nta mutekano uhari nta n'uwigeze uharangwa kuva ubutegetsi bwa FPR
bwajyaho kugeza ubu. Icyo leta ya FPR ikora ni ugutonesha abenegihugu bamwe ikarenganya abandi kandi igakora kuburyo abanyamahanga bari mu Rwanda ntacyo bamenya. Ndetse kubera izo mpamvu hari uturere tubujijwe kugerwamo n'abanyamahanga igihe badaherekejwe cyangwa igihe hatabaye guteguza kubera ko FPR iba idashaka ko amahanga amenya cyangwa yibonera amabi ikorera abaturage. 11. Muri uyu mwaka wa 2014 wo kwibuka imyaka makumyabiri jenoside tutsi imaze ibaye no mu mwaka uje wa 2015 tuzibukamo imyaka 21 ya jenoside mu Rwanda, turasaba Umuryango w'Abibumbye(ONU/UN), Umuryango w'Ibihugu by'i Burayi(UE/EU), Umuryango w'Ubumwe bwa Afurika(UA/AU) na Leta zose zo kw' isi, kubaha no guha agaciro kangana abahutu bakorewe jenoside hutu n'abatutsi bakorewe jenoside tutsi. By'umwihariko, turabasaba kuvuganira abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu kuko kugeza ubu ari bo bataritabwaho, kugirango nabo babone uburenganzira bwabo bwo kumenya aho
ababo bajugunywe, kubaririra, kubunamira, kubashyingura mu cyubahiro, kubibuka, no gutanga ubuhamya bwabo ku mugaragaro nabo bavuga ibyo banyuzemo byose igihe jenoside hutu yari irimo ikorwa mu Rwanda no muri Zaire yahindutse Congo-RDC. Kuko nibitagenda bityo ngo ukuri kuvugwe kumenyekane kandi gukurikizwe, mu gihe bamwe bazafatwa nk'abaziranenge inyange zera de abandi bakitwa abajenosideri kandi atari byo, atari ukuri, nta bumwe nta bwiyunge nta mahoro bizapfa bibonetse mu Rwanda. 12.Amashyaka BANYARWANDA POLITICAL PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, PARTI RWANDAIS DES MODERES/MODERATE RWANDA PARTY-ABASANGIZI n'Ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE, yifatanije n'abanyarwanda bose barokotse ziriya jenoside zombi, iyakorewe abatutsi n'iyakorewe abahutu, mu kababaro n'agahinda baterwa n'ibibi banyuzemo no kuba barapfushije ababo bishwe bazira icyo bari cyo, bazira ubwoko bwabo ko ari abatutsi cyangwa se ko ari abahutu. Aha turashima
abatutsi benshi batangiye kwinubira icyunamo cyabo bonyine kandi nkuko babyivugira ubwabo, bazi neza ko bagenzi babo b'abahutu nabo bacitse kw'icumu rya jenoside hutu kandi bapfushije ababo bazize iyo jenoside, ariko ntibagire uburenganzira bwo kubunamira no kubibuka kubera ko bishwe na FPR Inkotanyi iri ku butegetsi muri iki gihe mu Rwanda. 13. Kubera ko umuco mubi wo kudahana mu Rwanda ari kimwe mu ntandaro za jenoside zombi zahabaye, turasaba ko abagize uruhare muri jenoside yakorewe abahutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nabo bakurikiranwa bagahanwa n'urukiko mpuzamahanga n'inkiko zo mu Rwanda nkuko byagendekeye abakoze jenoside y'abatutsi. 14. Turashimira byimazeyo BBC kuba muri ibi bihe byo kuzirikana imyaka makumyabiri n'ine ishize FPR yica abantu mu Rwanda, yarasohoye senema kw'italiki ya 1/10/2014 yerekana amabi ya FPR. Turasaba BBC gutera indi ntambwe ikavuga ariya mabi ya FPR mw'izina ryayo
ry'uko FPR yakoze jenoside hutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo.Turangije tubashimira, ba Nyakubahwa, uburyo muzakira iyi baruwa, tukaba tubasaba namwe kumva akababaro k'abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu bakorewe jenoside hutu kugirango bagire uburenganzira bwabo bwo kuririra ababono guhabwa ubutabera kandi turabasaba kwitangira ikintu cyose cyazana ubwiyunge nyakuri mu banyarwandan'amahoro arambye mu Rwanda. Mugire amahoro. -Dr. Gasana Anasatase, perezida w'ishyaka MODERATE RWANDA PARTY, PRM-ABASANGIZI akaba n'Uwahoze ari Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga w'u Rwanda n'Ambasaderi w'u Rwanda muri ONU/UN muri leta yari iyobowe na FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed) -Mr. Rutayisire Boniface, perezida w'ishyaka BANYARWANDA PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA akaba na Perezida w'ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE-CIVHEMG; yahoze kandi ari Directeur General
w'isosiyete yigenga Editions Centrales s.a.r.l i Kigali akaba yari n'umwe muri ba Administrateurs watowe n'Abanyamakuru ba leta n'abigenga ba Press House mu Rwanda (Maison de presse du Rwanda). Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). ---------------------------------------------------------------------
Ibyo Nzinink ababwira nibyo kuko iyi myigaragambyo yanyu nititabirwa muzaba mwihemukiye mwe ubwanyu kandi muhemukiye n'abo muvuga ko mushaka gufasha.
Kandi ukurikije uko ibihe bimeze n'aho opposition igeze itera mbere biragoye kuzabona abantu hariya hose mwatangaje.
Nimuyikora i Paris honyine muzaba mubizambije kurushaho kuko mwatanze amazina y'ahantu henshi kuburyo ntawe uzabafata ko muri serieux. Twe mu Ishyaka Banyarwanda ntitwigeze twumva impamvu mwavuga ahantu henshi kandi muziko bidashoboka. Kubireba ishyaka Banyarwanda turagirango tubabwire ko tutigeze tubona ubutumire ahubwo inama irangiye twamenye ko ngo habayeho itangazo ritumira nabwo hari amakuru yavuze ko ryasohowe n'abantu batazwi kuko twabajije hakabura ubazi, ndetse bamwe bavugaga ko abaritangaje ngo bari proche ya Kigali yari ikeneye izo gahunda zose huti huti. Abafite amakuru ubwo mwasobanura nibyo byiza. Amakuru twe twagize kuri gahunda yanyu ni aho agarukira.
Icyo twababwira n'uko duhuje imyumvire na Bwana Nzinink ubabwira ko imyigaragambyo idateguwe neza ishobora kuba ikibazo kumpande zose ndetse ikagira n'ingaruka zikomeye. Niba kandi hari hagamijwe kohereza memorandum nta n'impamvu tubona mwakwirirwa mwitera ingorane kuko n'ubu mwategura memorandum y'amashyaka yanyu kubibazo mwifuza mukayishyikiriza abo igenewe. Mwashoboraga no kuyitegurira munama yanyu mutiriwe mwigora mutegura imyigaragambyo izabasigira ibibazo kurusha uko yatanga umuti.
Twe kubijyanye na Paris turabasaba kuzitonda kuko ubu i Paris hari dossiers ebyiri zikomeye cyane. Hari dossier ya FDLR isanzwe. Hari na dossier yacu ikomeye cyane isaba guhana abicanyi bose ba FPR. Iyo dossier nk'uko mwabibonye mu ibaruwa twashubijwe na François Hollande, iyo dossier iri kumeza ya leta no kwa François Hollande ubwe. Niba muziko muzahindura imvugo ku kibazo cya genocide hutu no guhana abayikoze bose muzareke gushyiramo iyo ngingo muri memorandumu yanyu, tubibasabye hakiri kare. Iyo utabishyizemo ntacyo uhomba. Iyo ubishyizemo ukabivuga nabi uba wishenye.
Kuri memorandum yakozwe i Bruxelles tariki ya 02/4/2014 muribuka ko harimo genocide hutu kandi kuri iyo memorandum y'i Bruxelles hariho amasignatures yanyu ndetse n'ayandi mashyaka y'amoko yose n'uturere twose kuburyo urebye nta shyaka na rimwe ritarimo. Turifuza rero ko ntawazadusubira inyuma. Iyo ntambwe yatewe na opposition yose ninayo ikomeje guhindura ibintu. Ndetse ninaho havuye "untold story ya BBC" n'ibindi byinshi bamwe mutamenye kuko amahanga akunze kujyana n'intambwe abanyarwanda ubwabo bateye. Uzajya asubira inyuma uwo ariwe wese kuri iriya ntambwe yatewe na opposition turasaba abanyarwanda bose kumuhana bihanukiriye ndetse n'isi yose ikamwamagana kuko aba ahindutse umwicanyi ruharwa usuzugura ubuzima bw'abanyarwanda bakorewe genocide hutu. Mwibuke ko dossier François Hollande afite muntoki ndetse akaba yaranadushubije ko ayitayeho, twamubwiye muri iyo dossier ko abayobozi b'ibihugu na za gouvernement mubihe bitaha bamwe bazaba bari kuli liste y'abicanyi ruharwa bashyigikiye FPR niba badahannye ibibi FPR yakoze. Ibyo kandi bizagira ingaruka zikomeye kumateka y'abategetsi bamwe n'igihe baba batagitegeka kuko ari ukuri kugaragarira isi yose. Kuba rero umuyobozi w'ubufaransa afata izo nama au serieux kuko areba kure, nta munyarwanda wagombye kongera gukerensa icyo kibazo cyo gufobya genocide Hutu na Tutsi ngo abantu bamurebere.
Opposition ishyize hamwe yateye intambwe igomba kubahwa n'abanyarwanda bose. Nta muntu cyangwa ishyaka ryagombye kunyuranya n'iyo gahunda. Abahora nabo bavuga ngo opposition ntishyira hamwe, bazavane mumvugo zabo iryo jambo kuko le 02/4/2014 opposition yanditse amateka yo gutangira kwishyira hamwe. Igikenewe ni ugukomeza iyo ntambwe. Ubumwe buriho, igikenewe ni ukubukomeza no kubushyigikira.
Kuntambwe yanyuma turagirango tubibarize utubazo duke cyane:
Ese kubwira Paris iby' amatora mu Rwanda hagigaye siècles eshatu ngo ayo matora abe bigamije iki ? Ese murabiterwa n'uko hari ubwoba bw'abashyigikiye FPR bigatuma bakora pression kuuko babona ko Kagame ashobora guhirima mbere noneho bagashaka kumwongerera igihe bashyira imbere amatora kuko baziko azayaviringa igihe kigeze cyangwa byanakomera agasangira na bamwe mubashoboye kumuterera ivi ?
Ikindi kibazo: Kuba Ishema ryari rimaze igihe gito ryamaganye FDLR noneho mukanya gato cyane rigahindura imvugo rigashima FDLR byari bigamije iki?
Ese kuzana FDLR yitwaje imbunda ukayishyira muri gahunda y'amatora ntibishoborra kurushaho kuyigirira nabi kuko noneho bazayirasana umujinya mwinshi cyane berekana ko itemera n'amatora ?
FDLR irasaba imishyikirano na leta, Ishema Party ryo zizajya mumatora ya Kagame ritekegekwe na Kagame arigenere ibyo ashatse. Ibyo bintu byombi kubivanga ese birahuye? Muri iyo gahunda y'Ishema Party, FDLR izungukamo iki? Wamugani wa valeur ajouté muri iyo soustien ni iyihe? Aho kuba soutien ahubwo bizaba ingorane z'igihe kirekire kumpande zombi kuko n'Ishema naryo ryikubise mukagozi ko gushyigikira FDLR kandi nibyo barega Ingabire Victoire. Ese iyi gahunda yatekerejweho bihagije?
Iyi nyandiko tuyitangaje kugirango imurikire ben'ubwite hamwe n'abandi bose baganira kuri ibyo bibazo kuko aya mateka azagaruka igihe kirekire. Ikibazo cya FDLR cyamaze kumvikana ndetse kiri kumeza y'amahanga yose kuko abenshi bagifitemo inyungu. Ntabwo FDLR igikeneye ugushyigikirwa kutizwe neza bihagije inyungu kuzazana. Abadashaka intambara cyangwa abashyigikiye FDLR by'ukuri bakwiriye guhumuka kuko akantu gato gakozwe abantu batarebye niba hari ikibyihishe inyuma gashobora kuba imbarutso y'ingorane nyinshi kumpande nyinshi z'ababikoze hamwe n'abo bita ko bagamije gufasha. Twe buri wese azi aho duhagaze kuri icyo kibazo kuko twabayeho dusaba ko ikibazo cya FDLR kirangizwa mumahoro ndetse position yagiye igira akamaro kuko ari nayo y'abanyekongo bamwe n'abandi batuye isi. N'ubu iyo gahunda n'iyo dufite.
18/01/2015
TUBEHO TWESE
Tel (32) 488 25 03 05
-----------------------------------------------------------------
Le Samedi 17 janvier 2015 20h35, "Nzinink nzinink@yahoo.com [Democracy_Human_Rights]" <Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr> a écrit :
Date: Fri, 16 Jan 2015 19:25:14 -0500
Subject: Re: *DHR* Imyigaragambyo y'IMPURUZA
"Icyo nabwira abategura iriya myigaragambyo ni uko imyigaragambyo yitabirwa n'abantu babarirwa ku mitwe y'intoki ntayo nkitabira.
Bene iyo myigaragambyo yari ikenewe igihe twari muri phase ya awareness twumvisha amahanga akarengane k'abanyarwanda tutibagiwe n'isura nyayo ya Kagame, umwicanyi ruharwa n'umunyagitugu utarutwa.
Iyo nshingano ndahamya ko twayigeze ho, kandi ko intambwe twateye kugeza ubu ishimishije cyane.
Aho tugeze igikenewe kiruta ibindi ni mobilisation y'abanyarwanda kugira ngo twereke ayo mahanga ko ibyo twabemeje atari ibitekerezo byacu gusa ko ahubwo ari ibitekerezo bigwa ku mutima w'abanyarwanda b'ingeri zose baba mu Rwanda cg mu buhungiro.
Niba rero iyo mobilisation tutarayishobora singombwa kwisebya twereka ayo mahanga ko tutaritegura ngo duharanire uburenganzira bwacu kandi ayo mahanga yari amaze kwumva anavu n'amavuko y'akaregane kacu.
Ndabisubiramo haracyari ibintu byinshi bikorwa/ bigomba gukorwa bucece mbere y'uko iriya ngoma tuyihirika burundu.
Ibi bintu ni byo njye niyemeje gushyira mo ingufu muri iki gihe.
Ababibona ukundi ntitwabipfa. Icya ngombwa ni uko buri wese agira icyo akora kigamije kubohora abanyarwanda"Par Nzinink
--------------------------------@Inkuru za Gasabo:"Ibi mbibajije kubera ko kugeza ubu nandika mu mujyi ntuye mo (umwe mu mijyi warondoye) nta kanunu k'iyi myigaragambyo ndumva.
Impungenge mfite kandi si njye gusa) ni uko iyi myigaragambyo (hamwe n'iriya y'i Paris) niranuka ititabiriwe ku buryo bushimishije, bizabeshya amahanga ko ziriya mfubyi zo muri Congo zidashyigikiwe n'abanyarwanda baba mu mahanga. Si mpamya kandi ko ibi ari byo iyi myigaragambyo igamije.
Imyigaragambyo ni ngonbwa ariko mu gihe tudashoboye kuyitegura no kuyitabira ku buryo bushimishishije, aho kwisebya, twagombye gushyira ingufu mu byo dushoboye.
Hari ibikorwa byinshi kandi bishimishije bikomeje gukorwa bucece mu byo abahanga bita "quiet diplomacy". Bene ibi bikorwa nabyo bigomba gushyigikirwa"/Par Nzinink
-----------------------------------------------------------------
Ignace Rudahunga rudahi20@hotmail.com [Democracy_Human_Rights] <Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr> wrote:
Muvandimwe Nzinink;Nutegereza ko abanyarwanda bose bazaza mu myigaragambyo ntayo uzigera ujyamo. Ese igihe gihagije ngo abantu bayitegure aho bari ni iminsi ,amezi cg imyaka bingahe?. None turi taliki 17 kandi imyigaragambyo iteganijwe kuri 29 ,iyo minsi ntihagije koko? Ese wari uzi ko ku bantu bafite ubushake n'umunsi umwe ushobora guhaza wenda hakagorana kubona uruhusa kandi narwo rwaboneka hakurikijwe aho abantu bari n'uburyo babana n'abayobozi.
-----------------------------------------------------------
COMMUNIQUE DE PRESSE: REPONSE POSITIVE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE A LA LETTRE DE RUTAYISIRE BONIFACE POUR LES VICTIMES DU GENOCIDE HUTU, TUTSI ET CONGOLAIS
Rwandaises, Rwandais et Amis du Rwanda,
Chers membres de l'association Tubeho Twese,CIVEMG et de BANYARWANDA
Suite à ma lettre du 19/12/2014, qui avait l'objet qui dit que "si le TPIR ferme ses portes sans juger les criminels du FPR, les Chefs des gouvernement et les Chefs d'Etat ainsi que les Responsables des autres instances des pays membres de l'ONU qui sont au pouvoir aujourd'hui (surtout les pays amis du Rwanda et les pays membres du conseil de sécurité) vont être considérés dans l'histoire de l'humanité comme des grands criminels et complices du FPR";
Je m'adresse à vous pour vous demander de remercier l'Etat Français et Son Excellence Monsieur François Hollande ainsi que son administration pour sa réponse du 05/01/2015 favorable à ma lettre.
La lettre du Chef de Cabinet du Président de la République Française dit "Le Président de la République a bien reçu le courrier par lequel vous lui faites part de votre demande de prolongation du Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR) et du Mécanisme pour les Tribunaux Internationaux (MTPI). Il m'a été confié le soin de vous répondre et de vous assurer qu'il a bien été pris notes des préoccupations que vous avez souhaité exprimer. Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
La réponse de la République Française est très importante et elle est de haut niveau. Il s'agit d'un geste d'Etat qui inscrit notre message dans l'histoire de l'humanité. Vu que le Président Français est l'un des destinataires, sa réponse engage les Français et tous les Chefs d'Etats et Chefs des Gouvernements qui ont reçu notre lettre.
Le génocide étant un acte qui fait partie de l'histoire d'un peuple, nous sommes certains que les conseils donnés par le peuple Rwandais aux décideurs du monde d'aujourd'hui (à travers de notre lettre) pourra peser lourd dans l'histoire de ces dirigeants mêmes quand ils ne seront pas au pouvoir. Je rappelle que la lettre dit "L'ampleur des crimes commis par le FPR dépasse l'entendement. si le TPIR ferme ses portes sans juger les criminels du FPR, les Chefs des gouvernement et les Chefs d'Etat ainsi que les Responsables des autres instances des pays membres de l'ONU qui sont au pouvoir aujourd'hui (surtout les pays amis du Rwanda et les pays membres du conseil de sécurité) vont être considérés dans l'histoire de l'humanité comme des grands criminels et complices du FPR. Il n'y a aucun Etat au monde qui a commis des crimes des génocides comparables aux crimes commis par le FPR au Rwanda et au Congo RDC. L'ONU ne fait que la destruction du Rwanda et des Rwandais depuis des années et des années et les pays membres de l'ONU ne réagissent pas pour punir les criminels Tutsis du FPR.
Rwandaises, Rwandais et Amis du Rwanda,
Chers Professeurs, Chercheurs, Journalistes, Ecrivains, Historiens et autres,
Avec cette réponse de la République Française, vous êtes témoins de l'histoire que notre courrier à été reçu par les Chefs d'Etat et Chefs des Gouvernement concernés (les destinataires).
Si les décideurs concernés par notre lettre choisissent le mauvais coté des criminels du FPR, demandez aux peuples de ces pays (et les gens honnêtes du monde entier) de répondre à la question de savoir pourquoi leur dirigeants ont choisi de se classer parmi les grands criminels et complices du FPR. Posez aussi cette question chaque année au moment où les Rwandais, les Congolais et le monde entier commémorent les victimes du génocide Hutu, les victimes du génocide Tutsi et les victimes du génocide Congolais.
A mon avis, avec la réponse de la République Française, le Président Français ne veut pas faire partie des grands criminels et complices du FPR. Probablement que d'autres dirigeants concernés ne veulent pas aussi. Mais, ce sont les actes qui vont confirmer cette volonté.
Nous demandons aux gens de différencier le renversement du gouvernement du FPR et la justice internationale qui doit juger les génocidaires du FPR comme cette justice le fait aux criminels Hutus. Il s'agit de deux choses différentes de façon que l'une ne doit pas être conditionnée par l'autre.
Nous demandons à tous les Etats et les institutions qui ont reçu notre lettre de mettre en action nos demandes. Nous demandons au Conseil de sécurité, le TPIR (et MTPI), Droit de l'homme de l'ONU à Genève et autres, de répondre favorablement à notre demande.
Nous vous remercions
Fait à Bruxelles, le 10/01/2015
RUTAYISIRE BONIFACE Président de l'association des victimes TUBEHO TWESE et Banyarwanda
Tel : +32 488 25 03 05
Email : infotubeho@ yahoo.fr (yahoo.fr)
NB: LA REPONSE DU PRESIDENT FRANCAIS ET LA LETTRE DE RUTAYISIRE BONIFACE SONT ANNEXEES A CE COMMUNIQUE
---------------------------------------------------------------------
GENOCIDE HUTU: IGISUBIZO CYA FRANCOIS HOLLANDE KURI RUTAYISIRE BONIFACE KU IBARUWA YANDIKIYE ABAYOBOZI B'ISI
Iri ni itangazo riri hano hasi rirasaba abanyarwanda bose n'abavictimes bose ndetse n'abatuye isi ko badufasha gushimira Nyakubahwa President w'ubufaransa François Hollande kugisubizo cyiza aduhaye ku ibaruwa ikomeye namwandikiye kubijyanye n'abatutsi bakoze genocide hutu ko bakwiriye guhanwa nk'uko abahutu bakoze genocide tutsi bahanwa.
Kuba Nyakubahwa President w'Ubufaransa ashubije ni ikintu gikomeye cyane kuko muri iki gihe asa n'ufite icyo anyuranijeho n'abamubanjirije kuko agaragaza ko yahagurukiye ibibazo by'afurika afatanije n'izindi nshuti z'u Rwanda ndetse akaba adatinya no gushoza intambara aho rukomeye.
Kuba atinyutse gusubiza kumugaragaro ko ibaruwa nk'iyi yamugezeho kandi ikaba iri muri zimwe zikomeye cyane twanditse tuvuga ibintu bikomeye ni ikintu kigomba kwitabwaho cyane kigahabwa agaciro n'isi. Kuba kandi yemeye ko yamugezeho ndetse n'ibikubiyemo akavuga ko bimushishikaje, aravuze cyane bikomeye. Isi yose ni ukubihanga amaso tukareba ijambo ry'igihugu na Perezida wacyo agaciro biba biba bifite.
Igisubizo kandi cya Nyakubahwa François Hollande kirazana muruhando abandikiwe bose kuko ntawavuga ko itamugezeho. Iki gisubizo kigiye kugaragaza ko abayobora isi koko bubaha ijambo bavuze cyangwa mugenzi wabo bafatanije avuze.
Kuba rero mu ibaruwa twarasobanuye ko abategetsi bariho muri iki gihe niba batagize icyo bakora kubicanyi ba FPR bizaba bigaragaje ko abo bategetsi b'isi ari abicanyi kabutindi bashyigikiye FPR, ibyo ni ibintu bikomeye cyane bizabagiraho ingaruka n'igihe baba batakiri ba perezida kuko bizajya bigaruka buri mwaka (FPR ikiriho cyangwa itakiriho) batondekanya abategetsi bayoboye isi ariko bakaba bari kuri liste y'abicanyi banze no guhana abicanyi ba FPR. Iki ni ikintu gikomeye cyane kuko ibintu byakozwe na FPR ni amahano atarigeze abaho mu isi kuburyo n'amara kumenyekana uwayashyigikiye wese bizamugiraho ingaruka.
Reka tubareke mwisomere iryo tangazo n'amaburuwa ya Perezida Francois Hollande na Rutayisire Boniface
TURABASHIMIYE
10/01/2015
RUTAYISIRE Boniface
President wa Tubeho Twese n'Ishyaka Banyarwanda
Tel (32) 488250305
----------------------------------------------------------
On Monday, January 5, 2015 5:03 AM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
--------------------------------------------------------------------------
>Annexe: Lettre du Président du TPIR pour l'accusé de réception de la plainte de Rutayisire Bonifacespan id=" misspell-165"=" class="mark" data-id="7ecd491c-6123-45cd-e162-b2123bd50236">TPIR-copie-1" class=" id="yui_3_16_0_1_1419091219349_26665" data-id="471eaf50-d7ea-268e-4032-f009b8a282a1" style=">
>-------------------------------------------------------------------------
>On Wednesday, December 17, 2014 10:07 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
>
>
>AN OPEN LETTER FROM POLITICAL OPPOSITION PARTIES,AND RWANDAN ASSOCIATIONS TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, TO THE EUROPEAN UNION, TO THE AFRICAN UNION, TO THE MEMBERS OF THE SADC, REQUESTING TO TAKE ALL THE VICTIMS AND SURVIVORS OF THE HUTU GENOCIDE AND THE TUTSI GENOCIDE ON EQUAL RIGHTS. Brussels, on 2014/12/17 His Excellency the Head of State Member of the United Nations(All);
>His Excellency thePermanent Member of the UN Security Council(All);
>His Excellency the Secretary General of the United Nations;
>Her Excellency the President of the African Union;
>His Excellency the Head of State Member of the European Union(All);
>His Excellency the Head of State Member of the African Union(All);
>His Excellency the President of the European Union Commission;
>His Excellency the Secretary General of the SADC;
>His Excellency Member of the United States Senate(All);
>His Excellency Member of the European Union Parliament(All);
>His Excellency the High Commissioner of the United Nations Human Rights(Geneva);
>His Excellency the High Commissioner for Refugees, UNHCR(Geneva);His Holiness Pope Francis, the Supreme Ponfiff of the Catholic Church;His Excellency the Archbishop of Canterbury, England;Mr. President of Amnesty International, London;Mr. President of Human Rights Watch, New York;Mr. President of Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. Director General of BBC, London.
>
>
>
>SUBJECT: REQUEST TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, THE AFRICAN UNION, MEMBERS OF THE SADC, TO TAKE ALL THE VICTIMS ANDSURVIVORS OF HUTU GENOCIDE IN RWANDA AND D.R. CONGO AND TUTSI GENOCIDE IN RWANDA ON EQUAL RIGHTS. Excellencies,
>
> We, the signatories of this letter, we are Rwandan politicians, representatives of organizations of genocide victims and survivors of genocides committed by the RPF/RPA and Interahamwe militia together with elements of Rwandan Armed Forces; we are fighting for true democracy, human rights and the equality of Rwandan people before the law.
>
>We, as Rwandans who lived through the history of our country (some of us were even High ranking authorities in RPF's Government), we are writing to you as well as the world to announce the following: 1. We publicly state that in Rwanda since 10/01/1990 and in D.R. CONGO(ex-Zaire) since 1996, there was a genocide of Hutu carried out by the RPF/RPA/RDF in collaboration with the extremist Tutsi members of RPF or not. The Genocide of Hutu and the Genocide of Tutsi are something real that anyone who believes to be human and humane, and who supports the truth,should definitely recognize them as such.We therefore call on all and each,any country, any regional and /or international organizations, who have never had the information about the truth of what happened in Rwanda and D.R. Congo,
and who have been RPF lies victims to investigate and verify what we state and publish today. The carried out Hutu genocide is a sad reality we share with all Rwandans (Hutu and Tutsi) and all true friends of Rwanda who love the truth. We are sure that everyone who wants to conduct a thorough investigation will confirm this information that we put out today, unless he will have
intention to cover up the genocidal RPF Inkotanyi. On this point, we ask all states, organizations and the individuals who subsequently are interested in history of the Rwanda genocide and genocide in the world, to give equal attention to all the victims and survivors of the Hutu genocide and Tutsi genocide.2. The Hutu genocide committed by the RPF/RPAwas carried out through different ways:they called the Hutu to come for security meeting or new measurements and announcements by the new authorities or to come for receiving diverse aids such as food,or young people to come to the military recruitment or loading fire wood and food supplies,or the Hutu intellectuals and technicians to come to help RPF authorities to restart government services
in connection with their knowledge while the Tutsi were receiving secret orders to do not go.Then, when the Hutu were assembled, the RPF soldiers killed them by bombs, machine guns and other automatic weapons, and they finished with hoe hits all the still alive wounded.Then, the APR loaded the bodies into truck sand threw them into rivers or into mass graves or cremated them before the RPF found another strategy to get them into the memorial sites to increase the number of victims of those which will be called later the Tutsi genocide memorials.3. The RPF/RPA killing system used forced population gathering in unnecessary billeting camps very similar to the Nazi camps across the country in order to easily identify the Hutus who were taken away from the camps
and were systematically killed. The RPF/APR also killed several thousands of Hutu people in these sites, for example the mass killings that took place in Kibeho camp(Gikongoro), Byumba stadium, Rutare camp(Byumba), Gabiro (Byumba), Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali) Rwabusoro (Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), Rubona(Butare), Rwasave (Butare), and many other places inside Rwanda where Hutus have been killed just because they are Hutus. Among RPF military officers who carried out the Hutu genocide under the supervision of the current Rwandan President Paul Kagame, there is the current Chief of Staff of the Rwanda Defense Forces General Patrick Nyamvumba and Major General Jean
Bosco Kazura who, since June 2013, was commander of the UN's stabilization force in Mali as stated in Foreign Policy Journal by Judi Rever in herDecember 13, 2014 article titled "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN".
>4 .The other method used is that the RPF military accompanied the civilian Tutsis to hunt, search and kill the Hutu who did not report to the camps, hiding somewhere in their properties, others in mountains who were finally exterminated or driven from strength in the transit centers which were scattered all over the country in the form of prisons or jails. Then in the evening, the RPA loaded them into military trucks after tying their arms to be burnt alive and / or killed them with hoe blows and threw them to the above mentioned locations on paragraph 2. 5. In 1994, the RPF has closed the Rusumo border located in the Eastern Province and led Hutu who tried to flee the country in the Akagera National Park where they could found nothing to eat or to drink,
and killed all those who attempted to come back from the Park forest. The evil goal was that the Hutu people might die by hunger or be killed by wild animals. It is exactly what happened to them and they were thousands.
>
>6. At Gisenyi and Ruhengeli, RPF/APR has used helicopters to exterminate the Hutu population.They also used the caterpillars to plug caves / cellars and killed all those who had found refuge in them.
>
>7. We call on the international community to be cautious and vigilant on this issue because the genocide of Hutu that started from October 1990, kept going and continues until now in secret. To that fact, the RPF system used and is still using forced disappearances followed by death to eliminate Hutus gradually; cram them into death prisons, torture them to death, poison them, geld Hutu men, sterilize Hutu women, strip their property to better impoverish them so that they can for sure gradually die and be exterminated. It is within the framework of this evil RPF silent and systematic Hutu genocide that, since July 2014, more than 40 bodies bound and locked in bags were discovered in the Akagera River
and Lake Rweru. This ongoing genocide in Rwanda has been recently exposed by an American researcher Ann Garrison in her August 30th, 2014 paper titled "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. We let the International community know that since 1994, much of the East of the country has been transformed by RPF into Tutsiland. For this, we request rapid response to rescue the survivors of the Hutu genocide who are still in this part of the country because the RPF's plan is to continue to carry out the Hutu genocide in silence in order to create more land properties for Tutsis. That is why we ask that there should be a form of tolerance allowing the people to live side by side rather than to exterminate a part of the population.
>
>9. We call on UNHCR and all the countries around the world to give refuge to all Rwandan persons without conditions because Rwanda is currently led by the RPF murderers who rule the country with an iron hand under an absolute dictatorship, torture, injustices, and forced disappearances followed by death. They are silently busy with exterminating a part of the population in a progressive and planned way for the RPF-led Government does not tolerate Hutus in general and Tutsis that do not support these atrocities. 10. We let know the International Community that all statements from RPF claiming that there is security in the country are false.There is no security in the country since the RPF came to power in 1994.The RPF is leading the country in a systematic ethnic discrimination. It is a police and repressive state,and its agents
do everything in their power to hide this from all foreigners who are in the country.It is in this context that the countryside is closed to foreigners if they are not accompanied by civilian cloth-dressed security officers or if they did not announce their visit in advance so that the RPF agents clear their way to hide its repressive actions and to prevent outsiders from knowing the sinister reality of what Hutu ethnic group people live daily.
>
>11.During this year 2014 of the 20th commemoration of the Tutsi genocide anniversary and preparing for the upcoming 21st genocide anniversary, we call on the international Community: the United Nations, the European Union, the African Union,and every country in the world, to respect and value equally footing the Hutu genocide victims and survivors with those of the Tutsi genocide. In particular,we ask you to plaid in favor of the Hutu population that finally they have a right to mourn for their relatives and friends victims of the Hutu genocide and commemorate them, to get the information that surrounded their death, where their remains are in order to bury them in due respect and human dignity, and the right to give their own testimonies and
tell their own stories of how they survived the Hutu genocide carried out by RPF/RPA in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo. Otherwise, if the truth, all the truth and only the truth is not told, if the Tutsi continue to be viewed as the only victims and the Hutu the only executioners although the reality is all different, there will never be a true reconciliation and a sustainable peace in Rwanda.12. The BANYARWANDA Political Party, the Moderate Rwanda Party(MRP-ABASANGIZI),
and the Association of survivors TUBEHOTWESE are united with all the victims and survivors of the Hutu genocide and those of the Tutsi genocide in sadness and broken heart caused by these two genocides in which they lost their family members and friends only because they belong to one or another ethnic group. We take this opportunity to thank the Tutsis who are beginning to be annoyed by the commemoration of the Tutsi genocide only,when they know this right is forbidden to their neighbors and brothers Hutus by the RPF which leads the country and which is responsible for the Hutu genocide and catalyst of the Tutsi genocide.13. The impunity that has always been the rule of the land in Rwanda is one of the main root causes of the two genocides carried out
in that country. Therefore, we ask for the perpetrators of the Hutu genocide in Rwanda and in the Democratic Republic of Congo to be prosecuted and tried by an international criminal court and by the Rwandan courts as it has been the case to those who committed the Tutsi genocide.
>
>14.We are grateful to the BBC for its documentary on President Kagame and RPF crimes in Rwanda aired on October 1st 2014. We urge the BBC to pursue its investigation in favor of knowing all the truth and call the RPF crimes by their true name for the fact is that Mr. Kagame and its RPF committed a Hutu genocide in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo.
>
>Finally we thank all of you for the way in which you will receive and consider this open letter and we ask you to consider and value the victims and survivors of the Hutu genocide, and to plaid on their behalf in order to mourn and commemorate their own as well. In doing this, you will be investing in something valuable or true reconciliation between Hutus and Tutsis, and for establishing sustainable security and peace in Rwanda.
>
>
>Sincerely, -Dr. Gasana Anastase, President of Moderate Rwanda Party- ABASANGIZI, Former Minister of Foreign Affairs and Former Ambassador of Rwanda RPF led government to the United Nations;Phone +19198186405 (USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed)
>
>-Mr. Rutayisire Boniface, President of Banyarwanda Political Party and President of the Association of Survivors TUBEHO TWESE-CIVHEMG; Former CEO of Rwanda House Press and Former Director General of Editions Centrales S.A.R.L Kigali). Phone: +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). --------------------------------------------------------------------------- UNE LETTRE OUVERTE AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYS MEMBRES DES NATIONS UNIES, DE L'UNION EUROPEENNE, DE L'UNION AFRICAINE ET AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC PAR LES PARTIS POLITIQUES D'OPPOSITION ET ASSOCIATIONS RWANDAISES DEMANDANT DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU MEME PIED D'EGALITE. Bruxelles, le 17/12/2014 Son Excellence le Chef d'Etat Membre des Nations Unies (Tous);Son Excellences les Membres Permanents du Conseil de Sécurité (Tous);Son Excellence
le Secrétaire General des Nations Unies;Son Excellence la Présidente de l'Union Africaine;Son Excellence le Chef d'Etat Membre de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le chef d'Etat Membre de l'Union Africaine (Tous);Son Excellence le Président de la Commission de l'Union Européenne;Son Excellence le Secrétaire Général de la SADC;Son Excellence Membre du Sénat des Etats Unis d'Amérique (Tous);Son Excellence Membre du Parlement de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le Commissaire des Droits de l'Homme aux Nations Unies (Genève);Son Excellence le Commissaire chargé des Refugiés aux Nations Unies, UNCHR (Genève);Sa Sainteté le Pape François, Souverain Pontife de l'Eglise Catholique;Son Excellence l'Archevêque de Canterbury, Angleterre;Mr. le Président de l'Organisation des Droits de l'Homme Amnesty International, Londres;Mr. le Président de l'Organisation
des Droits de l'Homme Human Rights Watch, New York;Mr. le Président de la Fédération Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. le Directeur Général de la BBC, Londres. OBJET: DEMANDER AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYSMEMBRES DES NATIONS UNIES, A L'UNION EUROPEENNE, A L'UNIONAFRICAINE, AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU AU RWANDA ET EN R.D. DU CONGO ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU RWANDA AU MEME PIED D'EGALITE. Excellences, Nous, signataires de cette lettre, politiciens rwandais et representants des Ogranisations des rescapés du Génocide Hutu commis contre les Hutus par le FPR/APR et le génocide Tutsi commis contre les Tutsis par les milices Interahamwe et elements des ex-Forces Armées Rwandaises (EX-FAR), sommes résolument engages dans une lutte pour la vraie démocratie, le respect des droits de l'homme
et l'égalité de tous les rwandais devant la loi. Nous, en tant que Rwandais qui ont vécu de près l'histoire de notre pays (les uns parmi nous ayant même été hauts dirigeants au Gouvernement du FPR), nous nous adressons à vous ainsi qu'au monde entier pour vous faire savoir ce qui suit: 1. Nous déclarons publiquement qu'au Rwanda depuis le 1/10/1990 et en R.D.Congo (Ex-Zaire) depuis 1996, il ya eu un génocide Hutu commis par le FPR/APR/RDF en collaboration avec les extrémistes Tutsi membres ou non du FPR. Le génocide Hutu et le génocide Tutsi constituent une réalité qui ne doit faire aucun doute pour quiconque se dit humain et soutient la vérité. Nous demandons donc à tout un chacun, à tout pays, toute Organisation régionale et/ou Internationale, qui n'auraient jamais eu l'information sur la vérité de ce qui s'est passé au Rwanda et
en République Démocratique du Congo et qui ont été victimes des mensonges du FPR, de mener leurs propres enquêtes pour vérifier ce que nous venons d'annoncer. C'est une triste réalité que nous partageons avec tous les Rwandais, Hutu et Tutsi, et tous les vrais amis du Rwanda soucieux de la vérité. Nous sommes surs que celui qui décidera de mener une enquête confirmera ce que nous venons de déclarer aujourd'hui, à moins qu'il n'ait l'intention de couvrir les génocidaires du FPR-Inkotanyi. Sur ce point, nous demandons à tous les Etats, Organisations et les individus qui s'intéressent de près ou de loin à l'histoire du Rwanda et à celle du génocide dans le monde, d'accorder une même attention et un même traitement à tous les rescapés du génocide, qu'ils soient Tutsi ou Hutu. 2. Le Génocide Hutu a été commis par le FPR/APR dans de différentes:
le FPR appelait les Hutu à des réunions dites de sécurité ou d'annonce de nouvelles mesures administratives par les autorités, ou de venir bénéficier des aides diverses, ou les jeunes de venir nombreux pour le recrutement militaire ou pour aller aider au chargement du bois de chauffage et vivres, ou les intellectuels et techniciens hutu de venir aider les autorités du FPR à redémarrer les différents services à la collectivité. Les Tutsi, eux, recevaient un consigne secret de ne pas y aller. Quand les Hutu se rassemblaient, les militaires du FPR les exterminaient par bombes, à la mitrailleuse et autres fusils automatiques, et les achevaient à coups de houe (agafuni) pour ceux qui n'étaient pas encore morts. Ensuite, l'APR chargeait les cadavres dans des camions pour aller les jeter soit dans des fleuves, les bruler ou les entasser dans des fosses communes avant qu'il ne trouve une
autre stratégie de les amener dans les sites mémoriaux pour augmenter le nombre que l'on appellera plus tard les mémoriaux du génocide Tutsi 3. Le FPR/APR a utilisé le système de rassemblement des population dans des camps inutiles de déplacés semblables aux camps de concentration nazis à travers tout le pays dans le but d'identifier aisément, à la portée de la main, les Hutu qui devaient être systématiquement éliminés physiquement sans devoir aller les chercher chez eux. Le FPR a aussi mitraille les Hutu, tuant plusieurs milliers dans ces camps de cantonnement même, notamment à Kibeho(Gikongoro), au stade de Byumba,à Rutare (Byumba),à Gabiro(Byumba), a Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngari), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), a Rubona(Butare) Rwasave(Butare), et
beaucoup ailleurs ou les population hutu ont été massacrées par milliers. Parmi les officiers militaires du FPR qui ont commis le genocide hutu sous la supervision de l'actuel Président Rwandais Paul Kagame, figurent le Chef d'Etat Major actuel des Forces Rwandaises de Défense le General Patrick Nyamvumba et le General Major Jean Bosco Kazura qui était tout récemment commandant de la force des Nations Unies de stabilisation du Mali, comme publie dans Foreign Policy Journal par Judi Rever dans son article du 13/12/2014 intitule "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. L'autre méthode utilisée par le FPR était celle où les militaires accompagnaient les civils Tutsi pour aller fouiller partout, pourchasser et tuer les Hutu qui ne s'étaient pas rendus dans les camps de cantonnement et qui se cachaient chez eux ou dans les montagnes enfin qu'ils
soient exterminés ou amenés de force dans les centres de transit qui étaient éparpillés partout dans le pays sous formes de prisons ou cachots. Ensuite, vers le soir, ils les faisaient monter dans les camions militaires après leur avoir lié les bras par l'arrière pour aller les bruler vifs et/ou les tuer à coups de houe et aller les déverser dans les endroits précités au paragraphe 2 ci-dessus. 5. En 1994, le FPR a fermé la frontière de Rusumo située dans la Province de l' Est du Rwanda forçant ainsi les hutu qui tentaient de fuir le pays à ne trouver refuge que dans le Parc National de l'Akagera là où ils ne pouvaient rien avoir ni à boire ni à manger. Le FRP/APR a déployé un cordon de militaire tout autour du parc pour tuer a bout portant tout Hutu qui tentait de revenir en arrière. L'objectif macabre du FPR était que ces Hutu meurent de faim ou soient dévorés par
les animaux sauvages de la foret. C'est ce qui leur est tous arrivé et ils étaient des milliers. 6. A Gisenyi et à Ruhengeri, le FPR/APR a utilisé les hélicoptères de guerre pour exterminer la population; il a aussi utilisé les caterpillars pour boucher les grottes et caves tuant ainsi tous ceux qui s'y étaient enfuis. 7. Nous demandons à la communauté Internationale d'être prudente et vigilante sur ce sujet car le génocide Hutu qui a commencé depuis Octobre 1990 s'est poursuivi et se poursuit toujours en douceur et dans le secret. Pour ce fait, le FPR recourt aux disparitions forcées de Hutu suivies de mort, arrestations arbitraires de Hutu et leur entassement dans les prisons rwandaises qui ont la sinistre réputation de "prisons de la mort", mauvais traitements et tortures , empoisonnements, châtrage des hommes hutu, stérilisation des femmes hutu,
dépouillement de Hutu de leurs biens pour mieux les appauvrir afin de s'assurer de leur mort lente et progressive due à la pauvreté et la misère. C'est dans cette macabre stratégie du génocide silencieux et systématique des Hutu par le FPR qu'il a été récemment découvert, depuis Juillet 2014 plus de 40 cadavres ligotes et enfermés dans des sacs dans la rivière Akagera et au lac Rweru. Ce génocide en cours a même été récemment dénoncé par un chercheur américain au nom de Ann Garrison dans son article du 30/08/2014 intitule "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. Nous portons à la connaissance de la communauté Internationale que depuis 1994, la grande partie de l'Est du Rwanda a été transformée en Tutsiland(territoire tutsi). Pour cela, nous demandons
l'intervention rapide de la Communauté Internationale en faveur des rescapés du génocide Hutu qui sont encore dans cette partie du pays car le plan du silencieux génocide hutu par le FPR qui aujourd'hui se poursuit au Rwanda est de les exterminer tous pour disponibiliser plus de propriétés foncières aux Tutsi. C'est pourquoi nous demandons qu'il y ait une formule gouvernementale de tolérance permettant aux gens, hutu et tutsi, de cohabiter ensemble plutôt que d'exterminer une partie de la population. 9. Nous demandons aux HCR et à tous les pays du monde entier d'accorder refuge à tous les refugiés Rwandais sans conditions car le Rwanda est actuellement dirigé par les génocidaires du FPR qui dirigent le pays sous une main de fer avec une dictature absolue, l'arbitraire, les tortures, les injustices, les disparitions forcées suivies de mort, de façon que le gouvernement
du FPR en place ne pacifiera jamais le pays car il ne tolère pas les Hutu en général ainsi que les Tutsi qui ne soutiennent pas ces atrocités. 10. Nous faisons savoir à la communauté Internationale que toutes les déclarations du FPR comme quoi il y a de la sécurité dans le pays sont fausses. Il n'y a pas de sécurité dans le pays depuis que le FPR est au pouvoir. Le FPR dirige le pays dans un système de discrimination ethnique avec un gouvernement policier et répressif contre les Hutu ; et il fait tout pour que les étrangers qui sont dans le pays ne s'en aperçoivent pas. C'est ainsi qu'il ya des régions interdites aux étrangers s'ils ne sont pas accompagnés par les agents de sécurité ou s'ils n'ont pas annoncé leur visite en avance pour que le FPR prépare leur venue car il évite que les étrangers sachent la réalité de ce que vit la population en général,
les Hutu en particulier. 11. Pendant cette année 2014 de commémoration du 20eme anniversaire du génocide des Tutsi et pendant que nous nous préparons à commémorer le 21eme anniversaire du génocide en Avril 2015, nous demandons à la Communauté internationale: aux Nations unies, à l'Union Européenne, à l'Union Africaine, à tous les pays du monde entier, de respecter et de valoriser au même pied d'égalité tous les rescapés du génocide hutu et ceux du génocide tutsi. En Particulier, nous leur demandons de plaider en faveur de la population hutu pour qu'enfin ils jouissent de leur droit de porter le deuil des leurs, de pleurer les leurs, d'obtenir des informations sur les circonstances de la mort des leurs, de dire tout haut leurs propres témoignages de comment ils ont survécu le génocide hutu, et d'organiser des cérémonies de commémoration des leurs. Autrement, si la vérité, rien que la vérité et
toute la vérité n'est pas dite, si l'on continue a considérer les Tutsi come les seuls victimes et les Hutu comme les seuls bourreaux alors que la vérité est toute autre, il n'y aura jamais une véritable réconciliation et une paix durable au Rwanda. 12. Le Parti Politique BANYARWANDA, le Parti Rwandais des Modérés (PRM-ABASANGIZI) et l'Association des rescapés TUBEHO TWESE, en toute solidarité avec tous les rescapés du génocide Tutsi et du génocide Hutu, nous partageons leur tristesse, leur chagrin et leur angoisse causés par ces deux génocides où ils ont perdu les leurs à cause du simple fait qu'ils sont nés Tutsi ou qu'ils sont nés Hutu.; un fait dont ils ne pouvaient et ne peuvent rien. Nous profitons de cette occasion pour remercier tous les Tutsi qui commencent à être agacés et fatigués par la commémoration du génocide des Tutsi seulement alors que ce droit est interdit à leurs voisins et frères
Hutu par le FPR qui dirige le pays et qui est le responsable du génocide Hutu et catalyseur du génocide Tutsi. 13. L'impunité qui a toujours sévi au Rwanda ayant été une des causes principales des deux génocides commis dans ce pays, nous demandons que les auteurs du génocide hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo, soient poursuivis et punis par un tribunal pénal international et les tribunaux rwandais comme il en a été le cas pour les auteurs du génocide tutsi. 14. Nous exprimons notre gratitude à la BBC qui, en date du 1/10/2014, a sorti un film documentaire sur les crimes atroces commis par le FPR contre les populations Hutu. Nous demandons à la BBC de poursuivre ses recherches et de dire tout haut la vérité et toute la vérité, de nommer le crime par son nom, et en disant que le FPR a commis un génocide Hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo tel que les survivants de ce génocide le savent
et le témoignent. Enfin nous vous remercions tous, Excellences, de la manière dont vous recevrez et considérerez cette lettre ouverte. Nous vous demandons d'être des avocats des rescapés du génocide Hutu afin qu'ils puissent aussi commémorer les leurs, et vous demandons de vous investir en toute chose et en toute initiative susceptible d'établir une réconciliation réelle entre rwandais et une paix durable au Rwanda. Veuillez agréer, Excellences, l'expression de notre plus haute considération. -Dr. Gasana Anasatase, Président du PARTI RWANDAIS DES MODERES , PRM- ABASANGIZI, ancien Ministre des Affaires Etrangères et ancien Ambassadeur du Rwanda aux Nations Unies dans le gouvernement dirigé par le FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Se) -Mr. Rutayisire Boniface, Président du PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, et Président de l'Association des Rescapés TUBEHO TWESE-CIVHEMG; ancien
Directeur Général des Editions Centrales SARL à Kigali et ancien Administrateur élu de la Maison de presse du Rwanda.Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Se). -----------------------------------------------------------------------------IBARUWA IFUNGUYE AMASHYAKA YA OPOZISIYO N'AMASHYIRAHAMWE NYARWANDA YANDIKIYE INAMA ISHINZWE AMAHORO KW' ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC, IBASABA KO HABAHO GUHA AGACIRO KANGANA, ABAHUTU BAROKOTSE JENOSIDE HUTU N'ABATUTSI BAROKOTSE JENOSIDE TUTSI. Bruxelles, taliki ya 17/12/2014 Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Abibumbye ONU (Bose)Nyakubahwa Umwe mu bagize Inama Ishinzwe Amahoro kw'Isi mu buryo buhoraho (Bose);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'Umuryango w'Abibumbye (UN/ONU);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo
y'Umuryango w'Ubumwe bw'Afurika;Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize umuryango w'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Ubumwe bw' Afurika (Bose);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo y'Ibihugu by'Umuryango w'Abanyaburayi (EU/UE);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'ibihugu bigize umuryango w'ibihugu by'Afurika y'Amajyepfo (SADC);Nyakubahwa ugize Inteko na Sena bya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika (Bose);Nyakubahwa ugize Inteko Ishinga amategeko y'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa ushinzwe Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu muri ONU/UN i Geneve;Nyakubahwa ushinzwe impunzi muri ONU/UN i Geneve (HCR);Nyirubutungane Papa Farasisiko, Umushumba wa Kiliziya Gatolika kw'Isi yose;Nyakubahwa Arisheveki wa Canterbury, mu Bwongereza;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira uburengazira bw'ikiremwamuntu Amnesty International, Londres;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira
Uburenzira bw'ikiremwamuntu Human Rights Watch, New York;Nyakubahwa Perezida wa Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Nyakubahwa Umuyobozi wa BBC i Londres mu Bwongereza; IMPAMVU: GUSABA INAMA ISHINZWE AMAHORO KW'ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC GUFATA KIMWE ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABAHUTU MU RWANDA NO MURI ZAIRE-CONGO DRC N'ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABATUTSI MU RWNDA Ba Nyakubahwa, Twebwe abasinye iyi baruwa, turi abanyapolitiki b'abanyarwanda baharanira demokarasi nyakuri n' amashyirahamwe y'abacitse kw' icumu rya genocide hutu yakozwe na FPR/APR Inkotanyi na genocide tutsi yakozwe n'Interahamwe na bamwe muba EX-FAR; twese tukaba tunaharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n'ukureshya kw'abanyarwanda bose imbere y'igihugu cyabo n'amategeko akigenga; Twebwe nk'abanyarwanda babaye mu mateka anyuranye (bamwe twanabaye bakuru muri leta ya FPR), tubandikiye tubamenyesha
kandi tumenyesha abatuye isi bose ibi bikurikira: 1. Dutangaje ku mugaragaro ko mu Rwanda kuva taliki ya 1/10/1990, no muri RDC (yahoze yitwa Zaire) kuva 1996 habaye jenoside hutu yakozwe na FPR Inkotanyi n'ingabo zayo APR-RDF zifatanije n'abatutsi b'abahezanguni(extremistes tutsi/tutsi extremists) bari muri FPR cyangwa batari bayirimo. Jenoside hutu na jenoside tutsi ni ukuri kutagomba gushidikanywaho n'umuntu n'umwe mubatuye isi wumva afite ubumuntu muri we kandi akaba ashyigikira ukuri. Turasaba buri muntu kugiti cye, leta runaka, umuryango (organization) runaka wo mu gihugu runaka cyangwa mpuzamahanga, mbese abo ari bo bose bakumva badafite amakuru kuri uku kuri cyangwa bakaba barabayeho babeshywa na FPR, ko bashobora kwishyiriraho komisiyo cyangwa kwikorera igenzura ryigenga ku byo dutangaje kandi dusangiye n'abandi banyarwanda n'abanyamahanga bakunda u Rwanda, bashyira mugaciro, kandi bakunda ukuri. Turemeza ko uzakora
iryo genzura azagera ku myanzuro ihuza n'ukuri dutangaje igihe azaba atagamije gukingira ikibaba abicanyi bakoze jenocide hutu kubera impamvu runaka.Kuri iyi ngingo, dusabye buri leta na buri muntu na buri organization ikurikirana iby'u Rwanda n'amateka ya za jenocide mw' isi, guha agaciro kangana abazize n'abacitse kw'icumu bose baba abazize jenoside tutsi, baba n'abazize jenoside hutu. 2. Jenoside hutu yakozwe mu buryo bunyuranye burimo FPR guhamagara abahutu mu nama yitaga iz'umutekano cyangwa guhabwa amabwiriza y'ubuyobozi bushya, cyangwa kuza gufata imfashanyo z'ibiribwa, cyagwa abasore guhamagarirwa kujya kwinjira igisilikre cyagwa kujya gupakira inkwi n'ibiribwa, cyangwa guhamagara abantu bize ngo baze gufasha ubuyobozi bushya bwa FPR gutanga serivisi zinyuranye zijyanye n'ibyo bize. Abatutsi bo bakaribwa akara, bakaburirwa ko batagomba kuza muri izo nama cyangwa muri iyo mirimo. Abahutu bamara guteranira
hamwe abasilikari ba FPR bakabarasa urufaya abandi bakabakubita udufuni bakabarangizaho. Ubundi APR ikazana amakamyo bagapakira imirambo bakajya kuyitwika, kuyijugunya mu migezi cyangwa kuyiroha mu byobo rusange. 3. FPR/APR Inkotanyi yakoresheje uburyo bwo kurunda abaturage mu nkambi hirya no hino mu gihugu zitari ngombwa, ari ukugirango ibone iko ijonjoramo abahutu bo kwica urusorongo itagomnbye kujya kubashaka mu ngo zabo. Habayeho kandi no kurasira abantu ku mugaragaro birunze hamwe mu nkambi nk'ibyabereye i Kibeho(Gikongoro), kuri sitade y'i Byumba, i Rutare (Byumba), Rwamagana(Kibungo), i Rusoro(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali, mu Byimana(Gitarama) Gakurazo (Gitarama), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Rubona(Butare), Rwasave (Butare). Habayeho kandi guhiga abahutu kumisozi aho bari bari hose haba mungo zabo cyangwa aho babaga bihishe bakabajyana aho babarundaga nka za Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo) n'ahandi noneho nimugoroba
bakababoha amakamyo akaza gupakira bakabajyana kubica no kubatwika bamwe bagatwikwa bishwe cyangwa ari bazima. Hamwe muhatwikiwe abahutu benshi cyane wavuga nka za Gabiro (Byumba) Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), n'ahandi henshi cyane mu Rwanda hiciwe ibihumbi byinshi by'abahutu. Mu basilikari bakuru ba FPR bari bayobowe n'uri Perezida w'u Rwanda ubu ari we Paul Kagame bakaba barakoze ubwo bwicanyi bwa jenoside yakorewe abahutu, harimo Jenerali Patrick Nyamvumba Umugaba w'Ingabo z'u Rwanda ubungubu, na Jenerali Major Yohani Bosco Kazura wayoboraga ingabo za l'ONU/UN muri Mali, ubu bakaba bamaze kumusezerera kuri uriya mwanya kubera buriya bwicanyi yagizemo uruhare nkuko bimaze gutangazwa mu kinyamakuru Foreign Policy Journal na Judi Rever mu nyandiko ye yo ku ya 13/12/2014 yise "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. Hakoreshejwe n'uburyo bw'ingabo za FPR Inkotanyi bwo guherekeranya
n'abaturage b'abatutsi bakajya guhiga abahutu ku misozi mu byo bise "gufuya"abahutu batagiye mu nkambi. Umuhutu bafashe yaba afite imbaraga nke bakamwicira aho, yaba afite imbaraga bakamujyana muri za centres de transit/transit centers bari barashyize hirya no hino mu gihugu bazita prisons, noneho umugoroba wagera bakazana imodoka za gisirikare zigapakira abo bahutu nyuma yo kubaboha amaguru n'amaboko, bakajya kubatwika ari bazima cyangwa bamaze kubicisha agafuni bakajya kubata hahandi twavuze hano haruguru mu ngingo ya 2. 5. Mu 1994, FPR/APR kandi yakoresheje gufunga umupaka wo ku Rusumo mu Ntara y'Iburasirazuba hanyuma abahutu bahungaga babahindira mu mashyamba y'Akagera kugirango bicwe n'ubugwahabi n'inyamanswa zibarireyo, ahari ivuriro, isoko n'ibindi bikorwa byafasha abaturage bahashyira udutsiko tw'abasirikare ku buryo umuhutu uje ishyamba rimurembeje bahitaga bamufata bakamwica nabi kugirango n'abasigaye barusheho
gukangarana baborere iyo aho bihishe, bapfire yo. Ubu buryo nabwo bukaba bwarishe abantu benshi cyane. 6. Ku Gisenyi no mu Ruhengeli hapfuye abaturage ishyano ryose b'abahutu FPR/APR yishe ikoresheje kajugujugu z'intambara, abandi bari bahungiye mu buvumo(grottes/caves) abasilikare ba FPR Inkotanyi bazana catelpillar bafunga imyobo yose yinjira muri ubwo buvumo bakoresheke amabuye n'ibitaka, maze abahungiyemo bose bapfiramo barashira. 7. Turasaba amahanga kuba maso cyane, kuko Jenoside hutu yatangiye gukorwa na FPR Inkotanyi mu 1990 na nubu igikomeje mu cyayenge hakoreshejwe gahunda zo kubanyereza no kubica mw'ibanga, kubarunda mu magereza ari benshi no kubicisha ubujyahabi bwa gereza, iyicarubozo(tortures), uburozi, gukona abagabo b'abahutu, kubuza abagore b'abahutukazi kubyara, kubakoresha bose uburetwa, gukenesha abahutu babasenyera amazu, babambura ibyabo byose batunze n'ibindi bibi byinshi babakorera. Hari kandi
abatutsi b'abahezanguni bo muri FPR Inkotanyi n'abandi batayirimo ariko bafatanije nayo gutegura indi jenoside ya rurangiza yo gukuburaho abahutu kuko ngo bakomeje kubabana benshi. Ni muri iyo gahunda mbisha ya FPR ya jenoside hutu ikorwa bucece haherutse kubonwa kuva mu kwezi kwa karindwi 2014 imirambo irenga mirongo ine mu ruzi rw'Akagera no mu kiyaga cya Rweru. Iby'iyo jenoside ku bahutu ikorwa bucece na leta ya FPR mu Rwanda ni byo umushakashatsi w'umunyamerika Ann Garrison aherutse kwandika taliki ya 30/08/2014 mu nyandiko we ubwe yise "Second genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is UN turning away?". 8. Turamenyesha amahanga yose ko kuva 1994, agace kanini k' Uburasirazuba bw'u Rwanda kagizwe tutsiland (icyanya cy'abatutsi) ku buryo dusaba ko abahutu n'abatutsi bari batuye ako karere mbere ya 1994 bakwitabwaho kuko gahunda ya FPR ya tutsiland yo gukomeza kuhatuza abatutsi
gusa ituma abahutu bake bakiba muri ako karere bakomeza guhura n'ibikorwa bya jenoside bibatsembaho kugirango haboneke andi masambu yo gutuzamo abatutsi. Turasaba ko habaho gahunda yo kubanisha abanyarwanda bose neza bahatujwe bavuye hanze hamwe n'abari bahatuye mbere ya 1994 hatagombye gukoreshwa gahunda yo gutsembaho abahutu bari bahasnzwe n'abahimukiye. 9. Turasaba HCR na za leta z'isi yose guha ubuhungiro abanyarwanda b'amoko yose aho bari hose kw' isi nta mananiza kuko u Rwanda ari igihugu kiyobowe na leta ya FPR yica abenegihugu kandi ikoresha igitugu, urugomo, kurenganya, guhohotera no kunyereza abantu bakaburirwa irengero, kuburyo itazigera itanga umutekano ku bahutu by'uwihariko, no ku batutsi batavuga rumwe nayo. 10. Turamenyesha abanyarwanda n'isi yose ko ibyo leta ya FPR Inkotanyi itangaza ngo mu Rwanda hari umutekano ari ibinyoma. Mu Rwanda nta mutekano uhari nta n'uwigeze uharangwa kuva ubutegetsi bwa FPR
bwajyaho kugeza ubu. Icyo leta ya FPR ikora ni ugutonesha abenegihugu bamwe ikarenganya abandi kandi igakora kuburyo abanyamahanga bari mu Rwanda ntacyo bamenya. Ndetse kubera izo mpamvu hari uturere tubujijwe kugerwamo n'abanyamahanga igihe badaherekejwe cyangwa igihe hatabaye guteguza kubera ko FPR iba idashaka ko amahanga amenya cyangwa yibonera amabi ikorera abaturage. 11. Muri uyu mwaka wa 2014 wo kwibuka imyaka makumyabiri jenoside tutsi imaze ibaye no mu mwaka uje wa 2015 tuzibukamo imyaka 21 ya jenoside mu Rwanda, turasaba Umuryango w'Abibumbye(ONU/UN), Umuryango w'Ibihugu by'i Burayi(UE/EU), Umuryango w'Ubumwe bwa Afurika(UA/AU) na Leta zose zo kw' isi, kubaha no guha agaciro kangana abahutu bakorewe jenoside hutu n'abatutsi bakorewe jenoside tutsi. By'umwihariko, turabasaba kuvuganira abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu kuko kugeza ubu ari bo bataritabwaho, kugirango nabo babone uburenganzira bwabo bwo kumenya aho
ababo bajugunywe, kubaririra, kubunamira, kubashyingura mu cyubahiro, kubibuka, no gutanga ubuhamya bwabo ku mugaragaro nabo bavuga ibyo banyuzemo byose igihe jenoside hutu yari irimo ikorwa mu Rwanda no muri Zaire yahindutse Congo-RDC. Kuko nibitagenda bityo ngo ukuri kuvugwe kumenyekane kandi gukurikizwe, mu gihe bamwe bazafatwa nk'abaziranenge inyange zera de abandi bakitwa abajenosideri kandi atari byo, atari ukuri, nta bumwe nta bwiyunge nta mahoro bizapfa bibonetse mu Rwanda. 12.Amashyaka BANYARWANDA POLITICAL PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, PARTI RWANDAIS DES MODERES/MODERATE RWANDA PARTY-ABASANGIZI n'Ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE, yifatanije n'abanyarwanda bose barokotse ziriya jenoside zombi, iyakorewe abatutsi n'iyakorewe abahutu, mu kababaro n'agahinda baterwa n'ibibi banyuzemo no kuba barapfushije ababo bishwe bazira icyo bari cyo, bazira ubwoko bwabo ko ari abatutsi cyangwa se ko ari abahutu. Aha turashima
abatutsi benshi batangiye kwinubira icyunamo cyabo bonyine kandi nkuko babyivugira ubwabo, bazi neza ko bagenzi babo b'abahutu nabo bacitse kw'icumu rya jenoside hutu kandi bapfushije ababo bazize iyo jenoside, ariko ntibagire uburenganzira bwo kubunamira no kubibuka kubera ko bishwe na FPR Inkotanyi iri ku butegetsi muri iki gihe mu Rwanda. 13. Kubera ko umuco mubi wo kudahana mu Rwanda ari kimwe mu ntandaro za jenoside zombi zahabaye, turasaba ko abagize uruhare muri jenoside yakorewe abahutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nabo bakurikiranwa bagahanwa n'urukiko mpuzamahanga n'inkiko zo mu Rwanda nkuko byagendekeye abakoze jenoside y'abatutsi. 14. Turashimira byimazeyo BBC kuba muri ibi bihe byo kuzirikana imyaka makumyabiri n'ine ishize FPR yica abantu mu Rwanda, yarasohoye senema kw'italiki ya 1/10/2014 yerekana amabi ya FPR. Turasaba BBC gutera indi ntambwe ikavuga ariya mabi ya FPR mw'izina ryayo
ry'uko FPR yakoze jenoside hutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo.Turangije tubashimira, ba Nyakubahwa, uburyo muzakira iyi baruwa, tukaba tubasaba namwe kumva akababaro k'abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu bakorewe jenoside hutu kugirango bagire uburenganzira bwabo bwo kuririra ababono guhabwa ubutabera kandi turabasaba kwitangira ikintu cyose cyazana ubwiyunge nyakuri mu banyarwandan'amahoro arambye mu Rwanda. Mugire amahoro. -Dr. Gasana Anasatase, perezida w'ishyaka MODERATE RWANDA PARTY, PRM-ABASANGIZI akaba n'Uwahoze ari Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga w'u Rwanda n'Ambasaderi w'u Rwanda muri ONU/UN muri leta yari iyobowe na FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed) -Mr. Rutayisire Boniface, perezida w'ishyaka BANYARWANDA PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA akaba na Perezida w'ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE-CIVHEMG; yahoze kandi ari Directeur General
w'isosiyete yigenga Editions Centrales s.a.r.l i Kigali akaba yari n'umwe muri ba Administrateurs watowe n'Abanyamakuru ba leta n'abigenga ba Press House mu Rwanda (Maison de presse du Rwanda). Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). ---------------------------------------------------------------------
On Sunday, January 18, 2015 12:31 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
Bwana Ntaganzwa, Akishuri, Rudahunga, Nzinink, Tuvugishukuri,
Kubwira Paris iby amatora mu Rwanda ashigaje siècles eshatu ngo abe
bigamije iki ?
Hari ibintu bitatu ngirango nsobanuze: kuba Ishema ryari rimaze
igihe gito ryamaganye FDLR noneho mukanya gato rigahindura
imvugo rigashima FDLR byari bigamije iki? Byari bigamije
gushimuta FDLR ngo ijye mumatora igihe itsinze urugamba rwo
kuyirasa ? Aha muribeshya kuko FDLR ntabwo iby ayo
byahindurwa n'ugusaba Kw na mashyaka abiri. Niba mushaka
kumenya uko boa agenda mwakwitegura ko iki bi
Ese kuvuga iby amatora Paris ni ukugirango Paris ireke option yo
gushyigikira icyemezo yatangiye gushyigikira hamwe
n'abandi cyo kujyana abicanyi ba Fpr muri Tpir ? Aha
mwarahushije kuko processus igeze kure .
-----------------------------------------------------------------
Le 17 janv. 2015 à 11:21, "Damascene
Ntaganzwa ntaganzwa2001@yahoo.fr
Rwose ibyo usobanuriye umuvandimwe Nzinink niko biri kuko ikibazo kiriho kivugwa gisaba kugira igikorwa ni ikibazo kireba umunyarwanda uwo ariwe wese urwanya akarengane kandi aho yaba ari hose .Iyo ari igihe cyo gutabaza cg gutabariza ntawe uba ari kamara kuba ariwe ubanza gutabaza cg gutabariza.Ubonye wese ko hari abarikurengana cg hari ishyano riguye cg rigiye kugwa yihutira gutabara,gutabaza cg gutabariza.Mboneyeho akanya ko gushimira umuvandimwe Nzinink nawe wafashe umwanya wo gusobanuza.Mwese mwese n' abandi bashishikajwe no kubonera umuti ibibazo bibangamiye abanyarwanda mugire weekend nziza.J.D Ntaganzwa----------------------De : "Ignace Rudahunga rudahi20@hotmail.com [Democracy_Human_Rights]" <Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr>
À : "Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr" <democracy_human_rights@yahoogroupes.fr>
Envoyé le : Samedi 17 janvier 2015 8h39
Objet : RE: *DHR* Imyigaragambyo y'IMPURUZABwakeye Nzinik,Jye uko nabyumvise bariya banyamashyaka barakangurira abanyarwanda bari muri iriya migi gukora imyigaragambyo kuri iriya taliki. Na none aho bafite abarwanashyaka bazafata iya mbere mu kuyitegura ariko n'aho badafite abarwanashyaka abanyarwanda bahatuye basabwe kwisuganya bakayikora. Numvise bavuga ko imyigaragambyo atari iy'amashyaka ahubwo ari iy'abanyarwanda. Mu gihe bo rero bategura izabera i Paris nawe gerageza utegure iy'aho uri niba utazajya iParis. Jye niko nabyumvise sinzi niba nibeshya. Nyamara ni igitekerezo kizima!!!!!!
-------------------------------------------To: Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr
From: Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr
Date: Fri, 16 Jan 2015 19:25:14 -0500
Subject: Re: *DHR* Imyigaragambyo y'IMPURUZA
@Inkuru za Gasabo:Nizeye ko iyi myigaragambyo irimo itegurwa neza kandi ko hari abantu bashinzwe coordination yayo muri iriya mijyi yose warondoye.Niba atari ibanga, byaba byiza utangaje abo bantu kugira ngo ababishoboye bisuganye hakiri kare.Ibi mbibajije kubera ko kugeza ubu nandika mu mujyi ntuye mo (umwe mu mijyi warondoye) nta kanunu k'iyi myigaragambyo ndumva.
-----------------------------------------------------------
COMMUNIQUE DE PRESSE: REPONSE POSITIVE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE A LA LETTRE DE RUTAYISIRE BONIFACE POUR LES VICTIMES DU GENOCIDE HUTU, TUTSI ET CONGOLAIS
Rwandaises, Rwandais et Amis du Rwanda,
Chers membres de l'association Tubeho Twese,CIVEMG et de BANYARWANDA
Suite à ma lettre du 19/12/2014, qui avait l'objet qui dit que "si le TPIR ferme ses portes sans juger les criminels du FPR, les Chefs des gouvernement et les Chefs d'Etat ainsi que les Responsables des autres instances des pays membres de l'ONU qui sont au pouvoir aujourd'hui (surtout les pays amis du Rwanda et les pays membres du conseil de sécurité) vont être considérés dans l'histoire de l'humanité comme des grands criminels et complices du FPR";
Je m'adresse à vous pour vous demander de remercier l'Etat Français et Son Excellence Monsieur François Hollande ainsi que son administration pour sa réponse du 05/01/2015 favorable à ma lettre.
La lettre du Chef de Cabinet du Président de la République Française dit "Le Président de la République a bien reçu le courrier par lequel vous lui faites part de votre demande de prolongation du Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR) et du Mécanisme pour les Tribunaux Internationaux (MTPI). Il m'a été confié le soin de vous répondre et de vous assurer qu'il a bien été pris notes des préoccupations que vous avez souhaité exprimer. Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
La réponse de la République Française est très importante et elle est de haut niveau. Il s'agit d'un geste d'Etat qui inscrit notre message dans l'histoire de l'humanité. Vu que le Président Français est l'un des destinataires, sa réponse engage les Français et tous les Chefs d'Etats et Chefs des Gouvernements qui ont reçu notre lettre.
Le génocide étant un acte qui fait partie de l'histoire d'un peuple, nous sommes certains que les conseils donnés par le peuple Rwandais aux décideurs du monde d'aujourd'hui (à travers de notre lettre) pourra peser lourd dans l'histoire de ces dirigeants mêmes quand ils ne seront pas au pouvoir. Je rappelle que la lettre dit "L'ampleur des crimes commis par le FPR dépasse l'entendement. si le TPIR ferme ses portes sans juger les criminels du FPR, les Chefs des gouvernement et les Chefs d'Etat ainsi que les Responsables des autres instances des pays membres de l'ONU qui sont au pouvoir aujourd'hui (surtout les pays amis du Rwanda et les pays membres du conseil de sécurité) vont être considérés dans l'histoire de l'humanité comme des grands criminels et complices du FPR. Il n'y a aucun Etat au monde qui a commis des crimes des génocides comparables aux crimes commis par le FPR au Rwanda et au Congo RDC. L'ONU ne fait que la destruction du Rwanda et des Rwandais depuis des années et des années et les pays membres de l'ONU ne réagissent pas pour punir les criminels Tutsis du FPR.
Rwandaises, Rwandais et Amis du Rwanda,
Chers Professeurs, Chercheurs, Journalistes, Ecrivains, Historiens et autres,
Avec cette réponse de la République Française, vous êtes témoins de l'histoire que notre courrier à été reçu par les Chefs d'Etat et Chefs des Gouvernement concernés (les destinataires).
Si les décideurs concernés par notre lettre choisissent le mauvais coté des criminels du FPR, demandez aux peuples de ces pays (et les gens honnêtes du monde entier) de répondre à la question de savoir pourquoi leur dirigeants ont choisi de se classer parmi les grands criminels et complices du FPR. Posez aussi cette question chaque année au moment où les Rwandais, les Congolais et le monde entier commémorent les victimes du génocide Hutu, les victimes du génocide Tutsi et les victimes du génocide Congolais.
A mon avis, avec la réponse de la République Française, le Président Français ne veut pas faire partie des grands criminels et complices du FPR. Probablement que d'autres dirigeants concernés ne veulent pas aussi. Mais, ce sont les actes qui vont confirmer cette volonté.
Nous demandons aux gens de différencier le renversement du gouvernement du FPR et la justice internationale qui doit juger les génocidaires du FPR comme cette justice le fait aux criminels Hutus. Il s'agit de deux choses différentes de façon que l'une ne doit pas être conditionnée par l'autre.
Nous demandons à tous les Etats et les institutions qui ont reçu notre lettre de mettre en action nos demandes. Nous demandons au Conseil de sécurité, le TPIR (et MTPI), Droit de l'homme de l'ONU à Genève et autres, de répondre favorablement à notre demande.
Nous vous remercions
Fait à Bruxelles, le 10/01/2015
RUTAYISIRE BONIFACE Président de l'association des victimes TUBEHO TWESE et Banyarwanda
Tel : +32 488 25 03 05
Email : infotubeho@ yahoo.fr (yahoo.fr)
NB: LA REPONSE DU PRESIDENT FRANCAIS ET LA LETTRE DE RUTAYISIRE BONIFACE SONT ANNEXEES A CE COMMUNIQUE
---------------------------------------------------------------------
GENOCIDE HUTU: IGISUBIZO CYA FRANCOIS HOLLANDE KURI RUTAYISIRE BONIFACE KU IBARUWA YANDIKIYE ABAYOBOZI B'ISI
Iri ni itangazo riri hano hasi rirasaba abanyarwanda bose n'abavictimes bose ndetse n'abatuye isi ko badufasha gushimira Nyakubahwa President w'ubufaransa François Hollande kugisubizo cyiza aduhaye ku ibaruwa ikomeye namwandikiye kubijyanye n'abatutsi bakoze genocide hutu ko bakwiriye guhanwa nk'uko abahutu bakoze genocide tutsi bahanwa.
Kuba Nyakubahwa President w'Ubufaransa ashubije ni ikintu gikomeye cyane kuko muri iki gihe asa n'ufite icyo anyuranijeho n'abamubanjirije kuko agaragaza ko yahagurukiye ibibazo by'afurika afatanije n'izindi nshuti z'u Rwanda ndetse akaba adatinya no gushoza intambara aho rukomeye.
Kuba atinyutse gusubiza kumugaragaro ko ibaruwa nk'iyi yamugezeho kandi ikaba iri muri zimwe zikomeye cyane twanditse tuvuga ibintu bikomeye ni ikintu kigomba kwitabwaho cyane kigahabwa agaciro n'isi. Kuba kandi yemeye ko yamugezeho ndetse n'ibikubiyemo akavuga ko bimushishikaje, aravuze cyane bikomeye. Isi yose ni ukubihanga amaso tukareba ijambo ry'igihugu na Perezida wacyo agaciro biba biba bifite.
Igisubizo kandi cya Nyakubahwa François Hollande kirazana muruhando abandikiwe bose kuko ntawavuga ko itamugezeho. Iki gisubizo kigiye kugaragaza ko abayobora isi koko bubaha ijambo bavuze cyangwa mugenzi wabo bafatanije avuze.
Kuba rero mu ibaruwa twarasobanuye ko abategetsi bariho muri iki gihe niba batagize icyo bakora kubicanyi ba FPR bizaba bigaragaje ko abo bategetsi b'isi ari abicanyi kabutindi bashyigikiye FPR, ibyo ni ibintu bikomeye cyane bizabagiraho ingaruka n'igihe baba batakiri ba perezida kuko bizajya bigaruka buri mwaka (FPR ikiriho cyangwa itakiriho) batondekanya abategetsi bayoboye isi ariko bakaba bari kuri liste y'abicanyi banze no guhana abicanyi ba FPR. Iki ni ikintu gikomeye cyane kuko ibintu byakozwe na FPR ni amahano atarigeze abaho mu isi kuburyo n'amara kumenyekana uwayashyigikiye wese bizamugiraho ingaruka.
Reka tubareke mwisomere iryo tangazo n'amaburuwa ya Perezida Francois Hollande na Rutayisire Boniface
TURABASHIMIYE
10/01/2015
RUTAYISIRE Boniface
President wa Tubeho Twese n'Ishyaka Banyarwanda
Tel (32) 488250305
----------------------------------------------------------
On Monday, January 5, 2015 5:03 AM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
--------------------------------------------------------------------------
>Annexe: Lettre du Président du TPIR pour l'accusé de réception de la plainte de Rutayisire Bonifacespan id=" misspell-165"=" class="mark" data-id="7ecd491c-6123-45cd-e162-b2123bd50236">TPIR-copie-1" class=" id="yui_3_16_0_1_1419091219349_26665" data-id="471eaf50-d7ea-268e-4032-f009b8a282a1" style=">
>-------------------------------------------------------------------------
>On Wednesday, December 17, 2014 10:07 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
>
>
>AN OPEN LETTER FROM POLITICAL OPPOSITION PARTIES,AND RWANDAN ASSOCIATIONS TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, TO THE EUROPEAN UNION, TO THE AFRICAN UNION, TO THE MEMBERS OF THE SADC, REQUESTING TO TAKE ALL THE VICTIMS AND SURVIVORS OF THE HUTU GENOCIDE AND THE TUTSI GENOCIDE ON EQUAL RIGHTS. Brussels, on 2014/12/17 His Excellency the Head of State Member of the United Nations(All);
>His Excellency thePermanent Member of the UN Security Council(All);
>His Excellency the Secretary General of the United Nations;
>Her Excellency the President of the African Union;
>His Excellency the Head of State Member of the European Union(All);
>His Excellency the Head of State Member of the African Union(All);
>His Excellency the President of the European Union Commission;
>His Excellency the Secretary General of the SADC;
>His Excellency Member of the United States Senate(All);
>His Excellency Member of the European Union Parliament(All);
>His Excellency the High Commissioner of the United Nations Human Rights(Geneva);
>His Excellency the High Commissioner for Refugees, UNHCR(Geneva);His Holiness Pope Francis, the Supreme Ponfiff of the Catholic Church;His Excellency the Archbishop of Canterbury, England;Mr. President of Amnesty International, London;Mr. President of Human Rights Watch, New York;Mr. President of Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. Director General of BBC, London.
>
>
>
>SUBJECT: REQUEST TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, THE AFRICAN UNION, MEMBERS OF THE SADC, TO TAKE ALL THE VICTIMS ANDSURVIVORS OF HUTU GENOCIDE IN RWANDA AND D.R. CONGO AND TUTSI GENOCIDE IN RWANDA ON EQUAL RIGHTS. Excellencies,
>
> We, the signatories of this letter, we are Rwandan politicians, representatives of organizations of genocide victims and survivors of genocides committed by the RPF/RPA and Interahamwe militia together with elements of Rwandan Armed Forces; we are fighting for true democracy, human rights and the equality of Rwandan people before the law.
>
>We, as Rwandans who lived through the history of our country (some of us were even High ranking authorities in RPF's Government), we are writing to you as well as the world to announce the following: 1. We publicly state that in Rwanda since 10/01/1990 and in D.R. CONGO(ex-Zaire) since 1996, there was a genocide of Hutu carried out by the RPF/RPA/RDF in collaboration with the extremist Tutsi members of RPF or not. The Genocide of Hutu and the Genocide of Tutsi are something real that anyone who believes to be human and humane, and who supports the truth,should definitely recognize them as such.We therefore call on all and each,any country, any regional and /or international organizations, who have never had the information about the truth of what happened in Rwanda and D.R. Congo,
and who have been RPF lies victims to investigate and verify what we state and publish today. The carried out Hutu genocide is a sad reality we share with all Rwandans (Hutu and Tutsi) and all true friends of Rwanda who love the truth. We are sure that everyone who wants to conduct a thorough investigation will confirm this information that we put out today, unless he will have
intention to cover up the genocidal RPF Inkotanyi. On this point, we ask all states, organizations and the individuals who subsequently are interested in history of the Rwanda genocide and genocide in the world, to give equal attention to all the victims and survivors of the Hutu genocide and Tutsi genocide.2. The Hutu genocide committed by the RPF/RPAwas carried out through different ways:they called the Hutu to come for security meeting or new measurements and announcements by the new authorities or to come for receiving diverse aids such as food,or young people to come to the military recruitment or loading fire wood and food supplies,or the Hutu intellectuals and technicians to come to help RPF authorities to restart government services
in connection with their knowledge while the Tutsi were receiving secret orders to do not go.Then, when the Hutu were assembled, the RPF soldiers killed them by bombs, machine guns and other automatic weapons, and they finished with hoe hits all the still alive wounded.Then, the APR loaded the bodies into truck sand threw them into rivers or into mass graves or cremated them before the RPF found another strategy to get them into the memorial sites to increase the number of victims of those which will be called later the Tutsi genocide memorials.3. The RPF/RPA killing system used forced population gathering in unnecessary billeting camps very similar to the Nazi camps across the country in order to easily identify the Hutus who were taken away from the camps
and were systematically killed. The RPF/APR also killed several thousands of Hutu people in these sites, for example the mass killings that took place in Kibeho camp(Gikongoro), Byumba stadium, Rutare camp(Byumba), Gabiro (Byumba), Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali) Rwabusoro (Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), Rubona(Butare), Rwasave (Butare), and many other places inside Rwanda where Hutus have been killed just because they are Hutus. Among RPF military officers who carried out the Hutu genocide under the supervision of the current Rwandan President Paul Kagame, there is the current Chief of Staff of the Rwanda Defense Forces General Patrick Nyamvumba and Major General Jean
Bosco Kazura who, since June 2013, was commander of the UN's stabilization force in Mali as stated in Foreign Policy Journal by Judi Rever in herDecember 13, 2014 article titled "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN".
>4 .The other method used is that the RPF military accompanied the civilian Tutsis to hunt, search and kill the Hutu who did not report to the camps, hiding somewhere in their properties, others in mountains who were finally exterminated or driven from strength in the transit centers which were scattered all over the country in the form of prisons or jails. Then in the evening, the RPA loaded them into military trucks after tying their arms to be burnt alive and / or killed them with hoe blows and threw them to the above mentioned locations on paragraph 2. 5. In 1994, the RPF has closed the Rusumo border located in the Eastern Province and led Hutu who tried to flee the country in the Akagera National Park where they could found nothing to eat or to drink,
and killed all those who attempted to come back from the Park forest. The evil goal was that the Hutu people might die by hunger or be killed by wild animals. It is exactly what happened to them and they were thousands.
>
>6. At Gisenyi and Ruhengeli, RPF/APR has used helicopters to exterminate the Hutu population.They also used the caterpillars to plug caves / cellars and killed all those who had found refuge in them.
>
>7. We call on the international community to be cautious and vigilant on this issue because the genocide of Hutu that started from October 1990, kept going and continues until now in secret. To that fact, the RPF system used and is still using forced disappearances followed by death to eliminate Hutus gradually; cram them into death prisons, torture them to death, poison them, geld Hutu men, sterilize Hutu women, strip their property to better impoverish them so that they can for sure gradually die and be exterminated. It is within the framework of this evil RPF silent and systematic Hutu genocide that, since July 2014, more than 40 bodies bound and locked in bags were discovered in the Akagera River
and Lake Rweru. This ongoing genocide in Rwanda has been recently exposed by an American researcher Ann Garrison in her August 30th, 2014 paper titled "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. We let the International community know that since 1994, much of the East of the country has been transformed by RPF into Tutsiland. For this, we request rapid response to rescue the survivors of the Hutu genocide who are still in this part of the country because the RPF's plan is to continue to carry out the Hutu genocide in silence in order to create more land properties for Tutsis. That is why we ask that there should be a form of tolerance allowing the people to live side by side rather than to exterminate a part of the population.
>
>9. We call on UNHCR and all the countries around the world to give refuge to all Rwandan persons without conditions because Rwanda is currently led by the RPF murderers who rule the country with an iron hand under an absolute dictatorship, torture, injustices, and forced disappearances followed by death. They are silently busy with exterminating a part of the population in a progressive and planned way for the RPF-led Government does not tolerate Hutus in general and Tutsis that do not support these atrocities. 10. We let know the International Community that all statements from RPF claiming that there is security in the country are false.There is no security in the country since the RPF came to power in 1994.The RPF is leading the country in a systematic ethnic discrimination. It is a police and repressive state,and its agents
do everything in their power to hide this from all foreigners who are in the country.It is in this context that the countryside is closed to foreigners if they are not accompanied by civilian cloth-dressed security officers or if they did not announce their visit in advance so that the RPF agents clear their way to hide its repressive actions and to prevent outsiders from knowing the sinister reality of what Hutu ethnic group people live daily.
>
>11.During this year 2014 of the 20th commemoration of the Tutsi genocide anniversary and preparing for the upcoming 21st genocide anniversary, we call on the international Community: the United Nations, the European Union, the African Union,and every country in the world, to respect and value equally footing the Hutu genocide victims and survivors with those of the Tutsi genocide. In particular,we ask you to plaid in favor of the Hutu population that finally they have a right to mourn for their relatives and friends victims of the Hutu genocide and commemorate them, to get the information that surrounded their death, where their remains are in order to bury them in due respect and human dignity, and the right to give their own testimonies and
tell their own stories of how they survived the Hutu genocide carried out by RPF/RPA in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo. Otherwise, if the truth, all the truth and only the truth is not told, if the Tutsi continue to be viewed as the only victims and the Hutu the only executioners although the reality is all different, there will never be a true reconciliation and a sustainable peace in Rwanda.12. The BANYARWANDA Political Party, the Moderate Rwanda Party(MRP-ABASANGIZI),
and the Association of survivors TUBEHOTWESE are united with all the victims and survivors of the Hutu genocide and those of the Tutsi genocide in sadness and broken heart caused by these two genocides in which they lost their family members and friends only because they belong to one or another ethnic group. We take this opportunity to thank the Tutsis who are beginning to be annoyed by the commemoration of the Tutsi genocide only,when they know this right is forbidden to their neighbors and brothers Hutus by the RPF which leads the country and which is responsible for the Hutu genocide and catalyst of the Tutsi genocide.13. The impunity that has always been the rule of the land in Rwanda is one of the main root causes of the two genocides carried out
in that country. Therefore, we ask for the perpetrators of the Hutu genocide in Rwanda and in the Democratic Republic of Congo to be prosecuted and tried by an international criminal court and by the Rwandan courts as it has been the case to those who committed the Tutsi genocide.
>
>14.We are grateful to the BBC for its documentary on President Kagame and RPF crimes in Rwanda aired on October 1st 2014. We urge the BBC to pursue its investigation in favor of knowing all the truth and call the RPF crimes by their true name for the fact is that Mr. Kagame and its RPF committed a Hutu genocide in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo.
>
>Finally we thank all of you for the way in which you will receive and consider this open letter and we ask you to consider and value the victims and survivors of the Hutu genocide, and to plaid on their behalf in order to mourn and commemorate their own as well. In doing this, you will be investing in something valuable or true reconciliation between Hutus and Tutsis, and for establishing sustainable security and peace in Rwanda.
>
>
>Sincerely, -Dr. Gasana Anastase, President of Moderate Rwanda Party- ABASANGIZI, Former Minister of Foreign Affairs and Former Ambassador of Rwanda RPF led government to the United Nations;Phone +19198186405 (USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed)
>
>-Mr. Rutayisire Boniface, President of Banyarwanda Political Party and President of the Association of Survivors TUBEHO TWESE-CIVHEMG; Former CEO of Rwanda House Press and Former Director General of Editions Centrales S.A.R.L Kigali). Phone: +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). --------------------------------------------------------------------------- UNE LETTRE OUVERTE AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYS MEMBRES DES NATIONS UNIES, DE L'UNION EUROPEENNE, DE L'UNION AFRICAINE ET AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC PAR LES PARTIS POLITIQUES D'OPPOSITION ET ASSOCIATIONS RWANDAISES DEMANDANT DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU MEME PIED D'EGALITE. Bruxelles, le 17/12/2014 Son Excellence le Chef d'Etat Membre des Nations Unies (Tous);Son Excellences les Membres Permanents du Conseil de Sécurité (Tous);Son Excellence
le Secrétaire General des Nations Unies;Son Excellence la Présidente de l'Union Africaine;Son Excellence le Chef d'Etat Membre de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le chef d'Etat Membre de l'Union Africaine (Tous);Son Excellence le Président de la Commission de l'Union Européenne;Son Excellence le Secrétaire Général de la SADC;Son Excellence Membre du Sénat des Etats Unis d'Amérique (Tous);Son Excellence Membre du Parlement de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le Commissaire des Droits de l'Homme aux Nations Unies (Genève);Son Excellence le Commissaire chargé des Refugiés aux Nations Unies, UNCHR (Genève);Sa Sainteté le Pape François, Souverain Pontife de l'Eglise Catholique;Son Excellence l'Archevêque de Canterbury, Angleterre;Mr. le Président de l'Organisation des Droits de l'Homme Amnesty International, Londres;Mr. le Président de l'Organisation
des Droits de l'Homme Human Rights Watch, New York;Mr. le Président de la Fédération Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. le Directeur Général de la BBC, Londres. OBJET: DEMANDER AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYSMEMBRES DES NATIONS UNIES, A L'UNION EUROPEENNE, A L'UNIONAFRICAINE, AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU AU RWANDA ET EN R.D. DU CONGO ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU RWANDA AU MEME PIED D'EGALITE. Excellences, Nous, signataires de cette lettre, politiciens rwandais et representants des Ogranisations des rescapés du Génocide Hutu commis contre les Hutus par le FPR/APR et le génocide Tutsi commis contre les Tutsis par les milices Interahamwe et elements des ex-Forces Armées Rwandaises (EX-FAR), sommes résolument engages dans une lutte pour la vraie démocratie, le respect des droits de l'homme
et l'égalité de tous les rwandais devant la loi. Nous, en tant que Rwandais qui ont vécu de près l'histoire de notre pays (les uns parmi nous ayant même été hauts dirigeants au Gouvernement du FPR), nous nous adressons à vous ainsi qu'au monde entier pour vous faire savoir ce qui suit: 1. Nous déclarons publiquement qu'au Rwanda depuis le 1/10/1990 et en R.D.Congo (Ex-Zaire) depuis 1996, il ya eu un génocide Hutu commis par le FPR/APR/RDF en collaboration avec les extrémistes Tutsi membres ou non du FPR. Le génocide Hutu et le génocide Tutsi constituent une réalité qui ne doit faire aucun doute pour quiconque se dit humain et soutient la vérité. Nous demandons donc à tout un chacun, à tout pays, toute Organisation régionale et/ou Internationale, qui n'auraient jamais eu l'information sur la vérité de ce qui s'est passé au Rwanda et
en République Démocratique du Congo et qui ont été victimes des mensonges du FPR, de mener leurs propres enquêtes pour vérifier ce que nous venons d'annoncer. C'est une triste réalité que nous partageons avec tous les Rwandais, Hutu et Tutsi, et tous les vrais amis du Rwanda soucieux de la vérité. Nous sommes surs que celui qui décidera de mener une enquête confirmera ce que nous venons de déclarer aujourd'hui, à moins qu'il n'ait l'intention de couvrir les génocidaires du FPR-Inkotanyi. Sur ce point, nous demandons à tous les Etats, Organisations et les individus qui s'intéressent de près ou de loin à l'histoire du Rwanda et à celle du génocide dans le monde, d'accorder une même attention et un même traitement à tous les rescapés du génocide, qu'ils soient Tutsi ou Hutu. 2. Le Génocide Hutu a été commis par le FPR/APR dans de différentes:
le FPR appelait les Hutu à des réunions dites de sécurité ou d'annonce de nouvelles mesures administratives par les autorités, ou de venir bénéficier des aides diverses, ou les jeunes de venir nombreux pour le recrutement militaire ou pour aller aider au chargement du bois de chauffage et vivres, ou les intellectuels et techniciens hutu de venir aider les autorités du FPR à redémarrer les différents services à la collectivité. Les Tutsi, eux, recevaient un consigne secret de ne pas y aller. Quand les Hutu se rassemblaient, les militaires du FPR les exterminaient par bombes, à la mitrailleuse et autres fusils automatiques, et les achevaient à coups de houe (agafuni) pour ceux qui n'étaient pas encore morts. Ensuite, l'APR chargeait les cadavres dans des camions pour aller les jeter soit dans des fleuves, les bruler ou les entasser dans des fosses communes avant qu'il ne trouve une
autre stratégie de les amener dans les sites mémoriaux pour augmenter le nombre que l'on appellera plus tard les mémoriaux du génocide Tutsi 3. Le FPR/APR a utilisé le système de rassemblement des population dans des camps inutiles de déplacés semblables aux camps de concentration nazis à travers tout le pays dans le but d'identifier aisément, à la portée de la main, les Hutu qui devaient être systématiquement éliminés physiquement sans devoir aller les chercher chez eux. Le FPR a aussi mitraille les Hutu, tuant plusieurs milliers dans ces camps de cantonnement même, notamment à Kibeho(Gikongoro), au stade de Byumba,à Rutare (Byumba),à Gabiro(Byumba), a Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngari), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), a Rubona(Butare) Rwasave(Butare), et
beaucoup ailleurs ou les population hutu ont été massacrées par milliers. Parmi les officiers militaires du FPR qui ont commis le genocide hutu sous la supervision de l'actuel Président Rwandais Paul Kagame, figurent le Chef d'Etat Major actuel des Forces Rwandaises de Défense le General Patrick Nyamvumba et le General Major Jean Bosco Kazura qui était tout récemment commandant de la force des Nations Unies de stabilisation du Mali, comme publie dans Foreign Policy Journal par Judi Rever dans son article du 13/12/2014 intitule "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. L'autre méthode utilisée par le FPR était celle où les militaires accompagnaient les civils Tutsi pour aller fouiller partout, pourchasser et tuer les Hutu qui ne s'étaient pas rendus dans les camps de cantonnement et qui se cachaient chez eux ou dans les montagnes enfin qu'ils
soient exterminés ou amenés de force dans les centres de transit qui étaient éparpillés partout dans le pays sous formes de prisons ou cachots. Ensuite, vers le soir, ils les faisaient monter dans les camions militaires après leur avoir lié les bras par l'arrière pour aller les bruler vifs et/ou les tuer à coups de houe et aller les déverser dans les endroits précités au paragraphe 2 ci-dessus. 5. En 1994, le FPR a fermé la frontière de Rusumo située dans la Province de l' Est du Rwanda forçant ainsi les hutu qui tentaient de fuir le pays à ne trouver refuge que dans le Parc National de l'Akagera là où ils ne pouvaient rien avoir ni à boire ni à manger. Le FRP/APR a déployé un cordon de militaire tout autour du parc pour tuer a bout portant tout Hutu qui tentait de revenir en arrière. L'objectif macabre du FPR était que ces Hutu meurent de faim ou soient dévorés par
les animaux sauvages de la foret. C'est ce qui leur est tous arrivé et ils étaient des milliers. 6. A Gisenyi et à Ruhengeri, le FPR/APR a utilisé les hélicoptères de guerre pour exterminer la population; il a aussi utilisé les caterpillars pour boucher les grottes et caves tuant ainsi tous ceux qui s'y étaient enfuis. 7. Nous demandons à la communauté Internationale d'être prudente et vigilante sur ce sujet car le génocide Hutu qui a commencé depuis Octobre 1990 s'est poursuivi et se poursuit toujours en douceur et dans le secret. Pour ce fait, le FPR recourt aux disparitions forcées de Hutu suivies de mort, arrestations arbitraires de Hutu et leur entassement dans les prisons rwandaises qui ont la sinistre réputation de "prisons de la mort", mauvais traitements et tortures , empoisonnements, châtrage des hommes hutu, stérilisation des femmes hutu,
dépouillement de Hutu de leurs biens pour mieux les appauvrir afin de s'assurer de leur mort lente et progressive due à la pauvreté et la misère. C'est dans cette macabre stratégie du génocide silencieux et systématique des Hutu par le FPR qu'il a été récemment découvert, depuis Juillet 2014 plus de 40 cadavres ligotes et enfermés dans des sacs dans la rivière Akagera et au lac Rweru. Ce génocide en cours a même été récemment dénoncé par un chercheur américain au nom de Ann Garrison dans son article du 30/08/2014 intitule "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. Nous portons à la connaissance de la communauté Internationale que depuis 1994, la grande partie de l'Est du Rwanda a été transformée en Tutsiland(territoire tutsi). Pour cela, nous demandons
l'intervention rapide de la Communauté Internationale en faveur des rescapés du génocide Hutu qui sont encore dans cette partie du pays car le plan du silencieux génocide hutu par le FPR qui aujourd'hui se poursuit au Rwanda est de les exterminer tous pour disponibiliser plus de propriétés foncières aux Tutsi. C'est pourquoi nous demandons qu'il y ait une formule gouvernementale de tolérance permettant aux gens, hutu et tutsi, de cohabiter ensemble plutôt que d'exterminer une partie de la population. 9. Nous demandons aux HCR et à tous les pays du monde entier d'accorder refuge à tous les refugiés Rwandais sans conditions car le Rwanda est actuellement dirigé par les génocidaires du FPR qui dirigent le pays sous une main de fer avec une dictature absolue, l'arbitraire, les tortures, les injustices, les disparitions forcées suivies de mort, de façon que le gouvernement
du FPR en place ne pacifiera jamais le pays car il ne tolère pas les Hutu en général ainsi que les Tutsi qui ne soutiennent pas ces atrocités. 10. Nous faisons savoir à la communauté Internationale que toutes les déclarations du FPR comme quoi il y a de la sécurité dans le pays sont fausses. Il n'y a pas de sécurité dans le pays depuis que le FPR est au pouvoir. Le FPR dirige le pays dans un système de discrimination ethnique avec un gouvernement policier et répressif contre les Hutu ; et il fait tout pour que les étrangers qui sont dans le pays ne s'en aperçoivent pas. C'est ainsi qu'il ya des régions interdites aux étrangers s'ils ne sont pas accompagnés par les agents de sécurité ou s'ils n'ont pas annoncé leur visite en avance pour que le FPR prépare leur venue car il évite que les étrangers sachent la réalité de ce que vit la population en général,
les Hutu en particulier. 11. Pendant cette année 2014 de commémoration du 20eme anniversaire du génocide des Tutsi et pendant que nous nous préparons à commémorer le 21eme anniversaire du génocide en Avril 2015, nous demandons à la Communauté internationale: aux Nations unies, à l'Union Européenne, à l'Union Africaine, à tous les pays du monde entier, de respecter et de valoriser au même pied d'égalité tous les rescapés du génocide hutu et ceux du génocide tutsi. En Particulier, nous leur demandons de plaider en faveur de la population hutu pour qu'enfin ils jouissent de leur droit de porter le deuil des leurs, de pleurer les leurs, d'obtenir des informations sur les circonstances de la mort des leurs, de dire tout haut leurs propres témoignages de comment ils ont survécu le génocide hutu, et d'organiser des cérémonies de commémoration des leurs. Autrement, si la vérité, rien que la vérité et
toute la vérité n'est pas dite, si l'on continue a considérer les Tutsi come les seuls victimes et les Hutu comme les seuls bourreaux alors que la vérité est toute autre, il n'y aura jamais une véritable réconciliation et une paix durable au Rwanda. 12. Le Parti Politique BANYARWANDA, le Parti Rwandais des Modérés (PRM-ABASANGIZI) et l'Association des rescapés TUBEHO TWESE, en toute solidarité avec tous les rescapés du génocide Tutsi et du génocide Hutu, nous partageons leur tristesse, leur chagrin et leur angoisse causés par ces deux génocides où ils ont perdu les leurs à cause du simple fait qu'ils sont nés Tutsi ou qu'ils sont nés Hutu.; un fait dont ils ne pouvaient et ne peuvent rien. Nous profitons de cette occasion pour remercier tous les Tutsi qui commencent à être agacés et fatigués par la commémoration du génocide des Tutsi seulement alors que ce droit est interdit à leurs voisins et frères
Hutu par le FPR qui dirige le pays et qui est le responsable du génocide Hutu et catalyseur du génocide Tutsi. 13. L'impunité qui a toujours sévi au Rwanda ayant été une des causes principales des deux génocides commis dans ce pays, nous demandons que les auteurs du génocide hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo, soient poursuivis et punis par un tribunal pénal international et les tribunaux rwandais comme il en a été le cas pour les auteurs du génocide tutsi. 14. Nous exprimons notre gratitude à la BBC qui, en date du 1/10/2014, a sorti un film documentaire sur les crimes atroces commis par le FPR contre les populations Hutu. Nous demandons à la BBC de poursuivre ses recherches et de dire tout haut la vérité et toute la vérité, de nommer le crime par son nom, et en disant que le FPR a commis un génocide Hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo tel que les survivants de ce génocide le savent
et le témoignent. Enfin nous vous remercions tous, Excellences, de la manière dont vous recevrez et considérerez cette lettre ouverte. Nous vous demandons d'être des avocats des rescapés du génocide Hutu afin qu'ils puissent aussi commémorer les leurs, et vous demandons de vous investir en toute chose et en toute initiative susceptible d'établir une réconciliation réelle entre rwandais et une paix durable au Rwanda. Veuillez agréer, Excellences, l'expression de notre plus haute considération. -Dr. Gasana Anasatase, Président du PARTI RWANDAIS DES MODERES , PRM- ABASANGIZI, ancien Ministre des Affaires Etrangères et ancien Ambassadeur du Rwanda aux Nations Unies dans le gouvernement dirigé par le FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Se) -Mr. Rutayisire Boniface, Président du PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, et Président de l'Association des Rescapés TUBEHO TWESE-CIVHEMG; ancien
Directeur Général des Editions Centrales SARL à Kigali et ancien Administrateur élu de la Maison de presse du Rwanda.Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Se). -----------------------------------------------------------------------------IBARUWA IFUNGUYE AMASHYAKA YA OPOZISIYO N'AMASHYIRAHAMWE NYARWANDA YANDIKIYE INAMA ISHINZWE AMAHORO KW' ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC, IBASABA KO HABAHO GUHA AGACIRO KANGANA, ABAHUTU BAROKOTSE JENOSIDE HUTU N'ABATUTSI BAROKOTSE JENOSIDE TUTSI. Bruxelles, taliki ya 17/12/2014 Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Abibumbye ONU (Bose)Nyakubahwa Umwe mu bagize Inama Ishinzwe Amahoro kw'Isi mu buryo buhoraho (Bose);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'Umuryango w'Abibumbye (UN/ONU);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo
y'Umuryango w'Ubumwe bw'Afurika;Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize umuryango w'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Ubumwe bw' Afurika (Bose);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo y'Ibihugu by'Umuryango w'Abanyaburayi (EU/UE);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'ibihugu bigize umuryango w'ibihugu by'Afurika y'Amajyepfo (SADC);Nyakubahwa ugize Inteko na Sena bya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika (Bose);Nyakubahwa ugize Inteko Ishinga amategeko y'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa ushinzwe Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu muri ONU/UN i Geneve;Nyakubahwa ushinzwe impunzi muri ONU/UN i Geneve (HCR);Nyirubutungane Papa Farasisiko, Umushumba wa Kiliziya Gatolika kw'Isi yose;Nyakubahwa Arisheveki wa Canterbury, mu Bwongereza;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira uburengazira bw'ikiremwamuntu Amnesty International, Londres;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira
Uburenzira bw'ikiremwamuntu Human Rights Watch, New York;Nyakubahwa Perezida wa Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Nyakubahwa Umuyobozi wa BBC i Londres mu Bwongereza; IMPAMVU: GUSABA INAMA ISHINZWE AMAHORO KW'ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC GUFATA KIMWE ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABAHUTU MU RWANDA NO MURI ZAIRE-CONGO DRC N'ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABATUTSI MU RWNDA Ba Nyakubahwa, Twebwe abasinye iyi baruwa, turi abanyapolitiki b'abanyarwanda baharanira demokarasi nyakuri n' amashyirahamwe y'abacitse kw' icumu rya genocide hutu yakozwe na FPR/APR Inkotanyi na genocide tutsi yakozwe n'Interahamwe na bamwe muba EX-FAR; twese tukaba tunaharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n'ukureshya kw'abanyarwanda bose imbere y'igihugu cyabo n'amategeko akigenga; Twebwe nk'abanyarwanda babaye mu mateka anyuranye (bamwe twanabaye bakuru muri leta ya FPR), tubandikiye tubamenyesha
kandi tumenyesha abatuye isi bose ibi bikurikira: 1. Dutangaje ku mugaragaro ko mu Rwanda kuva taliki ya 1/10/1990, no muri RDC (yahoze yitwa Zaire) kuva 1996 habaye jenoside hutu yakozwe na FPR Inkotanyi n'ingabo zayo APR-RDF zifatanije n'abatutsi b'abahezanguni(extremistes tutsi/tutsi extremists) bari muri FPR cyangwa batari bayirimo. Jenoside hutu na jenoside tutsi ni ukuri kutagomba gushidikanywaho n'umuntu n'umwe mubatuye isi wumva afite ubumuntu muri we kandi akaba ashyigikira ukuri. Turasaba buri muntu kugiti cye, leta runaka, umuryango (organization) runaka wo mu gihugu runaka cyangwa mpuzamahanga, mbese abo ari bo bose bakumva badafite amakuru kuri uku kuri cyangwa bakaba barabayeho babeshywa na FPR, ko bashobora kwishyiriraho komisiyo cyangwa kwikorera igenzura ryigenga ku byo dutangaje kandi dusangiye n'abandi banyarwanda n'abanyamahanga bakunda u Rwanda, bashyira mugaciro, kandi bakunda ukuri. Turemeza ko uzakora
iryo genzura azagera ku myanzuro ihuza n'ukuri dutangaje igihe azaba atagamije gukingira ikibaba abicanyi bakoze jenocide hutu kubera impamvu runaka.Kuri iyi ngingo, dusabye buri leta na buri muntu na buri organization ikurikirana iby'u Rwanda n'amateka ya za jenocide mw' isi, guha agaciro kangana abazize n'abacitse kw'icumu bose baba abazize jenoside tutsi, baba n'abazize jenoside hutu. 2. Jenoside hutu yakozwe mu buryo bunyuranye burimo FPR guhamagara abahutu mu nama yitaga iz'umutekano cyangwa guhabwa amabwiriza y'ubuyobozi bushya, cyangwa kuza gufata imfashanyo z'ibiribwa, cyagwa abasore guhamagarirwa kujya kwinjira igisilikre cyagwa kujya gupakira inkwi n'ibiribwa, cyangwa guhamagara abantu bize ngo baze gufasha ubuyobozi bushya bwa FPR gutanga serivisi zinyuranye zijyanye n'ibyo bize. Abatutsi bo bakaribwa akara, bakaburirwa ko batagomba kuza muri izo nama cyangwa muri iyo mirimo. Abahutu bamara guteranira
hamwe abasilikari ba FPR bakabarasa urufaya abandi bakabakubita udufuni bakabarangizaho. Ubundi APR ikazana amakamyo bagapakira imirambo bakajya kuyitwika, kuyijugunya mu migezi cyangwa kuyiroha mu byobo rusange. 3. FPR/APR Inkotanyi yakoresheje uburyo bwo kurunda abaturage mu nkambi hirya no hino mu gihugu zitari ngombwa, ari ukugirango ibone iko ijonjoramo abahutu bo kwica urusorongo itagomnbye kujya kubashaka mu ngo zabo. Habayeho kandi no kurasira abantu ku mugaragaro birunze hamwe mu nkambi nk'ibyabereye i Kibeho(Gikongoro), kuri sitade y'i Byumba, i Rutare (Byumba), Rwamagana(Kibungo), i Rusoro(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali, mu Byimana(Gitarama) Gakurazo (Gitarama), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Rubona(Butare), Rwasave (Butare). Habayeho kandi guhiga abahutu kumisozi aho bari bari hose haba mungo zabo cyangwa aho babaga bihishe bakabajyana aho babarundaga nka za Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo) n'ahandi noneho nimugoroba
bakababoha amakamyo akaza gupakira bakabajyana kubica no kubatwika bamwe bagatwikwa bishwe cyangwa ari bazima. Hamwe muhatwikiwe abahutu benshi cyane wavuga nka za Gabiro (Byumba) Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), n'ahandi henshi cyane mu Rwanda hiciwe ibihumbi byinshi by'abahutu. Mu basilikari bakuru ba FPR bari bayobowe n'uri Perezida w'u Rwanda ubu ari we Paul Kagame bakaba barakoze ubwo bwicanyi bwa jenoside yakorewe abahutu, harimo Jenerali Patrick Nyamvumba Umugaba w'Ingabo z'u Rwanda ubungubu, na Jenerali Major Yohani Bosco Kazura wayoboraga ingabo za l'ONU/UN muri Mali, ubu bakaba bamaze kumusezerera kuri uriya mwanya kubera buriya bwicanyi yagizemo uruhare nkuko bimaze gutangazwa mu kinyamakuru Foreign Policy Journal na Judi Rever mu nyandiko ye yo ku ya 13/12/2014 yise "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. Hakoreshejwe n'uburyo bw'ingabo za FPR Inkotanyi bwo guherekeranya
n'abaturage b'abatutsi bakajya guhiga abahutu ku misozi mu byo bise "gufuya"abahutu batagiye mu nkambi. Umuhutu bafashe yaba afite imbaraga nke bakamwicira aho, yaba afite imbaraga bakamujyana muri za centres de transit/transit centers bari barashyize hirya no hino mu gihugu bazita prisons, noneho umugoroba wagera bakazana imodoka za gisirikare zigapakira abo bahutu nyuma yo kubaboha amaguru n'amaboko, bakajya kubatwika ari bazima cyangwa bamaze kubicisha agafuni bakajya kubata hahandi twavuze hano haruguru mu ngingo ya 2. 5. Mu 1994, FPR/APR kandi yakoresheje gufunga umupaka wo ku Rusumo mu Ntara y'Iburasirazuba hanyuma abahutu bahungaga babahindira mu mashyamba y'Akagera kugirango bicwe n'ubugwahabi n'inyamanswa zibarireyo, ahari ivuriro, isoko n'ibindi bikorwa byafasha abaturage bahashyira udutsiko tw'abasirikare ku buryo umuhutu uje ishyamba rimurembeje bahitaga bamufata bakamwica nabi kugirango n'abasigaye barusheho
gukangarana baborere iyo aho bihishe, bapfire yo. Ubu buryo nabwo bukaba bwarishe abantu benshi cyane. 6. Ku Gisenyi no mu Ruhengeli hapfuye abaturage ishyano ryose b'abahutu FPR/APR yishe ikoresheje kajugujugu z'intambara, abandi bari bahungiye mu buvumo(grottes/caves) abasilikare ba FPR Inkotanyi bazana catelpillar bafunga imyobo yose yinjira muri ubwo buvumo bakoresheke amabuye n'ibitaka, maze abahungiyemo bose bapfiramo barashira. 7. Turasaba amahanga kuba maso cyane, kuko Jenoside hutu yatangiye gukorwa na FPR Inkotanyi mu 1990 na nubu igikomeje mu cyayenge hakoreshejwe gahunda zo kubanyereza no kubica mw'ibanga, kubarunda mu magereza ari benshi no kubicisha ubujyahabi bwa gereza, iyicarubozo(tortures), uburozi, gukona abagabo b'abahutu, kubuza abagore b'abahutukazi kubyara, kubakoresha bose uburetwa, gukenesha abahutu babasenyera amazu, babambura ibyabo byose batunze n'ibindi bibi byinshi babakorera. Hari kandi
abatutsi b'abahezanguni bo muri FPR Inkotanyi n'abandi batayirimo ariko bafatanije nayo gutegura indi jenoside ya rurangiza yo gukuburaho abahutu kuko ngo bakomeje kubabana benshi. Ni muri iyo gahunda mbisha ya FPR ya jenoside hutu ikorwa bucece haherutse kubonwa kuva mu kwezi kwa karindwi 2014 imirambo irenga mirongo ine mu ruzi rw'Akagera no mu kiyaga cya Rweru. Iby'iyo jenoside ku bahutu ikorwa bucece na leta ya FPR mu Rwanda ni byo umushakashatsi w'umunyamerika Ann Garrison aherutse kwandika taliki ya 30/08/2014 mu nyandiko we ubwe yise "Second genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is UN turning away?". 8. Turamenyesha amahanga yose ko kuva 1994, agace kanini k' Uburasirazuba bw'u Rwanda kagizwe tutsiland (icyanya cy'abatutsi) ku buryo dusaba ko abahutu n'abatutsi bari batuye ako karere mbere ya 1994 bakwitabwaho kuko gahunda ya FPR ya tutsiland yo gukomeza kuhatuza abatutsi
gusa ituma abahutu bake bakiba muri ako karere bakomeza guhura n'ibikorwa bya jenoside bibatsembaho kugirango haboneke andi masambu yo gutuzamo abatutsi. Turasaba ko habaho gahunda yo kubanisha abanyarwanda bose neza bahatujwe bavuye hanze hamwe n'abari bahatuye mbere ya 1994 hatagombye gukoreshwa gahunda yo gutsembaho abahutu bari bahasnzwe n'abahimukiye. 9. Turasaba HCR na za leta z'isi yose guha ubuhungiro abanyarwanda b'amoko yose aho bari hose kw' isi nta mananiza kuko u Rwanda ari igihugu kiyobowe na leta ya FPR yica abenegihugu kandi ikoresha igitugu, urugomo, kurenganya, guhohotera no kunyereza abantu bakaburirwa irengero, kuburyo itazigera itanga umutekano ku bahutu by'uwihariko, no ku batutsi batavuga rumwe nayo. 10. Turamenyesha abanyarwanda n'isi yose ko ibyo leta ya FPR Inkotanyi itangaza ngo mu Rwanda hari umutekano ari ibinyoma. Mu Rwanda nta mutekano uhari nta n'uwigeze uharangwa kuva ubutegetsi bwa FPR
bwajyaho kugeza ubu. Icyo leta ya FPR ikora ni ugutonesha abenegihugu bamwe ikarenganya abandi kandi igakora kuburyo abanyamahanga bari mu Rwanda ntacyo bamenya. Ndetse kubera izo mpamvu hari uturere tubujijwe kugerwamo n'abanyamahanga igihe badaherekejwe cyangwa igihe hatabaye guteguza kubera ko FPR iba idashaka ko amahanga amenya cyangwa yibonera amabi ikorera abaturage. 11. Muri uyu mwaka wa 2014 wo kwibuka imyaka makumyabiri jenoside tutsi imaze ibaye no mu mwaka uje wa 2015 tuzibukamo imyaka 21 ya jenoside mu Rwanda, turasaba Umuryango w'Abibumbye(ONU/UN), Umuryango w'Ibihugu by'i Burayi(UE/EU), Umuryango w'Ubumwe bwa Afurika(UA/AU) na Leta zose zo kw' isi, kubaha no guha agaciro kangana abahutu bakorewe jenoside hutu n'abatutsi bakorewe jenoside tutsi. By'umwihariko, turabasaba kuvuganira abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu kuko kugeza ubu ari bo bataritabwaho, kugirango nabo babone uburenganzira bwabo bwo kumenya aho
ababo bajugunywe, kubaririra, kubunamira, kubashyingura mu cyubahiro, kubibuka, no gutanga ubuhamya bwabo ku mugaragaro nabo bavuga ibyo banyuzemo byose igihe jenoside hutu yari irimo ikorwa mu Rwanda no muri Zaire yahindutse Congo-RDC. Kuko nibitagenda bityo ngo ukuri kuvugwe kumenyekane kandi gukurikizwe, mu gihe bamwe bazafatwa nk'abaziranenge inyange zera de abandi bakitwa abajenosideri kandi atari byo, atari ukuri, nta bumwe nta bwiyunge nta mahoro bizapfa bibonetse mu Rwanda. 12.Amashyaka BANYARWANDA POLITICAL PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, PARTI RWANDAIS DES MODERES/MODERATE RWANDA PARTY-ABASANGIZI n'Ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE, yifatanije n'abanyarwanda bose barokotse ziriya jenoside zombi, iyakorewe abatutsi n'iyakorewe abahutu, mu kababaro n'agahinda baterwa n'ibibi banyuzemo no kuba barapfushije ababo bishwe bazira icyo bari cyo, bazira ubwoko bwabo ko ari abatutsi cyangwa se ko ari abahutu. Aha turashima
abatutsi benshi batangiye kwinubira icyunamo cyabo bonyine kandi nkuko babyivugira ubwabo, bazi neza ko bagenzi babo b'abahutu nabo bacitse kw'icumu rya jenoside hutu kandi bapfushije ababo bazize iyo jenoside, ariko ntibagire uburenganzira bwo kubunamira no kubibuka kubera ko bishwe na FPR Inkotanyi iri ku butegetsi muri iki gihe mu Rwanda. 13. Kubera ko umuco mubi wo kudahana mu Rwanda ari kimwe mu ntandaro za jenoside zombi zahabaye, turasaba ko abagize uruhare muri jenoside yakorewe abahutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nabo bakurikiranwa bagahanwa n'urukiko mpuzamahanga n'inkiko zo mu Rwanda nkuko byagendekeye abakoze jenoside y'abatutsi. 14. Turashimira byimazeyo BBC kuba muri ibi bihe byo kuzirikana imyaka makumyabiri n'ine ishize FPR yica abantu mu Rwanda, yarasohoye senema kw'italiki ya 1/10/2014 yerekana amabi ya FPR. Turasaba BBC gutera indi ntambwe ikavuga ariya mabi ya FPR mw'izina ryayo
ry'uko FPR yakoze jenoside hutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo.Turangije tubashimira, ba Nyakubahwa, uburyo muzakira iyi baruwa, tukaba tubasaba namwe kumva akababaro k'abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu bakorewe jenoside hutu kugirango bagire uburenganzira bwabo bwo kuririra ababono guhabwa ubutabera kandi turabasaba kwitangira ikintu cyose cyazana ubwiyunge nyakuri mu banyarwandan'amahoro arambye mu Rwanda. Mugire amahoro. -Dr. Gasana Anasatase, perezida w'ishyaka MODERATE RWANDA PARTY, PRM-ABASANGIZI akaba n'Uwahoze ari Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga w'u Rwanda n'Ambasaderi w'u Rwanda muri ONU/UN muri leta yari iyobowe na FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed) -Mr. Rutayisire Boniface, perezida w'ishyaka BANYARWANDA PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA akaba na Perezida w'ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE-CIVHEMG; yahoze kandi ari Directeur General
w'isosiyete yigenga Editions Centrales s.a.r.l i Kigali akaba yari n'umwe muri ba Administrateurs watowe n'Abanyamakuru ba leta n'abigenga ba Press House mu Rwanda (Maison de presse du Rwanda). Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). ---------------------------------------------------------------------
On Sunday, January 18, 2015 12:31 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
Bwana Ntaganzwa, Akishuri, Rudahunga, Nzinink, Tuvugishukuri,
Kubwira Paris iby amatora mu Rwanda ashigaje siècles eshatu ngo abe
bigamije iki ?
Hari ibintu bitatu ngirango nsobanuze: kuba Ishema ryari rimaze
igihe gito ryamaganye FDLR noneho mukanya gato rigahindura
imvugo rigashima FDLR byari bigamije iki? Byari bigamije
gushimuta FDLR ngo ijye mumatora igihe itsinze urugamba rwo
kuyirasa ? Aha muribeshya kuko FDLR ntabwo iby ayo
byahindurwa n'ugusaba Kw na mashyaka abiri. Niba mushaka
kumenya uko boa agenda mwakwitegura ko iki bi
Ese kuvuga iby amatora Paris ni ukugirango Paris ireke option yo
gushyigikira icyemezo yatangiye gushyigikira hamwe
n'abandi cyo kujyana abicanyi ba Fpr muri Tpir ? Aha
mwarahushije kuko processus igeze kure .
-----------------------------------------------------------------
Le 17 janv. 2015 à 11:21, "Damascene
Ntaganzwa ntaganzwa2001@yahoo.fr
Rwose ibyo usobanuriye umuvandimwe Nzinink niko biri kuko ikibazo kiriho kivugwa gisaba kugira igikorwa ni ikibazo kireba umunyarwanda uwo ariwe wese urwanya akarengane kandi aho yaba ari hose .Iyo ari igihe cyo gutabaza cg gutabariza ntawe uba ari kamara kuba ariwe ubanza gutabaza cg gutabariza.Ubonye wese ko hari abarikurengana cg hari ishyano riguye cg rigiye kugwa yihutira gutabara,gutabaza cg gutabariza.Mboneyeho akanya ko gushimira umuvandimwe Nzinink nawe wafashe umwanya wo gusobanuza.Mwese mwese n' abandi bashishikajwe no kubonera umuti ibibazo bibangamiye abanyarwanda mugire weekend nziza.J.D Ntaganzwa----------------------De : "Ignace Rudahunga rudahi20@hotmail.com [Democracy_Human_Rights]" <Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr>
À : "Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr" <democracy_human_rights@yahoogroupes.fr>
Envoyé le : Samedi 17 janvier 2015 8h39
Objet : RE: *DHR* Imyigaragambyo y'IMPURUZABwakeye Nzinik,Jye uko nabyumvise bariya banyamashyaka barakangurira abanyarwanda bari muri iriya migi gukora imyigaragambyo kuri iriya taliki. Na none aho bafite abarwanashyaka bazafata iya mbere mu kuyitegura ariko n'aho badafite abarwanashyaka abanyarwanda bahatuye basabwe kwisuganya bakayikora. Numvise bavuga ko imyigaragambyo atari iy'amashyaka ahubwo ari iy'abanyarwanda. Mu gihe bo rero bategura izabera i Paris nawe gerageza utegure iy'aho uri niba utazajya iParis. Jye niko nabyumvise sinzi niba nibeshya. Nyamara ni igitekerezo kizima!!!!!!
-------------------------------------------To: Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr
From: Democracy_Human_Rights@yahoogroupes.fr
Date: Fri, 16 Jan 2015 19:25:14 -0500
Subject: Re: *DHR* Imyigaragambyo y'IMPURUZA
@Inkuru za Gasabo:Nizeye ko iyi myigaragambyo irimo itegurwa neza kandi ko hari abantu bashinzwe coordination yayo muri iriya mijyi yose warondoye.Niba atari ibanga, byaba byiza utangaje abo bantu kugira ngo ababishoboye bisuganye hakiri kare.Ibi mbibajije kubera ko kugeza ubu nandika mu mujyi ntuye mo (umwe mu mijyi warondoye) nta kanunu k'iyi myigaragambyo ndumva.
-----------------------------------------------------------
COMMUNIQUE DE PRESSE: REPONSE POSITIVE DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE A LA LETTRE DE RUTAYISIRE BONIFACE POUR LES VICTIMES DU GENOCIDE HUTU, TUTSI ET CONGOLAIS
Rwandaises, Rwandais et Amis du Rwanda,
Chers membres de l'association Tubeho Twese,CIVEMG et de BANYARWANDA
Suite à ma lettre du 19/12/2014, qui avait l'objet qui dit que "si le TPIR ferme ses portes sans juger les criminels du FPR, les Chefs des gouvernement et les Chefs d'Etat ainsi que les Responsables des autres instances des pays membres de l'ONU qui sont au pouvoir aujourd'hui (surtout les pays amis du Rwanda et les pays membres du conseil de sécurité) vont être considérés dans l'histoire de l'humanité comme des grands criminels et complices du FPR";
Je m'adresse à vous pour vous demander de remercier l'Etat Français et Son Excellence Monsieur François Hollande ainsi que son administration pour sa réponse du 05/01/2015 favorable à ma lettre.
La lettre du Chef de Cabinet du Président de la République Française dit "Le Président de la République a bien reçu le courrier par lequel vous lui faites part de votre demande de prolongation du Tribunal Pénal International pour le Rwanda (TPIR) et du Mécanisme pour les Tribunaux Internationaux (MTPI). Il m'a été confié le soin de vous répondre et de vous assurer qu'il a bien été pris notes des préoccupations que vous avez souhaité exprimer. Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée.
La réponse de la République Française est très importante et elle est de haut niveau. Il s'agit d'un geste d'Etat qui inscrit notre message dans l'histoire de l'humanité. Vu que le Président Français est l'un des destinataires, sa réponse engage les Français et tous les Chefs d'Etats et Chefs des Gouvernements qui ont reçu notre lettre.
Le génocide étant un acte qui fait partie de l'histoire d'un peuple, nous sommes certains que les conseils donnés par le peuple Rwandais aux décideurs du monde d'aujourd'hui (à travers de notre lettre) pourra peser lourd dans l'histoire de ces dirigeants mêmes quand ils ne seront pas au pouvoir. Je rappelle que la lettre dit "L'ampleur des crimes commis par le FPR dépasse l'entendement. si le TPIR ferme ses portes sans juger les criminels du FPR, les Chefs des gouvernement et les Chefs d'Etat ainsi que les Responsables des autres instances des pays membres de l'ONU qui sont au pouvoir aujourd'hui (surtout les pays amis du Rwanda et les pays membres du conseil de sécurité) vont être considérés dans l'histoire de l'humanité comme des grands criminels et complices du FPR. Il n'y a aucun Etat au monde qui a commis des crimes des génocides comparables aux crimes commis par le FPR au Rwanda et au Congo RDC. L'ONU ne fait que la destruction du Rwanda et des Rwandais depuis des années et des années et les pays membres de l'ONU ne réagissent pas pour punir les criminels Tutsis du FPR.
Rwandaises, Rwandais et Amis du Rwanda,
Chers Professeurs, Chercheurs, Journalistes, Ecrivains, Historiens et autres,
Avec cette réponse de la République Française, vous êtes témoins de l'histoire que notre courrier à été reçu par les Chefs d'Etat et Chefs des Gouvernement concernés (les destinataires).
Si les décideurs concernés par notre lettre choisissent le mauvais coté des criminels du FPR, demandez aux peuples de ces pays (et les gens honnêtes du monde entier) de répondre à la question de savoir pourquoi leur dirigeants ont choisi de se classer parmi les grands criminels et complices du FPR. Posez aussi cette question chaque année au moment où les Rwandais, les Congolais et le monde entier commémorent les victimes du génocide Hutu, les victimes du génocide Tutsi et les victimes du génocide Congolais.
A mon avis, avec la réponse de la République Française, le Président Français ne veut pas faire partie des grands criminels et complices du FPR. Probablement que d'autres dirigeants concernés ne veulent pas aussi. Mais, ce sont les actes qui vont confirmer cette volonté.
Nous demandons aux gens de différencier le renversement du gouvernement du FPR et la justice internationale qui doit juger les génocidaires du FPR comme cette justice le fait aux criminels Hutus. Il s'agit de deux choses différentes de façon que l'une ne doit pas être conditionnée par l'autre.
Nous demandons à tous les Etats et les institutions qui ont reçu notre lettre de mettre en action nos demandes. Nous demandons au Conseil de sécurité, le TPIR (et MTPI), Droit de l'homme de l'ONU à Genève et autres, de répondre favorablement à notre demande.
Nous vous remercions
Fait à Bruxelles, le 10/01/2015
RUTAYISIRE BONIFACE Président de l'association des victimes TUBEHO TWESE et Banyarwanda
Tel : +32 488 25 03 05
Email : infotubeho@ yahoo.fr (yahoo.fr)
NB: LA REPONSE DU PRESIDENT FRANCAIS ET LA LETTRE DE RUTAYISIRE BONIFACE SONT ANNEXEES A CE COMMUNIQUE
---------------------------------------------------------------------
GENOCIDE HUTU: IGISUBIZO CYA FRANCOIS HOLLANDE KURI RUTAYISIRE BONIFACE KU IBARUWA YANDIKIYE ABAYOBOZI B'ISI
Iri ni itangazo riri hano hasi rirasaba abanyarwanda bose n'abavictimes bose ndetse n'abatuye isi ko badufasha gushimira Nyakubahwa President w'ubufaransa François Hollande kugisubizo cyiza aduhaye ku ibaruwa ikomeye namwandikiye kubijyanye n'abatutsi bakoze genocide hutu ko bakwiriye guhanwa nk'uko abahutu bakoze genocide tutsi bahanwa.
Kuba Nyakubahwa President w'Ubufaransa ashubije ni ikintu gikomeye cyane kuko muri iki gihe asa n'ufite icyo anyuranijeho n'abamubanjirije kuko agaragaza ko yahagurukiye ibibazo by'afurika afatanije n'izindi nshuti z'u Rwanda ndetse akaba adatinya no gushoza intambara aho rukomeye.
Kuba atinyutse gusubiza kumugaragaro ko ibaruwa nk'iyi yamugezeho kandi ikaba iri muri zimwe zikomeye cyane twanditse tuvuga ibintu bikomeye ni ikintu kigomba kwitabwaho cyane kigahabwa agaciro n'isi. Kuba kandi yemeye ko yamugezeho ndetse n'ibikubiyemo akavuga ko bimushishikaje, aravuze cyane bikomeye. Isi yose ni ukubihanga amaso tukareba ijambo ry'igihugu na Perezida wacyo agaciro biba biba bifite.
Igisubizo kandi cya Nyakubahwa François Hollande kirazana muruhando abandikiwe bose kuko ntawavuga ko itamugezeho. Iki gisubizo kigiye kugaragaza ko abayobora isi koko bubaha ijambo bavuze cyangwa mugenzi wabo bafatanije avuze.
Kuba rero mu ibaruwa twarasobanuye ko abategetsi bariho muri iki gihe niba batagize icyo bakora kubicanyi ba FPR bizaba bigaragaje ko abo bategetsi b'isi ari abicanyi kabutindi bashyigikiye FPR, ibyo ni ibintu bikomeye cyane bizabagiraho ingaruka n'igihe baba batakiri ba perezida kuko bizajya bigaruka buri mwaka (FPR ikiriho cyangwa itakiriho) batondekanya abategetsi bayoboye isi ariko bakaba bari kuri liste y'abicanyi banze no guhana abicanyi ba FPR. Iki ni ikintu gikomeye cyane kuko ibintu byakozwe na FPR ni amahano atarigeze abaho mu isi kuburyo n'amara kumenyekana uwayashyigikiye wese bizamugiraho ingaruka.
Reka tubareke mwisomere iryo tangazo n'amaburuwa ya Perezida Francois Hollande na Rutayisire Boniface
TURABASHIMIYE
10/01/2015
RUTAYISIRE Boniface
President wa Tubeho Twese n'Ishyaka Banyarwanda
Tel (32) 488250305
----------------------------------------------------------
On Monday, January 5, 2015 5:03 AM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
--------------------------------------------------------------------------
>Annexe: Lettre du Président du TPIR pour l'accusé de réception de la plainte de Rutayisire Bonifacespan id=" misspell-165"=" class="mark" data-id="7ecd491c-6123-45cd-e162-b2123bd50236">TPIR-copie-1" class=" id="yui_3_16_0_1_1419091219349_26665" data-id="471eaf50-d7ea-268e-4032-f009b8a282a1" style=">
>-------------------------------------------------------------------------
>On Wednesday, December 17, 2014 10:07 PM, TUBEHO VictimRwanda <infotubeho@yahoo.fr> wrote:
>
>
>AN OPEN LETTER FROM POLITICAL OPPOSITION PARTIES,AND RWANDAN ASSOCIATIONS TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, TO THE EUROPEAN UNION, TO THE AFRICAN UNION, TO THE MEMBERS OF THE SADC, REQUESTING TO TAKE ALL THE VICTIMS AND SURVIVORS OF THE HUTU GENOCIDE AND THE TUTSI GENOCIDE ON EQUAL RIGHTS. Brussels, on 2014/12/17 His Excellency the Head of State Member of the United Nations(All);
>His Excellency thePermanent Member of the UN Security Council(All);
>His Excellency the Secretary General of the United Nations;
>Her Excellency the President of the African Union;
>His Excellency the Head of State Member of the European Union(All);
>His Excellency the Head of State Member of the African Union(All);
>His Excellency the President of the European Union Commission;
>His Excellency the Secretary General of the SADC;
>His Excellency Member of the United States Senate(All);
>His Excellency Member of the European Union Parliament(All);
>His Excellency the High Commissioner of the United Nations Human Rights(Geneva);
>His Excellency the High Commissioner for Refugees, UNHCR(Geneva);His Holiness Pope Francis, the Supreme Ponfiff of the Catholic Church;His Excellency the Archbishop of Canterbury, England;Mr. President of Amnesty International, London;Mr. President of Human Rights Watch, New York;Mr. President of Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. Director General of BBC, London.
>
>
>
>SUBJECT: REQUEST TO THE UN SECURITY COUNCIL, TO ALL MEMBERS OF THE UNITED NATIONS, THE EUROPEAN UNION, THE AFRICAN UNION, MEMBERS OF THE SADC, TO TAKE ALL THE VICTIMS ANDSURVIVORS OF HUTU GENOCIDE IN RWANDA AND D.R. CONGO AND TUTSI GENOCIDE IN RWANDA ON EQUAL RIGHTS. Excellencies,
>
> We, the signatories of this letter, we are Rwandan politicians, representatives of organizations of genocide victims and survivors of genocides committed by the RPF/RPA and Interahamwe militia together with elements of Rwandan Armed Forces; we are fighting for true democracy, human rights and the equality of Rwandan people before the law.
>
>We, as Rwandans who lived through the history of our country (some of us were even High ranking authorities in RPF's Government), we are writing to you as well as the world to announce the following: 1. We publicly state that in Rwanda since 10/01/1990 and in D.R. CONGO(ex-Zaire) since 1996, there was a genocide of Hutu carried out by the RPF/RPA/RDF in collaboration with the extremist Tutsi members of RPF or not. The Genocide of Hutu and the Genocide of Tutsi are something real that anyone who believes to be human and humane, and who supports the truth,should definitely recognize them as such.We therefore call on all and each,any country, any regional and /or international organizations, who have never had the information about the truth of what happened in Rwanda and D.R. Congo,
and who have been RPF lies victims to investigate and verify what we state and publish today. The carried out Hutu genocide is a sad reality we share with all Rwandans (Hutu and Tutsi) and all true friends of Rwanda who love the truth. We are sure that everyone who wants to conduct a thorough investigation will confirm this information that we put out today, unless he will have
intention to cover up the genocidal RPF Inkotanyi. On this point, we ask all states, organizations and the individuals who subsequently are interested in history of the Rwanda genocide and genocide in the world, to give equal attention to all the victims and survivors of the Hutu genocide and Tutsi genocide.2. The Hutu genocide committed by the RPF/RPAwas carried out through different ways:they called the Hutu to come for security meeting or new measurements and announcements by the new authorities or to come for receiving diverse aids such as food,or young people to come to the military recruitment or loading fire wood and food supplies,or the Hutu intellectuals and technicians to come to help RPF authorities to restart government services
in connection with their knowledge while the Tutsi were receiving secret orders to do not go.Then, when the Hutu were assembled, the RPF soldiers killed them by bombs, machine guns and other automatic weapons, and they finished with hoe hits all the still alive wounded.Then, the APR loaded the bodies into truck sand threw them into rivers or into mass graves or cremated them before the RPF found another strategy to get them into the memorial sites to increase the number of victims of those which will be called later the Tutsi genocide memorials.3. The RPF/RPA killing system used forced population gathering in unnecessary billeting camps very similar to the Nazi camps across the country in order to easily identify the Hutus who were taken away from the camps
and were systematically killed. The RPF/APR also killed several thousands of Hutu people in these sites, for example the mass killings that took place in Kibeho camp(Gikongoro), Byumba stadium, Rutare camp(Byumba), Gabiro (Byumba), Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali) Rwabusoro (Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), Rubona(Butare), Rwasave (Butare), and many other places inside Rwanda where Hutus have been killed just because they are Hutus. Among RPF military officers who carried out the Hutu genocide under the supervision of the current Rwandan President Paul Kagame, there is the current Chief of Staff of the Rwanda Defense Forces General Patrick Nyamvumba and Major General Jean
Bosco Kazura who, since June 2013, was commander of the UN's stabilization force in Mali as stated in Foreign Policy Journal by Judi Rever in herDecember 13, 2014 article titled "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN".
>4 .The other method used is that the RPF military accompanied the civilian Tutsis to hunt, search and kill the Hutu who did not report to the camps, hiding somewhere in their properties, others in mountains who were finally exterminated or driven from strength in the transit centers which were scattered all over the country in the form of prisons or jails. Then in the evening, the RPA loaded them into military trucks after tying their arms to be burnt alive and / or killed them with hoe blows and threw them to the above mentioned locations on paragraph 2. 5. In 1994, the RPF has closed the Rusumo border located in the Eastern Province and led Hutu who tried to flee the country in the Akagera National Park where they could found nothing to eat or to drink,
and killed all those who attempted to come back from the Park forest. The evil goal was that the Hutu people might die by hunger or be killed by wild animals. It is exactly what happened to them and they were thousands.
>
>6. At Gisenyi and Ruhengeli, RPF/APR has used helicopters to exterminate the Hutu population.They also used the caterpillars to plug caves / cellars and killed all those who had found refuge in them.
>
>7. We call on the international community to be cautious and vigilant on this issue because the genocide of Hutu that started from October 1990, kept going and continues until now in secret. To that fact, the RPF system used and is still using forced disappearances followed by death to eliminate Hutus gradually; cram them into death prisons, torture them to death, poison them, geld Hutu men, sterilize Hutu women, strip their property to better impoverish them so that they can for sure gradually die and be exterminated. It is within the framework of this evil RPF silent and systematic Hutu genocide that, since July 2014, more than 40 bodies bound and locked in bags were discovered in the Akagera River
and Lake Rweru. This ongoing genocide in Rwanda has been recently exposed by an American researcher Ann Garrison in her August 30th, 2014 paper titled "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. We let the International community know that since 1994, much of the East of the country has been transformed by RPF into Tutsiland. For this, we request rapid response to rescue the survivors of the Hutu genocide who are still in this part of the country because the RPF's plan is to continue to carry out the Hutu genocide in silence in order to create more land properties for Tutsis. That is why we ask that there should be a form of tolerance allowing the people to live side by side rather than to exterminate a part of the population.
>
>9. We call on UNHCR and all the countries around the world to give refuge to all Rwandan persons without conditions because Rwanda is currently led by the RPF murderers who rule the country with an iron hand under an absolute dictatorship, torture, injustices, and forced disappearances followed by death. They are silently busy with exterminating a part of the population in a progressive and planned way for the RPF-led Government does not tolerate Hutus in general and Tutsis that do not support these atrocities. 10. We let know the International Community that all statements from RPF claiming that there is security in the country are false.There is no security in the country since the RPF came to power in 1994.The RPF is leading the country in a systematic ethnic discrimination. It is a police and repressive state,and its agents
do everything in their power to hide this from all foreigners who are in the country.It is in this context that the countryside is closed to foreigners if they are not accompanied by civilian cloth-dressed security officers or if they did not announce their visit in advance so that the RPF agents clear their way to hide its repressive actions and to prevent outsiders from knowing the sinister reality of what Hutu ethnic group people live daily.
>
>11.During this year 2014 of the 20th commemoration of the Tutsi genocide anniversary and preparing for the upcoming 21st genocide anniversary, we call on the international Community: the United Nations, the European Union, the African Union,and every country in the world, to respect and value equally footing the Hutu genocide victims and survivors with those of the Tutsi genocide. In particular,we ask you to plaid in favor of the Hutu population that finally they have a right to mourn for their relatives and friends victims of the Hutu genocide and commemorate them, to get the information that surrounded their death, where their remains are in order to bury them in due respect and human dignity, and the right to give their own testimonies and
tell their own stories of how they survived the Hutu genocide carried out by RPF/RPA in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo. Otherwise, if the truth, all the truth and only the truth is not told, if the Tutsi continue to be viewed as the only victims and the Hutu the only executioners although the reality is all different, there will never be a true reconciliation and a sustainable peace in Rwanda.12. The BANYARWANDA Political Party, the Moderate Rwanda Party(MRP-ABASANGIZI),
and the Association of survivors TUBEHOTWESE are united with all the victims and survivors of the Hutu genocide and those of the Tutsi genocide in sadness and broken heart caused by these two genocides in which they lost their family members and friends only because they belong to one or another ethnic group. We take this opportunity to thank the Tutsis who are beginning to be annoyed by the commemoration of the Tutsi genocide only,when they know this right is forbidden to their neighbors and brothers Hutus by the RPF which leads the country and which is responsible for the Hutu genocide and catalyst of the Tutsi genocide.13. The impunity that has always been the rule of the land in Rwanda is one of the main root causes of the two genocides carried out
in that country. Therefore, we ask for the perpetrators of the Hutu genocide in Rwanda and in the Democratic Republic of Congo to be prosecuted and tried by an international criminal court and by the Rwandan courts as it has been the case to those who committed the Tutsi genocide.
>
>14.We are grateful to the BBC for its documentary on President Kagame and RPF crimes in Rwanda aired on October 1st 2014. We urge the BBC to pursue its investigation in favor of knowing all the truth and call the RPF crimes by their true name for the fact is that Mr. Kagame and its RPF committed a Hutu genocide in Rwanda and in Democratic Republic of the Congo.
>
>Finally we thank all of you for the way in which you will receive and consider this open letter and we ask you to consider and value the victims and survivors of the Hutu genocide, and to plaid on their behalf in order to mourn and commemorate their own as well. In doing this, you will be investing in something valuable or true reconciliation between Hutus and Tutsis, and for establishing sustainable security and peace in Rwanda.
>
>
>Sincerely, -Dr. Gasana Anastase, President of Moderate Rwanda Party- ABASANGIZI, Former Minister of Foreign Affairs and Former Ambassador of Rwanda RPF led government to the United Nations;Phone +19198186405 (USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed)
>
>-Mr. Rutayisire Boniface, President of Banyarwanda Political Party and President of the Association of Survivors TUBEHO TWESE-CIVHEMG; Former CEO of Rwanda House Press and Former Director General of Editions Centrales S.A.R.L Kigali). Phone: +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). --------------------------------------------------------------------------- UNE LETTRE OUVERTE AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYS MEMBRES DES NATIONS UNIES, DE L'UNION EUROPEENNE, DE L'UNION AFRICAINE ET AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC PAR LES PARTIS POLITIQUES D'OPPOSITION ET ASSOCIATIONS RWANDAISES DEMANDANT DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU MEME PIED D'EGALITE. Bruxelles, le 17/12/2014 Son Excellence le Chef d'Etat Membre des Nations Unies (Tous);Son Excellences les Membres Permanents du Conseil de Sécurité (Tous);Son Excellence
le Secrétaire General des Nations Unies;Son Excellence la Présidente de l'Union Africaine;Son Excellence le Chef d'Etat Membre de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le chef d'Etat Membre de l'Union Africaine (Tous);Son Excellence le Président de la Commission de l'Union Européenne;Son Excellence le Secrétaire Général de la SADC;Son Excellence Membre du Sénat des Etats Unis d'Amérique (Tous);Son Excellence Membre du Parlement de l'Union Européenne (Tous);Son Excellence le Commissaire des Droits de l'Homme aux Nations Unies (Genève);Son Excellence le Commissaire chargé des Refugiés aux Nations Unies, UNCHR (Genève);Sa Sainteté le Pape François, Souverain Pontife de l'Eglise Catholique;Son Excellence l'Archevêque de Canterbury, Angleterre;Mr. le Président de l'Organisation des Droits de l'Homme Amnesty International, Londres;Mr. le Président de l'Organisation
des Droits de l'Homme Human Rights Watch, New York;Mr. le Président de la Fédération Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Mr. le Directeur Général de la BBC, Londres. OBJET: DEMANDER AU CONSEIL DE SECURITE, A TOUS LES PAYSMEMBRES DES NATIONS UNIES, A L'UNION EUROPEENNE, A L'UNIONAFRICAINE, AUX PAYS MEMBRES DE LA SADC DE PRENDRE TOUS LES RESCAPES DU GENOCIDE HUTU AU RWANDA ET EN R.D. DU CONGO ET CEUX DU GENOCIDE TUTSI AU RWANDA AU MEME PIED D'EGALITE. Excellences, Nous, signataires de cette lettre, politiciens rwandais et representants des Ogranisations des rescapés du Génocide Hutu commis contre les Hutus par le FPR/APR et le génocide Tutsi commis contre les Tutsis par les milices Interahamwe et elements des ex-Forces Armées Rwandaises (EX-FAR), sommes résolument engages dans une lutte pour la vraie démocratie, le respect des droits de l'homme
et l'égalité de tous les rwandais devant la loi. Nous, en tant que Rwandais qui ont vécu de près l'histoire de notre pays (les uns parmi nous ayant même été hauts dirigeants au Gouvernement du FPR), nous nous adressons à vous ainsi qu'au monde entier pour vous faire savoir ce qui suit: 1. Nous déclarons publiquement qu'au Rwanda depuis le 1/10/1990 et en R.D.Congo (Ex-Zaire) depuis 1996, il ya eu un génocide Hutu commis par le FPR/APR/RDF en collaboration avec les extrémistes Tutsi membres ou non du FPR. Le génocide Hutu et le génocide Tutsi constituent une réalité qui ne doit faire aucun doute pour quiconque se dit humain et soutient la vérité. Nous demandons donc à tout un chacun, à tout pays, toute Organisation régionale et/ou Internationale, qui n'auraient jamais eu l'information sur la vérité de ce qui s'est passé au Rwanda et
en République Démocratique du Congo et qui ont été victimes des mensonges du FPR, de mener leurs propres enquêtes pour vérifier ce que nous venons d'annoncer. C'est une triste réalité que nous partageons avec tous les Rwandais, Hutu et Tutsi, et tous les vrais amis du Rwanda soucieux de la vérité. Nous sommes surs que celui qui décidera de mener une enquête confirmera ce que nous venons de déclarer aujourd'hui, à moins qu'il n'ait l'intention de couvrir les génocidaires du FPR-Inkotanyi. Sur ce point, nous demandons à tous les Etats, Organisations et les individus qui s'intéressent de près ou de loin à l'histoire du Rwanda et à celle du génocide dans le monde, d'accorder une même attention et un même traitement à tous les rescapés du génocide, qu'ils soient Tutsi ou Hutu. 2. Le Génocide Hutu a été commis par le FPR/APR dans de différentes:
le FPR appelait les Hutu à des réunions dites de sécurité ou d'annonce de nouvelles mesures administratives par les autorités, ou de venir bénéficier des aides diverses, ou les jeunes de venir nombreux pour le recrutement militaire ou pour aller aider au chargement du bois de chauffage et vivres, ou les intellectuels et techniciens hutu de venir aider les autorités du FPR à redémarrer les différents services à la collectivité. Les Tutsi, eux, recevaient un consigne secret de ne pas y aller. Quand les Hutu se rassemblaient, les militaires du FPR les exterminaient par bombes, à la mitrailleuse et autres fusils automatiques, et les achevaient à coups de houe (agafuni) pour ceux qui n'étaient pas encore morts. Ensuite, l'APR chargeait les cadavres dans des camions pour aller les jeter soit dans des fleuves, les bruler ou les entasser dans des fosses communes avant qu'il ne trouve une
autre stratégie de les amener dans les sites mémoriaux pour augmenter le nombre que l'on appellera plus tard les mémoriaux du génocide Tutsi 3. Le FPR/APR a utilisé le système de rassemblement des population dans des camps inutiles de déplacés semblables aux camps de concentration nazis à travers tout le pays dans le but d'identifier aisément, à la portée de la main, les Hutu qui devaient être systématiquement éliminés physiquement sans devoir aller les chercher chez eux. Le FPR a aussi mitraille les Hutu, tuant plusieurs milliers dans ces camps de cantonnement même, notamment à Kibeho(Gikongoro), au stade de Byumba,à Rutare (Byumba),à Gabiro(Byumba), a Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo), Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), Rwamagana (Kibungo),Rusororo(Kigali Ngari), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Byimana(Gitarama), Gakurazo (Gitarama), a Rubona(Butare) Rwasave(Butare), et
beaucoup ailleurs ou les population hutu ont été massacrées par milliers. Parmi les officiers militaires du FPR qui ont commis le genocide hutu sous la supervision de l'actuel Président Rwandais Paul Kagame, figurent le Chef d'Etat Major actuel des Forces Rwandaises de Défense le General Patrick Nyamvumba et le General Major Jean Bosco Kazura qui était tout récemment commandant de la force des Nations Unies de stabilisation du Mali, comme publie dans Foreign Policy Journal par Judi Rever dans son article du 13/12/2014 intitule "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. L'autre méthode utilisée par le FPR était celle où les militaires accompagnaient les civils Tutsi pour aller fouiller partout, pourchasser et tuer les Hutu qui ne s'étaient pas rendus dans les camps de cantonnement et qui se cachaient chez eux ou dans les montagnes enfin qu'ils
soient exterminés ou amenés de force dans les centres de transit qui étaient éparpillés partout dans le pays sous formes de prisons ou cachots. Ensuite, vers le soir, ils les faisaient monter dans les camions militaires après leur avoir lié les bras par l'arrière pour aller les bruler vifs et/ou les tuer à coups de houe et aller les déverser dans les endroits précités au paragraphe 2 ci-dessus. 5. En 1994, le FPR a fermé la frontière de Rusumo située dans la Province de l' Est du Rwanda forçant ainsi les hutu qui tentaient de fuir le pays à ne trouver refuge que dans le Parc National de l'Akagera là où ils ne pouvaient rien avoir ni à boire ni à manger. Le FRP/APR a déployé un cordon de militaire tout autour du parc pour tuer a bout portant tout Hutu qui tentait de revenir en arrière. L'objectif macabre du FPR était que ces Hutu meurent de faim ou soient dévorés par
les animaux sauvages de la foret. C'est ce qui leur est tous arrivé et ils étaient des milliers. 6. A Gisenyi et à Ruhengeri, le FPR/APR a utilisé les hélicoptères de guerre pour exterminer la population; il a aussi utilisé les caterpillars pour boucher les grottes et caves tuant ainsi tous ceux qui s'y étaient enfuis. 7. Nous demandons à la communauté Internationale d'être prudente et vigilante sur ce sujet car le génocide Hutu qui a commencé depuis Octobre 1990 s'est poursuivi et se poursuit toujours en douceur et dans le secret. Pour ce fait, le FPR recourt aux disparitions forcées de Hutu suivies de mort, arrestations arbitraires de Hutu et leur entassement dans les prisons rwandaises qui ont la sinistre réputation de "prisons de la mort", mauvais traitements et tortures , empoisonnements, châtrage des hommes hutu, stérilisation des femmes hutu,
dépouillement de Hutu de leurs biens pour mieux les appauvrir afin de s'assurer de leur mort lente et progressive due à la pauvreté et la misère. C'est dans cette macabre stratégie du génocide silencieux et systématique des Hutu par le FPR qu'il a été récemment découvert, depuis Juillet 2014 plus de 40 cadavres ligotes et enfermés dans des sacs dans la rivière Akagera et au lac Rweru. Ce génocide en cours a même été récemment dénoncé par un chercheur américain au nom de Ann Garrison dans son article du 30/08/2014 intitule "Second Genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is the UN turning away?". 8. Nous portons à la connaissance de la communauté Internationale que depuis 1994, la grande partie de l'Est du Rwanda a été transformée en Tutsiland(territoire tutsi). Pour cela, nous demandons
l'intervention rapide de la Communauté Internationale en faveur des rescapés du génocide Hutu qui sont encore dans cette partie du pays car le plan du silencieux génocide hutu par le FPR qui aujourd'hui se poursuit au Rwanda est de les exterminer tous pour disponibiliser plus de propriétés foncières aux Tutsi. C'est pourquoi nous demandons qu'il y ait une formule gouvernementale de tolérance permettant aux gens, hutu et tutsi, de cohabiter ensemble plutôt que d'exterminer une partie de la population. 9. Nous demandons aux HCR et à tous les pays du monde entier d'accorder refuge à tous les refugiés Rwandais sans conditions car le Rwanda est actuellement dirigé par les génocidaires du FPR qui dirigent le pays sous une main de fer avec une dictature absolue, l'arbitraire, les tortures, les injustices, les disparitions forcées suivies de mort, de façon que le gouvernement
du FPR en place ne pacifiera jamais le pays car il ne tolère pas les Hutu en général ainsi que les Tutsi qui ne soutiennent pas ces atrocités. 10. Nous faisons savoir à la communauté Internationale que toutes les déclarations du FPR comme quoi il y a de la sécurité dans le pays sont fausses. Il n'y a pas de sécurité dans le pays depuis que le FPR est au pouvoir. Le FPR dirige le pays dans un système de discrimination ethnique avec un gouvernement policier et répressif contre les Hutu ; et il fait tout pour que les étrangers qui sont dans le pays ne s'en aperçoivent pas. C'est ainsi qu'il ya des régions interdites aux étrangers s'ils ne sont pas accompagnés par les agents de sécurité ou s'ils n'ont pas annoncé leur visite en avance pour que le FPR prépare leur venue car il évite que les étrangers sachent la réalité de ce que vit la population en général,
les Hutu en particulier. 11. Pendant cette année 2014 de commémoration du 20eme anniversaire du génocide des Tutsi et pendant que nous nous préparons à commémorer le 21eme anniversaire du génocide en Avril 2015, nous demandons à la Communauté internationale: aux Nations unies, à l'Union Européenne, à l'Union Africaine, à tous les pays du monde entier, de respecter et de valoriser au même pied d'égalité tous les rescapés du génocide hutu et ceux du génocide tutsi. En Particulier, nous leur demandons de plaider en faveur de la population hutu pour qu'enfin ils jouissent de leur droit de porter le deuil des leurs, de pleurer les leurs, d'obtenir des informations sur les circonstances de la mort des leurs, de dire tout haut leurs propres témoignages de comment ils ont survécu le génocide hutu, et d'organiser des cérémonies de commémoration des leurs. Autrement, si la vérité, rien que la vérité et
toute la vérité n'est pas dite, si l'on continue a considérer les Tutsi come les seuls victimes et les Hutu comme les seuls bourreaux alors que la vérité est toute autre, il n'y aura jamais une véritable réconciliation et une paix durable au Rwanda. 12. Le Parti Politique BANYARWANDA, le Parti Rwandais des Modérés (PRM-ABASANGIZI) et l'Association des rescapés TUBEHO TWESE, en toute solidarité avec tous les rescapés du génocide Tutsi et du génocide Hutu, nous partageons leur tristesse, leur chagrin et leur angoisse causés par ces deux génocides où ils ont perdu les leurs à cause du simple fait qu'ils sont nés Tutsi ou qu'ils sont nés Hutu.; un fait dont ils ne pouvaient et ne peuvent rien. Nous profitons de cette occasion pour remercier tous les Tutsi qui commencent à être agacés et fatigués par la commémoration du génocide des Tutsi seulement alors que ce droit est interdit à leurs voisins et frères
Hutu par le FPR qui dirige le pays et qui est le responsable du génocide Hutu et catalyseur du génocide Tutsi. 13. L'impunité qui a toujours sévi au Rwanda ayant été une des causes principales des deux génocides commis dans ce pays, nous demandons que les auteurs du génocide hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo, soient poursuivis et punis par un tribunal pénal international et les tribunaux rwandais comme il en a été le cas pour les auteurs du génocide tutsi. 14. Nous exprimons notre gratitude à la BBC qui, en date du 1/10/2014, a sorti un film documentaire sur les crimes atroces commis par le FPR contre les populations Hutu. Nous demandons à la BBC de poursuivre ses recherches et de dire tout haut la vérité et toute la vérité, de nommer le crime par son nom, et en disant que le FPR a commis un génocide Hutu au Rwanda et en République Démocratique du Congo tel que les survivants de ce génocide le savent
et le témoignent. Enfin nous vous remercions tous, Excellences, de la manière dont vous recevrez et considérerez cette lettre ouverte. Nous vous demandons d'être des avocats des rescapés du génocide Hutu afin qu'ils puissent aussi commémorer les leurs, et vous demandons de vous investir en toute chose et en toute initiative susceptible d'établir une réconciliation réelle entre rwandais et une paix durable au Rwanda. Veuillez agréer, Excellences, l'expression de notre plus haute considération. -Dr. Gasana Anasatase, Président du PARTI RWANDAIS DES MODERES , PRM- ABASANGIZI, ancien Ministre des Affaires Etrangères et ancien Ambassadeur du Rwanda aux Nations Unies dans le gouvernement dirigé par le FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Se) -Mr. Rutayisire Boniface, Président du PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, et Président de l'Association des Rescapés TUBEHO TWESE-CIVHEMG; ancien
Directeur Général des Editions Centrales SARL à Kigali et ancien Administrateur élu de la Maison de presse du Rwanda.Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Se). -----------------------------------------------------------------------------IBARUWA IFUNGUYE AMASHYAKA YA OPOZISIYO N'AMASHYIRAHAMWE NYARWANDA YANDIKIYE INAMA ISHINZWE AMAHORO KW' ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC, IBASABA KO HABAHO GUHA AGACIRO KANGANA, ABAHUTU BAROKOTSE JENOSIDE HUTU N'ABATUTSI BAROKOTSE JENOSIDE TUTSI. Bruxelles, taliki ya 17/12/2014 Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Abibumbye ONU (Bose)Nyakubahwa Umwe mu bagize Inama Ishinzwe Amahoro kw'Isi mu buryo buhoraho (Bose);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'Umuryango w'Abibumbye (UN/ONU);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo
y'Umuryango w'Ubumwe bw'Afurika;Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize umuryango w'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa Umukuru wa leta w'imwe muzigize Umuryango w'Ubumwe bw' Afurika (Bose);Nyakubahwa Perezida wa Komisiyo y'Ibihugu by'Umuryango w'Abanyaburayi (EU/UE);Nyakubahwa Munyamabanga Mukuru w'ibihugu bigize umuryango w'ibihugu by'Afurika y'Amajyepfo (SADC);Nyakubahwa ugize Inteko na Sena bya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika (Bose);Nyakubahwa ugize Inteko Ishinga amategeko y'ibihugu by'i Burayi (Bose);Nyakubahwa ushinzwe Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu muri ONU/UN i Geneve;Nyakubahwa ushinzwe impunzi muri ONU/UN i Geneve (HCR);Nyirubutungane Papa Farasisiko, Umushumba wa Kiliziya Gatolika kw'Isi yose;Nyakubahwa Arisheveki wa Canterbury, mu Bwongereza;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira uburengazira bw'ikiremwamuntu Amnesty International, Londres;Nyakubahwa Umuyobozi w'Umuryango uharanira
Uburenzira bw'ikiremwamuntu Human Rights Watch, New York;Nyakubahwa Perezida wa Federation Internationale des Droits de l'Homme, FIDH, Paris;Nyakubahwa Umuyobozi wa BBC i Londres mu Bwongereza; IMPAMVU: GUSABA INAMA ISHINZWE AMAHORO KW'ISI N'IBIHUGU BIGIZE ONU, UE, UA, SADC GUFATA KIMWE ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABAHUTU MU RWANDA NO MURI ZAIRE-CONGO DRC N'ABAROKOTSE JENOSIDE YAKOREWE ABATUTSI MU RWNDA Ba Nyakubahwa, Twebwe abasinye iyi baruwa, turi abanyapolitiki b'abanyarwanda baharanira demokarasi nyakuri n' amashyirahamwe y'abacitse kw' icumu rya genocide hutu yakozwe na FPR/APR Inkotanyi na genocide tutsi yakozwe n'Interahamwe na bamwe muba EX-FAR; twese tukaba tunaharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n'ukureshya kw'abanyarwanda bose imbere y'igihugu cyabo n'amategeko akigenga; Twebwe nk'abanyarwanda babaye mu mateka anyuranye (bamwe twanabaye bakuru muri leta ya FPR), tubandikiye tubamenyesha
kandi tumenyesha abatuye isi bose ibi bikurikira: 1. Dutangaje ku mugaragaro ko mu Rwanda kuva taliki ya 1/10/1990, no muri RDC (yahoze yitwa Zaire) kuva 1996 habaye jenoside hutu yakozwe na FPR Inkotanyi n'ingabo zayo APR-RDF zifatanije n'abatutsi b'abahezanguni(extremistes tutsi/tutsi extremists) bari muri FPR cyangwa batari bayirimo. Jenoside hutu na jenoside tutsi ni ukuri kutagomba gushidikanywaho n'umuntu n'umwe mubatuye isi wumva afite ubumuntu muri we kandi akaba ashyigikira ukuri. Turasaba buri muntu kugiti cye, leta runaka, umuryango (organization) runaka wo mu gihugu runaka cyangwa mpuzamahanga, mbese abo ari bo bose bakumva badafite amakuru kuri uku kuri cyangwa bakaba barabayeho babeshywa na FPR, ko bashobora kwishyiriraho komisiyo cyangwa kwikorera igenzura ryigenga ku byo dutangaje kandi dusangiye n'abandi banyarwanda n'abanyamahanga bakunda u Rwanda, bashyira mugaciro, kandi bakunda ukuri. Turemeza ko uzakora
iryo genzura azagera ku myanzuro ihuza n'ukuri dutangaje igihe azaba atagamije gukingira ikibaba abicanyi bakoze jenocide hutu kubera impamvu runaka.Kuri iyi ngingo, dusabye buri leta na buri muntu na buri organization ikurikirana iby'u Rwanda n'amateka ya za jenocide mw' isi, guha agaciro kangana abazize n'abacitse kw'icumu bose baba abazize jenoside tutsi, baba n'abazize jenoside hutu. 2. Jenoside hutu yakozwe mu buryo bunyuranye burimo FPR guhamagara abahutu mu nama yitaga iz'umutekano cyangwa guhabwa amabwiriza y'ubuyobozi bushya, cyangwa kuza gufata imfashanyo z'ibiribwa, cyagwa abasore guhamagarirwa kujya kwinjira igisilikre cyagwa kujya gupakira inkwi n'ibiribwa, cyangwa guhamagara abantu bize ngo baze gufasha ubuyobozi bushya bwa FPR gutanga serivisi zinyuranye zijyanye n'ibyo bize. Abatutsi bo bakaribwa akara, bakaburirwa ko batagomba kuza muri izo nama cyangwa muri iyo mirimo. Abahutu bamara guteranira
hamwe abasilikari ba FPR bakabarasa urufaya abandi bakabakubita udufuni bakabarangizaho. Ubundi APR ikazana amakamyo bagapakira imirambo bakajya kuyitwika, kuyijugunya mu migezi cyangwa kuyiroha mu byobo rusange. 3. FPR/APR Inkotanyi yakoresheje uburyo bwo kurunda abaturage mu nkambi hirya no hino mu gihugu zitari ngombwa, ari ukugirango ibone iko ijonjoramo abahutu bo kwica urusorongo itagomnbye kujya kubashaka mu ngo zabo. Habayeho kandi no kurasira abantu ku mugaragaro birunze hamwe mu nkambi nk'ibyabereye i Kibeho(Gikongoro), kuri sitade y'i Byumba, i Rutare (Byumba), Rwamagana(Kibungo), i Rusoro(Kigali Ngali), Ndera(Kigali Ngali, mu Byimana(Gitarama) Gakurazo (Gitarama), Rwabusoro(Gitarama-Butare), Rubona(Butare), Rwasave (Butare). Habayeho kandi guhiga abahutu kumisozi aho bari bari hose haba mungo zabo cyangwa aho babaga bihishe bakabajyana aho babarundaga nka za Kayonza(Kibungo), Gahini(Kibungo) n'ahandi noneho nimugoroba
bakababoha amakamyo akaza gupakira bakabajyana kubica no kubatwika bamwe bagatwikwa bishwe cyangwa ari bazima. Hamwe muhatwikiwe abahutu benshi cyane wavuga nka za Gabiro (Byumba) Ryamanyoni(Kibungo), Nasho(Kibungo), n'ahandi henshi cyane mu Rwanda hiciwe ibihumbi byinshi by'abahutu. Mu basilikari bakuru ba FPR bari bayobowe n'uri Perezida w'u Rwanda ubu ari we Paul Kagame bakaba barakoze ubwo bwicanyi bwa jenoside yakorewe abahutu, harimo Jenerali Patrick Nyamvumba Umugaba w'Ingabo z'u Rwanda ubungubu, na Jenerali Major Yohani Bosco Kazura wayoboraga ingabo za l'ONU/UN muri Mali, ubu bakaba bamaze kumusezerera kuri uriya mwanya kubera buriya bwicanyi yagizemo uruhare nkuko bimaze gutangazwa mu kinyamakuru Foreign Policy Journal na Judi Rever mu nyandiko ye yo ku ya 13/12/2014 yise "Rwandan General Accused of Supervising Death Squad Leaves UN". 4. Hakoreshejwe n'uburyo bw'ingabo za FPR Inkotanyi bwo guherekeranya
n'abaturage b'abatutsi bakajya guhiga abahutu ku misozi mu byo bise "gufuya"abahutu batagiye mu nkambi. Umuhutu bafashe yaba afite imbaraga nke bakamwicira aho, yaba afite imbaraga bakamujyana muri za centres de transit/transit centers bari barashyize hirya no hino mu gihugu bazita prisons, noneho umugoroba wagera bakazana imodoka za gisirikare zigapakira abo bahutu nyuma yo kubaboha amaguru n'amaboko, bakajya kubatwika ari bazima cyangwa bamaze kubicisha agafuni bakajya kubata hahandi twavuze hano haruguru mu ngingo ya 2. 5. Mu 1994, FPR/APR kandi yakoresheje gufunga umupaka wo ku Rusumo mu Ntara y'Iburasirazuba hanyuma abahutu bahungaga babahindira mu mashyamba y'Akagera kugirango bicwe n'ubugwahabi n'inyamanswa zibarireyo, ahari ivuriro, isoko n'ibindi bikorwa byafasha abaturage bahashyira udutsiko tw'abasirikare ku buryo umuhutu uje ishyamba rimurembeje bahitaga bamufata bakamwica nabi kugirango n'abasigaye barusheho
gukangarana baborere iyo aho bihishe, bapfire yo. Ubu buryo nabwo bukaba bwarishe abantu benshi cyane. 6. Ku Gisenyi no mu Ruhengeli hapfuye abaturage ishyano ryose b'abahutu FPR/APR yishe ikoresheje kajugujugu z'intambara, abandi bari bahungiye mu buvumo(grottes/caves) abasilikare ba FPR Inkotanyi bazana catelpillar bafunga imyobo yose yinjira muri ubwo buvumo bakoresheke amabuye n'ibitaka, maze abahungiyemo bose bapfiramo barashira. 7. Turasaba amahanga kuba maso cyane, kuko Jenoside hutu yatangiye gukorwa na FPR Inkotanyi mu 1990 na nubu igikomeje mu cyayenge hakoreshejwe gahunda zo kubanyereza no kubica mw'ibanga, kubarunda mu magereza ari benshi no kubicisha ubujyahabi bwa gereza, iyicarubozo(tortures), uburozi, gukona abagabo b'abahutu, kubuza abagore b'abahutukazi kubyara, kubakoresha bose uburetwa, gukenesha abahutu babasenyera amazu, babambura ibyabo byose batunze n'ibindi bibi byinshi babakorera. Hari kandi
abatutsi b'abahezanguni bo muri FPR Inkotanyi n'abandi batayirimo ariko bafatanije nayo gutegura indi jenoside ya rurangiza yo gukuburaho abahutu kuko ngo bakomeje kubabana benshi. Ni muri iyo gahunda mbisha ya FPR ya jenoside hutu ikorwa bucece haherutse kubonwa kuva mu kwezi kwa karindwi 2014 imirambo irenga mirongo ine mu ruzi rw'Akagera no mu kiyaga cya Rweru. Iby'iyo jenoside ku bahutu ikorwa bucece na leta ya FPR mu Rwanda ni byo umushakashatsi w'umunyamerika Ann Garrison aherutse kwandika taliki ya 30/08/2014 mu nyandiko we ubwe yise "Second genocide in Rwanda? Slow, Silent, and Systematic? What is happening in Rwanda? And, is UN turning away?". 8. Turamenyesha amahanga yose ko kuva 1994, agace kanini k' Uburasirazuba bw'u Rwanda kagizwe tutsiland (icyanya cy'abatutsi) ku buryo dusaba ko abahutu n'abatutsi bari batuye ako karere mbere ya 1994 bakwitabwaho kuko gahunda ya FPR ya tutsiland yo gukomeza kuhatuza abatutsi
gusa ituma abahutu bake bakiba muri ako karere bakomeza guhura n'ibikorwa bya jenoside bibatsembaho kugirango haboneke andi masambu yo gutuzamo abatutsi. Turasaba ko habaho gahunda yo kubanisha abanyarwanda bose neza bahatujwe bavuye hanze hamwe n'abari bahatuye mbere ya 1994 hatagombye gukoreshwa gahunda yo gutsembaho abahutu bari bahasnzwe n'abahimukiye. 9. Turasaba HCR na za leta z'isi yose guha ubuhungiro abanyarwanda b'amoko yose aho bari hose kw' isi nta mananiza kuko u Rwanda ari igihugu kiyobowe na leta ya FPR yica abenegihugu kandi ikoresha igitugu, urugomo, kurenganya, guhohotera no kunyereza abantu bakaburirwa irengero, kuburyo itazigera itanga umutekano ku bahutu by'uwihariko, no ku batutsi batavuga rumwe nayo. 10. Turamenyesha abanyarwanda n'isi yose ko ibyo leta ya FPR Inkotanyi itangaza ngo mu Rwanda hari umutekano ari ibinyoma. Mu Rwanda nta mutekano uhari nta n'uwigeze uharangwa kuva ubutegetsi bwa FPR
bwajyaho kugeza ubu. Icyo leta ya FPR ikora ni ugutonesha abenegihugu bamwe ikarenganya abandi kandi igakora kuburyo abanyamahanga bari mu Rwanda ntacyo bamenya. Ndetse kubera izo mpamvu hari uturere tubujijwe kugerwamo n'abanyamahanga igihe badaherekejwe cyangwa igihe hatabaye guteguza kubera ko FPR iba idashaka ko amahanga amenya cyangwa yibonera amabi ikorera abaturage. 11. Muri uyu mwaka wa 2014 wo kwibuka imyaka makumyabiri jenoside tutsi imaze ibaye no mu mwaka uje wa 2015 tuzibukamo imyaka 21 ya jenoside mu Rwanda, turasaba Umuryango w'Abibumbye(ONU/UN), Umuryango w'Ibihugu by'i Burayi(UE/EU), Umuryango w'Ubumwe bwa Afurika(UA/AU) na Leta zose zo kw' isi, kubaha no guha agaciro kangana abahutu bakorewe jenoside hutu n'abatutsi bakorewe jenoside tutsi. By'umwihariko, turabasaba kuvuganira abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu kuko kugeza ubu ari bo bataritabwaho, kugirango nabo babone uburenganzira bwabo bwo kumenya aho
ababo bajugunywe, kubaririra, kubunamira, kubashyingura mu cyubahiro, kubibuka, no gutanga ubuhamya bwabo ku mugaragaro nabo bavuga ibyo banyuzemo byose igihe jenoside hutu yari irimo ikorwa mu Rwanda no muri Zaire yahindutse Congo-RDC. Kuko nibitagenda bityo ngo ukuri kuvugwe kumenyekane kandi gukurikizwe, mu gihe bamwe bazafatwa nk'abaziranenge inyange zera de abandi bakitwa abajenosideri kandi atari byo, atari ukuri, nta bumwe nta bwiyunge nta mahoro bizapfa bibonetse mu Rwanda. 12.Amashyaka BANYARWANDA POLITICAL PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA, PARTI RWANDAIS DES MODERES/MODERATE RWANDA PARTY-ABASANGIZI n'Ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE, yifatanije n'abanyarwanda bose barokotse ziriya jenoside zombi, iyakorewe abatutsi n'iyakorewe abahutu, mu kababaro n'agahinda baterwa n'ibibi banyuzemo no kuba barapfushije ababo bishwe bazira icyo bari cyo, bazira ubwoko bwabo ko ari abatutsi cyangwa se ko ari abahutu. Aha turashima
abatutsi benshi batangiye kwinubira icyunamo cyabo bonyine kandi nkuko babyivugira ubwabo, bazi neza ko bagenzi babo b'abahutu nabo bacitse kw'icumu rya jenoside hutu kandi bapfushije ababo bazize iyo jenoside, ariko ntibagire uburenganzira bwo kubunamira no kubibuka kubera ko bishwe na FPR Inkotanyi iri ku butegetsi muri iki gihe mu Rwanda. 13. Kubera ko umuco mubi wo kudahana mu Rwanda ari kimwe mu ntandaro za jenoside zombi zahabaye, turasaba ko abagize uruhare muri jenoside yakorewe abahutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo nabo bakurikiranwa bagahanwa n'urukiko mpuzamahanga n'inkiko zo mu Rwanda nkuko byagendekeye abakoze jenoside y'abatutsi. 14. Turashimira byimazeyo BBC kuba muri ibi bihe byo kuzirikana imyaka makumyabiri n'ine ishize FPR yica abantu mu Rwanda, yarasohoye senema kw'italiki ya 1/10/2014 yerekana amabi ya FPR. Turasaba BBC gutera indi ntambwe ikavuga ariya mabi ya FPR mw'izina ryayo
ry'uko FPR yakoze jenoside hutu mu Rwanda no muri Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo.Turangije tubashimira, ba Nyakubahwa, uburyo muzakira iyi baruwa, tukaba tubasaba namwe kumva akababaro k'abanyarwanda bo mu bwoko bw'abahutu bakorewe jenoside hutu kugirango bagire uburenganzira bwabo bwo kuririra ababono guhabwa ubutabera kandi turabasaba kwitangira ikintu cyose cyazana ubwiyunge nyakuri mu banyarwandan'amahoro arambye mu Rwanda. Mugire amahoro. -Dr. Gasana Anasatase, perezida w'ishyaka MODERATE RWANDA PARTY, PRM-ABASANGIZI akaba n'Uwahoze ari Minisitiri w'Ububanyi n'Amahanga w'u Rwanda n'Ambasaderi w'u Rwanda muri ONU/UN muri leta yari iyobowe na FPR; Tel +19198186405(USA) Email: annygas@hotmail.com (Signed) -Mr. Rutayisire Boniface, perezida w'ishyaka BANYARWANDA PARTY/PARTI POLITIQUE BANYARWANDA akaba na Perezida w'ishyirahamwe ry'abarokotse TUBEHO TWESE-CIVHEMG; yahoze kandi ari Directeur General
w'isosiyete yigenga Editions Centrales s.a.r.l i Kigali akaba yari n'umwe muri ba Administrateurs watowe n'Abanyamakuru ba leta n'abigenga ba Press House mu Rwanda (Maison de presse du Rwanda). Tel : +32488250305 (Belgium), Email: b2003n@yahoo.fr (Signed). ---------------------------------------------------------------------
__._,_.___
Posted by: eusebem@yahoo.fr
| Reply via web post | • | Reply to sender | • | Reply to group | • | Start a New Topic | • | Messages in this topic (3) |
_____________________________________________________________
"Ce dont jai le plus peur, cest des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre."
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.
I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.
The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
.To post a message: amakurunamateka@yahoogroups.com; .To join: amakurunamateka-subscribe@yahoogroups.com; .To unsubscribe from this group,send an email to:
amakurunamateka-unsubscribe@yahoogroups.com
_____________________________________________________
More news: http://www.amakurunamateka.com
https://www.facebook.com/amakurunamateka
--------------------------------------------------------------------------------------
-SVP, considérer environnement avant toute impression de cet e-mail ou les pièces jointes.
======
-Please consider the environment before printing this email or any attachments.
--------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-New International Scholarships opportunities: http://www.scholarshipsgate.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------
"Ce dont jai le plus peur, cest des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre."
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.
I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.
The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
.To post a message: amakurunamateka@yahoogroups.com; .To join: amakurunamateka-subscribe@yahoogroups.com; .To unsubscribe from this group,send an email to:
amakurunamateka-unsubscribe@yahoogroups.com
_____________________________________________________
More news: http://www.amakurunamateka.com
https://www.facebook.com/amakurunamateka
--------------------------------------------------------------------------------------
-SVP, considérer environnement avant toute impression de cet e-mail ou les pièces jointes.
======
-Please consider the environment before printing this email or any attachments.
--------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
-New International Scholarships opportunities: http://www.scholarshipsgate.com
-----------------------------------------------------------------------------------------------
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment