Pages

Wednesday 2 July 2014

[RwandaLibre] RFI - 4 hours ago: Martin Kobler, représentant spécial de Ban Ki-moon en RDC

 

Martin Kobler, représentant spécial de Ban Ki-moon en RDC

RFI - 4 hours ago

INVITÉ AFRIQUE
Martin Kobler, représentant spécial de Ban Ki-moon en RDC
Diffusé le mercredi 2 juillet 2014
Martin Kobler, représentant spécial de Ban Ki-moon en RDC
Christophe Boisbouvier
Martin Kobler.
Photo ONU/Rick Bajornas

<< La réunion n'était pas secrète, la réunion était discrète. [...] Il
faut encourager et demander au FDLR de désarmer volontairement, si
cela marche paisiblement c'est mieux, mais l'option militaire reste
sur la table. [...] On a maintenant le reste, le reste des génocidaires
qui ne veulent pas rentrer au Rwanda, il faut trouver une solution
pour eux. Le gouvernement de la RDC a un plan de relocalisation en
dehors des Kivu. Ils ne peuvent pas rester au Nord-Kivu, ils ne
peuvent pas rester au Sud-Kivu >>.

Un chef rebelle sous sanction de l'ONU qui voyage librement dans un
avion de l'ONU, ce n'est pas banal ! C'est pourtant ce qui est arrivé
il y a quelques jours pour préparer une rencontre très secrète à Rome,
en Italie, entre les autorités congolaises et les rebelles hutus
rwandais des FDLR. A quoi a servi cette réunion confidentielle du 26
juin ? Le chef de la Monusco, la Mission de l'ONU pour la
stabilisation en RD Congo, l'Allemand Martin Kobler y était.

RFI : Pourquoi cette rencontre secrète la semaine dernière à Rome, en
Italie, avec les rebelles Hutus rwandais des FDLR ?

Martin Kobler : La réunion n'était pas secrète, elle était discrète.
Et on a dit, c'est la première réunion, maintenant c'est confidentiel,
ce n'est pas secret, mais le contenu est confidentiel.

Pour l'instant, le désarmement volontaire des FDLR ne marche pas,
puisque ça concerne que 10% des combattants. Quelles sont les options
possibles pour atteindre cet objectif ?

Je ne voudrais pas dire ça ne marche pas. Pour moi, ce n'est pas
encore un processus crédible, c'est vrai, il faut encourager et
demander aux FDLR de désarmer volontairement. Si ça marche
paisiblement avec le désarmement, c'est mieux, mais l'option militaire
reste sur la table.

Pour convaincre tous les FDLR de rendre leurs armes, il faut offrir un
pays d'accueil à ceux qui ne veulent pas rentrer au Rwanda, or le
Congo-Kinshasa dit qu'il ne veut pas les garder sur son territoire,
est-ce que cela ne ralentit pas le processus ?

C'est vrai, on a des problèmes, mais la première option c'est le
rapatriement. Ce sont en particulier des jeunes combattants qui
peuvent être intégrés dans la société rwandaise. On l'a déjà fait 11
000 fois depuis 2002, maintenant reste peut-être 1 500 ou 2 000
personnes qui doivent être rapatriés et on encourage ceux qui veulent
rentrer avec leurs dépendants, avec leur famille, volontairement au
Rwanda de le faire, on les assiste.

Avant éventuellement de rentrer au Rwanda, les dirigeants des FDLR
réclament un dialogue inclusif avec les autorités rwandaises, mais
celles-ci refusent de parler avec les génocidaires, quelle est la
solution ?

Notre position est très claire : le processus de désarmement
volontaire n'est pas lié, ils doivent volontairement désarmer, les
questions politiques ne sont pas discutées.

Mais pour encourager les gens à rentrer au Rwanda ne vaut-il pas mieux
un dialogue avec les autorités rwandaises ?

On a rapatrié dans les dernières années plus de 11 000 combattants,
sans dialogue, en particulier ceux qui n'ont rien à faire avec le
génocide. S'ils sont nés au Congo, s'ils ont 20, 25, 30 ans, s'ils ne
sont pas impliqués dans les génocides en 94, c'est pourquoi ils
peuvent rentrer au Rwanda.

On a ensuite le reste, les génocidaires qui ne veulent pas rentrer au
Rwanda, il faut trouver une solution pour eux. Le gouvernement de la
RDC a un plan de relocalisation au dehors des Kivus.

Une relocalisation à l'ouest du Congo-Kinshasa par exemple ?

Ils ne peuvent pas rester au Nord-Kivu, ils ne peuvent pas rester au Sud-Kivu.

Vous dites que vous ne faites pas de politique, mais lors de ces
discutions à Rome sous l'égide de Sant'Egidio, vous avez quand même
parlé

au président des FDLR, Victor Byiringiro, est-ce que ce n'est pas la
preuve qu'il a eu des discutions à caractère politique ?

Non, on avait quelques membres du leadership des FDLR, mais Victor
Byiringiro n'était pas à Rome.

Alors si Victor Byiringiro n'était pas lui même à Rome, d'autres
leaders des FDLR étaient présents, peut-on parler avec des hommes
politiques sans parler politique ?

Comme j'ai dit, on ne parle pas de Rome et du contenu de cette réunion
parce que c'est confidentiel, mais il faut avoir un processus crédible
pour le désarmement volontaire.

Pour pouvoir organiser cette réunion, vous avez accepté de transporter
du Nord-Kivu à Kinshasa, plusieurs responsables FDLR dont leur
président Victor Byiringiro qui est sous sanction des Nations unies,
donc, du coup, le Rwanda vous accuse d'avoir violé les procédures de
l'ONU ?

Mais non, monsieur Victor n'a pas obtenu cette permission de voyager,
il est resté ici au Congo, il n'a pas voyagé à Rome.

Il n'a pas voyagé de Kinshasa jusqu'à Rome, mais il a quand même
voyagé du Nord-Kivu jusqu'à Kinshasa dans un avion de la Monusco ?

Oui.

Et de ce point de vue, vous n'avez pas violé les procédures des Nations unies ?

Non, ce sont les voyages internationaux en dehors du Congo et il n'a
jamais quitté le Congo.

C'est-à-dire que même si quelqu'un est sous sanction des Nations
unies, la Monusco peut le transporter à l'intérieur du Congo ?

On a respecté les règles des Nations unies, il n'a pas quitté le pays.
Pour nous, la chose la plus importante est de restituer la paix.

http://www.google.ca/gwt/x?gl=CA&hl=en-CA&u=http://www.rfi.fr/emission/20140702-rdc-martin-kobler-monusco-ban-ki-moon-rwanda/&source=s&q=Martin+Kobler,+représentant+spécial+de+Ban+Ki-moon+en+RDC

--
SIBOMANA Jean Bosco
Google+: https://plus.google.com/110493390983174363421/posts
YouTube Channel: http://www.youtube.com/playlist?list=PL9B4024D0AE764F3D
http://www.youtube.com/user/sibomanaxyz999
***Online Time:15H30-20H30, heure de Montréal.***Fuseau horaire domestique:
heure normale de la côte Est des Etats-Unis et Canada (GMT-05:00)***

__._,_.___

Posted by: Jean Bosco Sibomana <sibomanaxyz999@gmail.com>
Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (1)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
.To post a message: RwandaLibre@yahoogroups.com; .To join: RwandaLibre-subscribe@yahoogroups.com; .To unsubscribe from this group,send an email to:
RwandaLibre-unsubscribe@yahoogroups.com
_____________________________________________________

More news:  http://www.amakurunamateka.com ; http://www.ikangurambaga.com ; http://rwandalibre.blogspot.co.uk
--------------------------------------------------------------------------------------
-SVP, considérer  environnement   avant toute  impression de  cet e-mail ou les pièces jointes.
======
-Please consider the environment before printing this email or any attachments.
--------------------------------------------------------------------------------------

.

__,_._,___

No comments:

Post a Comment

-“The root cause of the Rwandan tragedy of 1994 is the long and past historical ethnic dominance of one minority ethnic group to the other majority ethnic group. Ignoring this reality is giving a black cheque for the Rwandan people’s future and deepening resentment, hostility and hatred between the two groups.”

-« Ce dont j’ai le plus peur, c’est des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre ».

-“The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.”

-“I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.

-“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”

READ MORE RECENT NEWS AND OPINIONS

Popular Posts

WebMD Health Channel - Sex & Relationships

Love Lectures

How We Made It In Africa – Insight into business in Africa

David DeAngelo - Dating Questions For Men

Christian Carter - Dating Questions For Women

Women - The Huffington Post

Recent Articles About Effective Communication Skills and Self Development