Pages

Monday, 25 May 2020

Re: [fondationbanyarwanda] Burundi : Évariste Ndayishimiye déclaré vainqueur de l'élection présidentielle


Burundi : Évariste Ndayishimiye déclaré vainqueur de l'élection présidentielle

Le candidat du parti au pouvoir, Évariste Ndayishimiye, lors des élections du 20 mai 2020, à Giheta (centre du Burundi).
Le candidat du parti au pouvoir, Évariste Ndayishimiye, lors des élections du 20 mai 2020, à Giheta (centre du Burundi). © AFP

Évariste Ndayishimiye, le candidat du parti au pouvoir au Burundi, a été proclamé, lundi 25 mai, vainqueur de l'élection présidentielle par la Commission électorale nationale indépendante (Céni). Celle-ci avait jusqu'ici publié des résultats partiels qui lui accordaient une très large avance sur ses adversaires. Les chiffres définitifs seront rendus publics le 4 juin.

Le parti au pouvoir, le CNDD-FDD, a été donné large vainqueur des élections présidentielle, législatives et communales, selon les résultats partiels des 119 communes du pays publiés depuis jeudi par les médias burundais.

L'opposition dénonce le pouvoir de "tricherie"

Âgé de 52 ans, le général Ndayishimiye doit ainsi succéder au président Pierre Nkurunziza. Au pouvoir depuis 2005, celui-ci avait décidé de ne pas se représenter pour un quatrième mandat, et l'avait adoubé comme son "héritier".

Le principal candidat de l'opposition, Agathon Rwasa, président du Conseil national pour la liberté (CNL), a déjà qualifié ces résultats de "fantaisistes" et accusé le pouvoir de "tricherie" et de "pure manipulation".

Selon des résultats partiels compilés par l'AFP et portant sur 105 communes, Évariste Ndayishimiye obtient la majorité absolue des voix dans 101 communes. Dans les quatre communes où il est battu, il ne fait jamais moins de 43 % des voix. Il obtient au moins 70 % des voix dans 66 communes et plus de 50 % dans 35 autres.

Maintenues malgré la pandémie de coronavirus, ces élections se sont globalement déroulées dans le calme, mais depuis mercredi, le CNL dénonce les pressions exercées sur ses assesseurs, dont certains ont été arrêtés, ainsi que des fraudes massives.

Aucune mission d'observation de l'ONU autorisée par le gouvernement

Agathon Rwasa n'a ainsi obtenu que 24,6 % des voix à Kabezi, commune de la province du Bujumbura-rural (ouest du pays), pourtant considérée comme l'un de ses fiefs historiques.

Le CNL s'indigne aussi du cas de la commune de Musigati (ouest), où le général Ndayishimiye réunit 99,9 % des voix. Selon un calcul de l'AFP, le taux de participation y serait de plus de 102 %.

De nombreux témoins et des journalistes burundais ont confirmé à l'AFP la validité de ces accusations, alors qu'aucune mission d'observation de l'ONU ou de l'Union africaine n'avait été autorisée par le gouvernement.

Les analystes s'attendaient à un duel disputé entre Évariste Ndayishimiye et Agathon Rwasa, qui avait attiré les foules pendant la campagne, émaillée de violences et d'arrestations arbitraires.

Un diplomate en poste au Burundi a émis de forts doutes sur les résultats. "On s'attendait à ce que ça se passe comme ça, personne ne pouvait imaginer une seule seconde que le CNDD-FDD et ses généraux cèderaient ainsi le pouvoir", a-t-il déclaré, sous couvert de l'anonymat. "S'il n'y a pas de violences, tout le monde se contentera du résultat qui va être annoncé", a-t-il prédit. "On va positiver, en prenant acte du nouveau visage du pouvoir CNDD-FDD (...) afin d'encourager le changement et l'ouverture politique."

Crise politique

Depuis la crise politique de 2015, déclenchée par la candidature de Pierre Nkurunziza à un troisième mandat controversé, le Burundi est sous le coup de sanctions de ses principaux bailleurs de fonds, à l'instar de l'Union européenne, la Belgique, ou encore l'Allemagne. Cette crise politique a fait au moins 1 200 morts et poussé quelque 400 000 Burundais à l'exode.

Le pays est tenu d'une main de fer par le régime, grâce aux "Imbonerakure", la ligue de jeunesse du CNDD-FDD, et au Service national du renseignement (SNR), qui sèment la terreur dans la population.

Agathon Rwasa a déjà laissé entendre qu'il n'en appellerait pas à la rue pour l'instant et se contenterait d'un recours devant la Cour Constitutionnelle. Sans toutefois se faire d'illusions sur son issue, car il considère cet organe comme étant soumis au pouvoir.

S'émanciper de la tutelle de Nkurunziza

Considérant le général Évariste Ndayishimiye comme plus conciliant que son prédécesseur, Pierre Nkurunziza, la communauté internationale semble prête à s'accommoder du nouveau président burundais. Même si, en tant que secrétaire général du CNDD-FDD depuis 2016, il n'a pas empêché les violations des droits de l'Homme.

Reste aussi à voir comment "Neva", son surnom, saura s'émanciper de la tutelle de Pierre Nkurunziza, élevé au rang de "guide suprême du patriotisme" en février par l'Assemblée nationale, et qui restera le président du très influent Conseil des sages du parti.

Évariste Ndayishimiye, qui a promis de faire du rétablissement économique du pays, sa priorité, devrait être investi en août (date de la fin du mandat de Pierre Nkurunziza), pour une durée de sept ans.

Le Burundi est classé parmi les trois pays les plus pauvres au monde selon la Banque mondiale. Selon cette dernière, 75 % de la population vit en-dessous du seuil de pauvreté, contre 65 % à l'arrivée au pouvoir de Pierre Nkurunziza en 2005.

Avec AFP



###
"Hate Cannot Drive Out Hate. Only Love Can Do That", Dr. Martin Luther King.
###
_
__,_._,___

Fw: [fondationbanyarwanda] Génocide au Rwanda: Félicien Kabuga "veut être jugé en France"


 

Génocide au Rwanda: Félicien Kabuga "veut être jugé en France"



Paris, France | AFP | mercredi 20/05/2020 - Le financier présumé du génocide rwandais Félicien Kabuga a comparu mercredi pour la première fois publiquement devant la justice depuis son arrestation samedi après 25 ans de cavale, faisant savoir par la voix d'un de ses avocats qu'il voulait "être jugé en France".

Quatre jours après son arrestation en banlieue parisienne, M. Kabuga, détenu à la prison de la Santé, a été amené en chaise roulante à la chambre de l'instruction de la cour d'appel de Paris.

Celle-ci doit examiner la validité du mandat d'arrêt émis par le Mécanisme des tribunaux pénaux internationaux (MTPI) - la structure chargée d'achever les travaux du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) - puis émettre un avis, favorable ou non, sur sa remise.

Lors de l'audience, au cours de laquelle Félicien Kabuga a indiqué, en kyniarwanda, être âgé de 87 ans et non 84 ans comme cela était mentionné dans le mandat d'arrêt, ses avocats ont demandé un délai de huit jours pour pouvoir préparer sa défense, ce qui a été accepté. Il devra donc de nouveau comparaître le 27 mai.

"Félicien Kabuga bénéficie de la présomption d'innocence et a droit à un procès équitable", a plaidé l'un de ses avocats. 

"Il veut être jugé en France, c'est ce qu'il m'a demandé de défendre", a poursuivi Me Laurent Bayon.

"La justice a attendu Félicien Kabuga 25 ans, pourquoi une telle précipitation?", a-t-il lancé, affirmant que le parquet général voulait "se débarrasser" de lui et "le voir juger ailleurs, surtout pas en France".

L'avocate générale a rétorqué avoir agi afin "de contraindre au maximum les délais de détention" pour l'octogénaire. 

Elle a par ailleurs souligné que la question de son transfèrement à Arusha, en Tanzanie, se posait compte-tenu de la "crise sanitaire". Elle a indiqué qu'un procureur du MTPI était en train de solliciter qu'il soit plutôt transféré à La Haye. 

M. Kabuga est mis en accusation par le MTPI pour, notamment, "génocide", "incitation directe et publique à commettre le génocide" et "crimes contre l'humanité (persécutions et extermination)".

Il est notamment accusé d'avoir créé les milices Interahamwe, principaux bras armés du génocide de 1994 qui fit 800.000 morts selon l'ONU.

En 1994, il appartenait au cercle restreint du président rwandais Juvénal Habyarimana dont l'assassinat, le 6 avril 1994, allait déclencher le génocide.

Il présidait la tristement célèbre Radio télévision libre des Mille collines (RTLM), qui diffusa des appels aux meurtres des Tutsi et le Fonds de défense nationale (FDN) qui collectait "des fonds" destinés à financer la logistique et les armes des miliciens hutu Interahamwe, selon l'acte d'accusation du TPIR.


Fw: [fondationbanyarwanda] ONU: Le Procureur du Mécanisme Serge Brammertz confirme le décès du fugitif Augustin Bizimana


Le Procureur du Mécanisme Serge Brammertz confirme le décès du fugitif Augustin Bizimana

Le Bureau du Procureur du Mécanisme confirme aujourd'hui le décès d'Augustin Bizimana, l'un des principaux fugitifs accusés d'avoir été l'un des hauts commanditaires du génocide perpétré en 1994 contre les Tutsis au Rwanda. Son décès a pu être confirmé à l'issue de l'identification formelle des restes de son corps retrouvés dans un cimetière à Pointe‑Noire (République du Congo).

Ministre de la défense du Gouvernement intérimaire du Rwanda durant le génocide, Augustin Bizimana avait été mis en accusation en 1998 par le Tribunal pénal international pour le Rwanda (le « TPIR »). Il devait répondre de 13 chefs de génocide, complicité dans le génocide, extermination, meurtre, assassinat, viol, torture, autres actes inhumains, persécution, traitements cruels et atteintes à la dignité de la personne, pour des crimes commis dans le cadre du génocide de 1994. Parmi les crimes reprochés, Augustin Bizimana devait répondre du meurtre de l'ancien Premier Ministre Agathe Uwilingiyimana, de dix membres belges des forces de maintien de la paix, et de civils tutsis dans les préfectures de Gisenyi, Ruhengeri, Butare, Kibuye et Cyangugu.

Le Bureau du Procureur a pu confirmer le décès d'Augustin Bizimana à l'issue d'une enquête exhaustive alliant des technologies avancées et de vastes opérations sur le terrain, et grâce à la coopération exceptionnelle des autorités partenaires au Rwanda, en République du Congo, aux Pays‑Bas et aux États‑Unis d'Amérique. À la fin de l'an dernier, le Bureau du Procureur a effectué une analyse génétique sur des échantillons précédemment obtenus de restes humains retrouvés dans un cimetière à Pointe‑Noire (République du Congo). D'autres enquêtes et des analyses génétiques comparatives menées par le Bureau du Procureur ces derniers mois ont permis d'exclure la possibilité que ces restes soient ceux d'une autre personne. D'autres éléments de preuve ayant trait aux circonstances du décès d'Augustin Bizimana ont également été vérifiés. Par conséquent, le Bureau du Procureur peut confirmer aujourd'hui le décès d'Augustin Bizimana. Il serait mort en août 2000 à Pointe‑Noire.

Le Bureau du Procureur exprime en particulier sa reconnaissance à l'institut néerlandais de criminalistique et au laboratoire américain Armed Forces DNA Identification Laboratory pour leur appui et assistance techniques indispensables dans ce domaine.

Avec l'arrestation de Félicien Kabuga samedi dernier et la confirmation aujourd'hui du décès d'Augustin Bizimana, le Bureau du Procureur a ainsi retrouvé deux des trois principaux fugitifs mis en accusation par le TPIR. Le dernier accusé toujours en fuite est Protais Mpiranya, ancien commandant du bataillon de la Garde présidentielle des forces armées rwandaises, que le Bureau du Procureur continue de rechercher activement, tout comme les cinq autres fugitifs mis en accusation par le TPIR, à savoir Fulgence Kayishema, Phénéas Munyarugarama, Aloys Ndimbati, Ryandikayo et Charles Sikubwabo.

Le Bureau du Procureur invite tous les États Membres de l'Organisation des Nations Unies à renforcer leur coopération afin que les derniers fugitifs soient traduits en justice.




.

__,_._,___

Fw: [fondationbanyarwanda] POLITIKI JENOSIDE Iperereza: Uko Appolinaire w’i Muhanga yahindutse Muhire Ramadhan wo muri Zimbabwe!



 

Iperereza: Uko Appolinaire w'i Muhanga yahindutse Muhire Ramadhan wo muri Zimbabwe!  THE RWANDAN

alt

Yanditswe na Marc Matabaro

Hari inkuru yasohowe ku wa 21 Gicurasi 2020 mu kinyamakuru kibogamiye kuri Leta y'u Rwanda igihe.com, iyo nkuru ikaba ifite umutwe ugira uti: Hagaragaye indi foto bivugwa ko ari iya "Muhire" uba muri Zimbabwe ushinjwa uruhare muri Jenoside




, ndetse inaherekejwe n'amagambo agira ati: "Nyuma y'icyumweru kimwe IGIHE ikoze icukumbura ku ifoto y'umugabo wafotowe mu gihe cya Jenoside yakorewe Abatutsi afite umuhoro bigaragara ko ari mu bikorwa byo kwica Abatutsi, hagaragaye indi ya vuba aho benshi bongeye gushimangira ko uwo muntu wafotowe mu 1994 ari Muhire Ramadhan usigaye uba muri Zimbabwe."

The Rwandan mu iperereza yakoze yasanze ibi byanditswe n'ikinyamakuru igihe.com ari itekika rivanze n'ubugome burengeje ukwemera!

Aka karengane katangiriye ku muturage Appolinaire w'i Muhanga none karototera Muhire Ramadhan uri muri Zimbabwe.

Dore uko ukuri kumeze. Uyu musaza ugaragara afite umuhoro ni Appolinaire bita Kaguru kuko acumbagira atuye i Ruli mu mujyi wa Muhanga (Gitarama). Ni umuturage utifashije, atunzwe no guhinga no kugenda mu ngo abaririza abafite ibijerekani n'amasafuriya byatobotse akabisana, ni uko abayeho.

Ubukene ntibumubuza kuba intangarugero, indakemwa ndetse n'umukiristu, dore ko muri kiliziya gatolika yo mu Ruhina (Kiliziya ya Mutagatifu Andereya) ari mu bashinzwe umutekano, kuyobora abakirisitu, kubereka ibyicaro mu kiliziya ku cyumweru no ku minsi mikuru. Ni inshingano ihabwa umukirisitu mwiza kandi w'umukorerabushake.

Mu 1994 yasohotse iwe mu rugo agiye mu mirimo mu murima we yitwaje umuhoro nk'uko agaragara ku ifoto aho yari ageze mu Cyakabiri ku muhanda wa kaburimbo, imbere y'inzu y'ubucuruzi ubu irimo boutique na farumasi ahateganye na Bar Zenith yo kwa Muganza. Kuri iyo foto inzu igaragara ni ya Twagirumukiza Vianney mwene Gahirima.

Appolinaire yarahageze ahasanga abasirikari bahahagaze bari kumwe n'abazungu, baramuhagarika bamuganiriza neza ababwira ko ari kujya mu murima, baranamufotora dore ko ntaho yari guhera abyanga, nyuma baramureka arikomereza aragenda.

Haciye imyaka yaje gutungurwa n'uko hari abamubwiye ko babonye ifoto ye kuri televiziyo, ndetse no ku nzibutso bivugwa ko yari Interahamwe yakoze ubwicanyi muri jenoside. Yatakambiye ubuyobozi bunyuranye asaba ko ifoto ye itakomeza gukoreshwa ityo, biba iby'ubusa ahubwo aza gutumizwa n'urukiko Gacaca rwakoreraga ku biro by'umurenge wa Shyogwe.

Yisobanura imbere y'inteko y'urukiko, atanga n'abagabo benshi bari bahari babonye afotorwa, ataha yizeye ko noneho agiye guhabwa uburenganzira bwe. Kugera ubu byaranze kuko iyo foto iracyakwirakwizwa ngo yari Interahamwe ngo iyo foto yafashwe ari mu gikorwa cy'ubwicanyi.

Bamwe mu bari bagize inteko y'urukiko Gacaca yatumije Appolinaire akaburana iyo foto ni aba bakurikira:

1. Mukayisenga Aurélie wari umwarimukazi, ubu ari muri pansiyo,

2. Murererehe Médiatrice bakunze kumwita Mama Aimée, yari umwanditsi w'inteko,

3. Fideli wigeze kuba umugenzacyaha bakunze kwita Papa Nyampinga,

4. Espérance afite umugabo w'umusirikare muri RDF witwa Gaston, n'abandi abaduhaye amakuru batibuka.

Ntibyumvikana uko iyo foto ya Appolinaire w'i Muhanga igerekwa kuri Muhire Ramadhan uri muri Zimbabwe uvuka i Kibungo. Nibamushakire ibindi bimenyetso, naho iriya foto ntizamuhama, nyirayo arahari ntayihakana kandi afite ibimenyetso by'uko yafotowe.

Nyamara no kw'ifoto y'umwimerere hari amagambo agira ati: "picture dated 12 June 1994 showing an Interahamwe Hutu militiaman holding a machete in Gitarama, center Rwanda. (Photo credit should read ALEXANDER JOE/AFP/Getty Images)" ibi bikaba bihura n'inkuru ya Appolinaire w'i Muhanga kurusha inkuru ya igihe.com ivuga Muhire Ramadhan uri muri Zimbabwe uvuka i Kibungo.


__._,_.___



__,_._,___

Fw: [fondationbanyarwanda] Félicien Kabuga ne sera très probablement jamais jugé.


 

{{{Félicien Kabuga, arrêté récemment en France en exécution d'un mandat d'arrêt international émis jadis par le TPIR  ne sera très probablement jamais jugé.}}}

Ces gens d'Ibuka ne sont pas au bout de leur peine. La mise en scène à la française ne fait que commencer. Souvenez-vous du non-lieu dans l'attentat contre l'avion de Habyarimana. Tout n'est qu'une mise en scène bien synchronisée. Écoutez, ou plutôt lisez Dusingizemungu au micro de RFI:

{{{Jean-Pierre Dusingizemungu, président d'Ibuka, déplore la lenteur de la justice internationale dans cette affaire: «Augustin Bizimana aurait dû faire face à la justice, nous ne voyons pas pourquoi le système judiciaire international doit prendre tout son temps pour arriver à une telle conclusion. Et cela nous étonne.»

«Pourquoi est-ce qu'une telle information tombe seulement quelques jours après l'arrestation de Félicien Kabuga?, s'interroge encore Jean-Pierre Dusingizemungu. Ce sont des questions que l'on peut se poser. Cette lenteur du système judiciaire international, on ne peut que la condamner. Nous savons que ce système dispose de moyens colossaux pour faire toutes les enquêtes. Et s'ils doivent attendre que les gens meurent sans qu'ils aient été traduits devant la justice, c'est une façon de nous refuser cette justice-là, que nous attendons depuis longtemps


https://blogs.mediapart.fr/mic hel-robardey/blog/240520/rwand a-kabuga-ou-la-patate-chaude

--

__._,_.___


-“The root cause of the Rwandan tragedy of 1994 is the long and past historical ethnic dominance of one minority ethnic group to the other majority ethnic group. Ignoring this reality is giving a black cheque for the Rwandan people’s future and deepening resentment, hostility and hatred between the two groups.”

-« Ce dont j’ai le plus peur, c’est des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre ».

-“The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.”

-“I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.

-“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”

READ MORE RECENT NEWS AND OPINIONS

Popular Posts

WebMD Health Channel - Sex & Relationships

Love Lectures

How We Made It In Africa – Insight into business in Africa

David DeAngelo - Dating Questions For Men

Christian Carter - Dating Questions For Women

Women - The Huffington Post

Recent Articles About Effective Communication Skills and Self Development