Pages

Monday, 16 September 2013

IBYEMEZO BY'INAMA NKURU Y'IGIHUGU IDASANZWE Y'ISHYAKA P.S.IMBERAKURI YATERANIYE I KIGALI KUWA 07 NZELI 2013.


ITANGAZO RIGENEWE ABANYAMAKURU N° 019/P.S.IMB/013

IBYEMEZO BY'INAMA NKURU Y'IGIHUGU IDASANZWE Y'ISHYAKA P.S.IMBERAKURI
YATERANIYE I KIGALI KUWA 07 NZELI 2013.


Ishingiye ku ngingo ya 55 y'itegeko shingiro ry'ishyaka P.S IMBERAKURI
nk'uko ryatangajwe mu Igazeti ya Leta ya Repubulika y' u Rwanda n° 45
yo kuwa 09 Ugushyingo 2009, Inama Nkuru y'Igihugu y'ISHYAKA
RY'IMBERAKURI RIHARANIRA IMIBEREHO MYIZA, (P.S. IMBERAKURI) yateraniye
i Kigali kuri uyu wa 07 Nzeli 2013 maze ifata ibyemezo bikurikira :

Ku bw'umwihariko :

1. Imaze gusuzuma ibibazo byugarije ishyaka ryashyizwemo
n'abanzi ba demukarasi birimo ifungwa rya Perezida Fondateri, Me
Bernard NTAGANDA, aho we n'abandi bafungiwe hamwe bakomeje kubura
uburenganzira bwabo nk'ikiremwa muntu, ahubwo bakaba bakomeje
kugaraguzwa agati muri gereza ya Mpanga , aho badahabwa uburenganzira
bwo gusurwa, kugemurirwa cyangwa kwivuza, Inama Nkuru y'Igihugu
y'Ishyaka PS IMBERAKURI yabanje gushimira abayobozi n'abarwanashyaka
bakomeje kuba inyangamugayo mu nkundura ya demukarasi ishyaka
ryiyemeje ;

2. Inama Nkuru y'Igihugu yishimiye igikorwa ishyaka ryafashe cyo
gutanga abakandida mu matora y'abadepite n'ubwo komisiyo y'amatora
yabikomye mu nkokora ku nyungu z'ubutegetsi buriho bwa FPR maze ikanga
irisiti y'ishyaka PS IMBERAKURI ;

3. Inama Nkuru y'Igihugu yasuzumye imikorere y'inzego z'ishyaka
maze ifata ibyemezo bikurikira :

· imaze kubona ko umunyamabanga mukuru w'ishyaka Madamu
UWIZEYE KANSIIME Imakulata yoherejwe mu butumwa bw'akazi mu mahanga
mu kwezi kwa mbere 2013 ntagaruke kandi ntatange ibisobanuro ku mpamvu
zatumye atagaruka ndetse n'uko urugendo rwagenze, Ishingiye ko umwanya
w'Umunyamabanga Mukuru ushingira imirimo yawo mu gihugu ku kicaro
cy'ishyaka, Inama Nkuru y'Igihugu yasanze Madamu UWIZEYE KANSIIME
Imakulata yarakoze ikosa rikomeye ryo guta inshingano yari ashinzwe.
Inama yafashe rero icyemezo cyo gutangariza buri wese ko Madamu
UWIZEYE KANSIIME Imakulata nta gikorwa kireba ishyaka yemerewe kongera
gukora yitwaje umwanya w'ubunyamabanga bukuru yari ashinzwe ;

· Inama Nkuru y'Igihugu yashyizeho akanama ko kunganira Komite
mu kurebana ubushishozi icyatuma ingufu mu buyobozi bw'ishyaka
ziyongera. Mu byo akanama kazakora, hazarebwa n'impamvu zatumye Madamu
UWIZEYE KANSIIME Imakulata atagaruka, barebere hamwe niba hari icyo
ishyaka ryamufasha cyangwa se niba we hari icyo yafasha ishyaka aho
ari. Umwanzuro kuri iki kibazo cya Madamu UWIZEYE KANSIIME Imakulata
ukazashyikirizwa Inama Nkuru mu gihe kitarenzi ibyumweru bibiri. Aka
kanama gakuriwe na Bwana NDAMIRA Jean Claude Perezida w'ishyaka mu
mugi wa Kigali kahawe manda y'ukwezi kumwe itangira kuva aho iri
tangazo rishyiriweho umukono. Iyi manda ishobora kongerwa inshuro imwe
bitewe n'impamvu zasobanurirwa Inama Nkuru y'Ishyaka.

4. Inama Nkuru y'Igihugu yakiriye neza icyifuzo cya Perezida
Fondateri w'ishyaka cyo gushyiraho umwanya w'Umunyamabanga
Nshingwabikorwa w`Ishyaka mu mahanga. Yemeje kandi ko Bwana RYUMUGABE
Jean Baptiste wari uhagarariye Ishyaka PS Imberakuri kumugabane w'i
Burayi awubera Umuhuzabikorwa. Inshingano z'Umunyamabanga nshingwa
bikorwa mu mahanga zikaba zikubiye mu itangazo n° 020/P.S.IMB/013 ryo
kuwa 15 Nzeli 2013 ;

5. Inama yashoje isaba Komite Nkuru y'Ishyaka kongera ingufu mu
bikorwa byo guteza imbere gahunda z'ishyaka mu gukemura ibibazo
byugarije abanyarwanda, ari nabyo byatumye Imberakuri zifata iya mbere
muri iyi nkundara yo guharanira ko demukarasi isesekara mu Rwanda mu
mahoro. Inama yijeje Komite inkunga yose ishoboye ariko imigambi
y'ishyaka ikagerwaho.

6. Iyi myanzuro igomba gushyirwa mu bikorwa uhereye igihe
ishyiriweho umukono.

Bikorewe i Kigali kuwa 15/09/2013

Alexis BAKUNZIBAKE
Visi perezida wa mbere.

Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda in peril after prison hunger strike


Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda in peril after prison hunger strike

September 15, 2013

by Ann Garrison

KPFA Evening News, broadcast Sept. 15, 2013

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Transcript

KPFA Evening News Anchor David Rosenberg: Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda is reported to be in perilous condition after going on a hunger strike to protest inhumane conditions in Rwanda's Mpanga Prison, which is also known as Rwanda's Guantanamo. Rwanda has been a close ally and military partner of the U.S. since President Kagame and his Rwandan Patriotic Front seized power in 1994. KPFA's Ann Garrison has more.

Victoire Ingabire arrives Kigali Airport, greeted by Frank Habineza, Bernard Ntaganda 011710 by IGIHE.com, Rwanda
On Jan. 17, 2010, Bernard Ntaganda greeted fellow opposition leader Victoire Ingabire with flowers at the airport in Rwanda's capital, Kigali, upon her return from exile. As candidates of their individual parties, they planned to run as allies against President Paul Kagame but were sent to prison instead, where they remain.
KPFA/Ann Garrison: In January 2010, Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda, greeted opposition leader Victoire Ingabire at the airport with flowers in Rwanda's capital, Kigali, upon her return from exile. Ntaganda and Ingabire head two different parties, but they formed an alliance as both attempted to run as their party's candidate against sitting President Paul Kagame that year.

Instead, Bernard Ntaganda was in prison by mid-June, Victoire Ingabire by mid-October, and both have remained in prison since. Rwandan refugees in Europe carry banners of their images when marching on their home country's embassies in Brussels and other European capitals.

Ntaganda's fellow party members report that he went on the hunger strike to protest inhumane conditions that include being constantly bound and shackled in his cell.

In October 2012, Amnesty International published a report titled, "Rwanda: Shrouded in secrecy: Illegal detention and torture by military intelligence," in which they sounded an alarm about rising rates of illegal detention, disappearances and torture in Rwandan prisons, including electric shock, beatings, near suffocation and sensory deprivation.

Bernard Ntaganda in pink prison garb
In court, Bernard Ntaganda wears the pink uniform of Rwandan prisoners.
Nevertheless, former British Prime Minister Tony Blair, evangelical megachurch pastor Rick Warren and former President Bill Clinton are still some of Rwandan President Paul Kagame's most enthusiastic supporters. Clinton recently said that he makes more allowances for this regime's human rights abuse, both in Rwanda and in the neighboring Democratic Republic of the Congo, because the country has made so much progress.

Before he was arrested and imprisoned, however, Bernard Ntaganda told KPFA that Rwanda's so-called progress has concentrated wealth in the hands of Kagame's Rwandan Patriotic Front Party allies and radically increased wealth disparity, leaving most Rwandans very poor.

Bernard Ntaganda: The problem is not Tutsi. The problem is not Hutu. The problem is a small group of people, a small group of people, who have between their hands the power, all power, government power – they have the wealth – and the majority of Rwandese are very poor.

KPFA/Ann Garrison: Rwandan journalist Didas Gasana said he would like to tell American taxpayers that their taxes are supporting one of the most brutal dictatorships in Africa and that it's a betrayal of the Rwandese people.

Release Rwanda political prisoners banner Victoire Ingabire, Bernard Ntaganda, Deo Mushayidi, Charles Ntakirutinka
Rwandan exiles and their supporters in Europe hold frequent demonstrations. This banner calls for the release of Rwandan political prisoners, including Victoire Ingabire Umuhoza and Bernard Ntaganda. Charles Ntakirutinka, far right, former minister in the government of former President Pasteur Bizimungu, has since been released after completing a 10-year prison sentence.
Didas Gasana: I would like Americans to know that the tax they are paying is used to sustain and support one of the worst dictatorships I have seen in Africa. I would like them to ask the Congress, ask President Obama why their taxes are sustaining the Rwandan dictatorship in the form of aid. What America is doing, it's a betrayal of the Rwandese.

Ann Garrison: Gasana fled Kigali, Rwanda, to Kampala, Uganda, in 2010, the same year that Bernard Ntaganda and Victoire Ingabire went to prison instead of running for president as planned. He was granted refugee status in Europe after a fellow refugee journalist was gunned down in Kampala. The Rwandan government then sent him a letter in Europe to let him know that he'd been sentenced to 37 years in prison, in absentia.

Rwanda has one of the highest rates of incarceration in the world, with statistical studies varying between the third and sixth greatest number of prisoners per capita.

For PacificaKPFA, and AfrobeatRadio, I'm Ann Garrison.

Oakland writer Ann Garrison writes for the San Francisco Bay View,Global ResearchColored OpinionsBlack Star News and her own website, Ann Garrison, and produces for AfrobeatRadio on WBAI-NYC, KPFA Evening News and her own YouTube Channel,AnnieGetYourGang. She can be reached atann@afrobeatradio.comThis story first appeared on her website. If you want to see Ann Garrison's independent reporting continue, please contribute on her website at anngarrison.com.

Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda in peril after prison hunger strike


Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda in peril after prison hunger strike

September 15, 2013

by Ann Garrison

KPFA Evening News, broadcast Sept. 15, 2013

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Transcript

KPFA Evening News Anchor David Rosenberg: Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda is reported to be in perilous condition after going on a hunger strike to protest inhumane conditions in Rwanda's Mpanga Prison, which is also known as Rwanda's Guantanamo. Rwanda has been a close ally and military partner of the U.S. since President Kagame and his Rwandan Patriotic Front seized power in 1994. KPFA's Ann Garrison has more.

Victoire Ingabire arrives Kigali Airport, greeted by Frank Habineza, Bernard Ntaganda 011710 by IGIHE.com, Rwanda
On Jan. 17, 2010, Bernard Ntaganda greeted fellow opposition leader Victoire Ingabire with flowers at the airport in Rwanda's capital, Kigali, upon her return from exile. As candidates of their individual parties, they planned to run as allies against President Paul Kagame but were sent to prison instead, where they remain.
KPFA/Ann Garrison: In January 2010, Rwandan opposition leader Bernard Ntaganda, greeted opposition leader Victoire Ingabire at the airport with flowers in Rwanda's capital, Kigali, upon her return from exile. Ntaganda and Ingabire head two different parties, but they formed an alliance as both attempted to run as their party's candidate against sitting President Paul Kagame that year.

Instead, Bernard Ntaganda was in prison by mid-June, Victoire Ingabire by mid-October, and both have remained in prison since. Rwandan refugees in Europe carry banners of their images when marching on their home country's embassies in Brussels and other European capitals.

Ntaganda's fellow party members report that he went on the hunger strike to protest inhumane conditions that include being constantly bound and shackled in his cell.

In October 2012, Amnesty International published a report titled, "Rwanda: Shrouded in secrecy: Illegal detention and torture by military intelligence," in which they sounded an alarm about rising rates of illegal detention, disappearances and torture in Rwandan prisons, including electric shock, beatings, near suffocation and sensory deprivation.

Bernard Ntaganda in pink prison garb
In court, Bernard Ntaganda wears the pink uniform of Rwandan prisoners.
Nevertheless, former British Prime Minister Tony Blair, evangelical megachurch pastor Rick Warren and former President Bill Clinton are still some of Rwandan President Paul Kagame's most enthusiastic supporters. Clinton recently said that he makes more allowances for this regime's human rights abuse, both in Rwanda and in the neighboring Democratic Republic of the Congo, because the country has made so much progress.

Before he was arrested and imprisoned, however, Bernard Ntaganda told KPFA that Rwanda's so-called progress has concentrated wealth in the hands of Kagame's Rwandan Patriotic Front Party allies and radically increased wealth disparity, leaving most Rwandans very poor.

Bernard Ntaganda: The problem is not Tutsi. The problem is not Hutu. The problem is a small group of people, a small group of people, who have between their hands the power, all power, government power – they have the wealth – and the majority of Rwandese are very poor.

KPFA/Ann Garrison: Rwandan journalist Didas Gasana said he would like to tell American taxpayers that their taxes are supporting one of the most brutal dictatorships in Africa and that it's a betrayal of the Rwandese people.

Release Rwanda political prisoners banner Victoire Ingabire, Bernard Ntaganda, Deo Mushayidi, Charles Ntakirutinka
Rwandan exiles and their supporters in Europe hold frequent demonstrations. This banner calls for the release of Rwandan political prisoners, including Victoire Ingabire Umuhoza and Bernard Ntaganda. Charles Ntakirutinka, far right, former minister in the government of former President Pasteur Bizimungu, has since been released after completing a 10-year prison sentence.
Didas Gasana: I would like Americans to know that the tax they are paying is used to sustain and support one of the worst dictatorships I have seen in Africa. I would like them to ask the Congress, ask President Obama why their taxes are sustaining the Rwandan dictatorship in the form of aid. What America is doing, it's a betrayal of the Rwandese.

Ann Garrison: Gasana fled Kigali, Rwanda, to Kampala, Uganda, in 2010, the same year that Bernard Ntaganda and Victoire Ingabire went to prison instead of running for president as planned. He was granted refugee status in Europe after a fellow refugee journalist was gunned down in Kampala. The Rwandan government then sent him a letter in Europe to let him know that he'd been sentenced to 37 years in prison, in absentia.

Rwanda has one of the highest rates of incarceration in the world, with statistical studies varying between the third and sixth greatest number of prisoners per capita.

For PacificaKPFA, and AfrobeatRadio, I'm Ann Garrison.

Oakland writer Ann Garrison writes for the San Francisco Bay View,Global ResearchColored OpinionsBlack Star News and her own website, Ann Garrison, and produces for AfrobeatRadio on WBAI-NYC, KPFA Evening News and her own YouTube Channel,AnnieGetYourGang. She can be reached atann@afrobeatradio.comThis story first appeared on her website. If you want to see Ann Garrison's independent reporting continue, please contribute on her website at anngarrison.com.

Sunday, 15 September 2013

RDC: un militaire «kidnappé» par des policiers rwandais à Goma | Radio Okapi


RDC: un militaire «kidnappé» par des policiers rwandais à Goma

Soldats rwandais et congolais suivent une escarmouche à la frontière des deux pays où au moins un militaires des FARDC a été tué le 5 novembre 2012. © MONUSCO/Sylvain LiechtiSoldats rwandais et congolais suivent une escarmouche à la frontière des deux pays où au moins un militaires des FARDC a été tué le 5 novembre 2012. © MONUSCO/Sylvain Liechti
Le sergent Mulanga Kusakala des Forces armées de la RDC (FARDC) a été "kidnappé", ce dimanche 15 septembre, à Goma (Nord-Kivu), par trois policiers rwandais qui ont franchi la frontière congolaise pour ce faire.

Le porte-parole militaire au Nord-Kivu, lieutenant-colonel Olivier Hamuli, l'a dénoncé à l'AFP: «C'est un kidnapping (…) Il était dans la zone neutre, pas au Rwanda».

Selon le lieutenant-colonel Olivier Hamuli, cetenlèvement a provoqué une vive tension au sein de la population de Goma qui, selon lui, qualifie cet acte d'une provocation.

Il a indiqué que le sergent Mulanga Kusakala revenait d'une visite de famille, et pendant qu'il se trouvait dans la zone neutre, trois policiers rwandais l'ont intercepté et tiré du côté du Rwanda.

Le lieutenant-colonel Olivier Hamuli, cité par l'AFP, a précisé que la zone neutre est une «rue de 5 à 7 mètres de longueur qui marque la frontière entre la RDC et le Rwanda ».

Il a souligné que le Mécanisme de vérification conjoint se charge de surveiller la frontière entre la RDC et le Rwanda «va s'occuper» du dossier de cet enlèvement.

Selon les mêmes sources, le sergent kidnappé est originaire de la province du Bandundu et il est détaché dans la 10e région militaire, à Bukavu, au Sud-Kivu.

Mercredi 11 septembre dernier, un agent de la police des frontières congolaise avait été copieusement tabassé par les agents des services de sécurité rwandais, avant d'être relâché avec deux côtes brisées.

Ses bourreaux l'accusaient d'avoir «violé le territoire rwandais».

Lire aussi sur radiookapi.net:

Rwanda: des opposants en exil responsables d'une attaque meurtrière à Kigali? - Rwanda - RFI


Rwanda: des opposants en exil responsables d'une attaque meurtrière à Kigali?

Pour la ministre rwandaise des Affaires étrangères, l'attaque de vendredi a été perpétré par des Rwandais en exil.
Pour la ministre rwandaise des Affaires étrangères, l'attaque de vendredi a été perpétré par des Rwandais en exil.
AFP PHOTO / JACQUES DEMARTHON

Par RFI

Ce samedi 14 septembre, une personne a été tuée, et huit autres blessées, par l'explosion d'une grenade sur un marché à Kigali. Elle avait été jetée vendredi soir au cours d'une attaque. Selon la police, elle n'aurait détonné que 24 heures plus tard. Ces évènements interviennent alors que la campagne des législatives a pris fin ce samedi. Le scrutin se tient lundi. Samedi soir, la ministre des Affaires étrangères rwandaises a réagi, accusant l'opposition en exil, de mèche avec les FDLR, d'être derrière les attaques qui touchent régulièrement le pays.

Il y a tout simplement eu deux grenades pour une même attaque, et non deux attaques. C'est ce qu'a expliqué la police ce samedi, après qu'une nouvelle explosion se soit produite dans un marché de Kigali en début d'après-midi, faisant un mort et huit blessés.

Selon le porte-parole de la police présent sur les lieux, cette grenade aurait en effet été jetée par des individus en même temps que celle de la veille au même endroit, qui avait déjà fait un mort et plusieurs blessés. La deuxième grenade serait restée coincée sur le toit du marché et n'aurait détonné que samedi.

Ce n'est pas la première fois que des attaques ont lieu à l'approche d'une échéance électorale au Rwanda. En 2010, avant la présidentielle, plusieurs attentats avaient fait au total quatre morts et une cinquantaine de blessés. Puis des attaques similaires avaient eu lieu en mars et en juillet dernier, faisant quatre morts.

Si les autorités rwandaises étaient restées silencieuses après l'attentat de vendredi, ce samedi en revanche, par communiqué, la ministre rwandaise des Affaires étrangères a ciblé des dissidents rwandais exilés en Afrique du Sud, qui se seraient, selon elle, alliés à la milice hutu des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR), qui sévit dans l'est de la RDC. Pour Louise Mushikiwabo, ils sont à l'origine de ces attaques.

Même si pour elle, le Rwanda est aux côtés de la communauté internationale pour amener la paix dans la région, la ministre s'est montrée menaçante, déclarant : « Nous ne laisserons pas ces réseaux fomenter des attaques au Rwanda avec impunité ».


-“The root cause of the Rwandan tragedy of 1994 is the long and past historical ethnic dominance of one minority ethnic group to the other majority ethnic group. Ignoring this reality is giving a black cheque for the Rwandan people’s future and deepening resentment, hostility and hatred between the two groups.”

-« Ce dont j’ai le plus peur, c’est des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre ».

-“The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.”

-“I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.

-“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”

READ MORE RECENT NEWS AND OPINIONS

Popular Posts

WebMD Health Channel - Sex & Relationships

Love Lectures

How We Made It In Africa – Insight into business in Africa

David DeAngelo - Dating Questions For Men

Christian Carter - Dating Questions For Women

Women - The Huffington Post

Recent Articles About Effective Communication Skills and Self Development