Pages

Thursday, 15 November 2012

Kiliziya Gatorika y’u Rwanda iravuga ko itigeze yifatanya n’abandi banyamadini kwandikira ONU

Kiliziya Gatorika y'u Rwanda iravuga ko itigeze yifatanya n'abandi banyamadini kwandikira ONU

Catholique
Amakuru atangazwa n'ikinyamakuru La croix, aravuga ko Kiliziya Gatorika y'u Rwanda ihakana ko yaba yarashyize umukono ku ibaruwa yandikiwe umunyamabanga mukuru w'umuryango w'abibumbye, Ban Ki-moon, muri iyo baruwa bamwe mu bahagarariye amadini yo mu Rwanda bayishyizeho umukono bakaba baramaganye za raporo z'umuryango w'abibumbye zishyira mu majwi Leta y'u Rwanda, nka UN Mapping Report on the DRC (2010) na UN Group of Experts report 2012.
Padiri Hakizimana, umunyamabanga mukuru w'inama y'abepisikopi mu Rwanda yandikiye ikinyamakuru La Croix avuga ko ari ikinyoma cyambaye ubusa ko Kiliziya y'u Rwanda nta ruhare yagize muri iriya baruwa yandikiwe umunyamabanga mukuru w'umuryango w'abibumbye.
Nk'uko Padiri Hakizimana abisobanura ngo bamwe mu bakuru b'amadini n'amatorero bateguye bonyine iriya baruwa badafatanije na Kiliziya Gatorika, nyuma bahaye iriya baruwa inama y'abepisikopi mu Rwanda ngo iyishyigikire iyishyiraho umukono ariko Abasenyeri ba Kiliziya Gatorika ntabwo bayishyigikiye kandi nta n'umukono bayishyizeho kubera ko ngo basanze imvugo irimo ari iya politiki bikaba bitandukanye n'amahame ya Kiliziya Gatorika y'u Rwanda. Ngo rero abasenyeri ba Kiliziya Gatorika y'u Rwanda nta butumwa bigeze boherereza umunyamabanga mukuru w'umuryango w'abibumbye.
Abashyize umukono kuri iyo baruwa ni bamwe mu bahagarariye amatorero y'abaporoso n'umuryango w'abayisiramu mu Rwanda (AMUR) ari bo: Musenyeri Onesphore Rwaje ukuriye itorero ry'Abangilikani mu Rwanda; Musenyeri Alex Birindabagabo; Sheikh Nsengiyumva Djumatatu; Musenyeri Enock Dusingizimana na Reverand Theophile Kamanzi.
Abo banyamadini mu ibaruwa yabo bavuga ko raporo zakozwe, (UN Mapping Report on the DRC (2010) na UN Group of Experts report 2012, zitera urujijo kandi zififitse ngo bikazana imbogamizi ku kugera ku mahoro arambye mu karere. Ikindi kandi ngo bikabangamira n'iterambere ry'u Rwanda, kuko hari ibihugu byashingiye kuri raporo y'impuguke za Loni zishinja u Rwanda gufasha umutwe wa M23, bigahagarika inkunga byarugeneraga.
Avugana n'ikinyamakuru IGIHE.com kibogamiye kuri Leta y'u Rwanda, Musenyeri Onesphore Rwaje washyize umukono kuri iyo ibaruwa yandikiwe Loni, mu izina ry'itorero ry'Abangilikani mu Rwanda, yagaragaje ko ahanini yagize igitekerezo cyo kwandikira Loni kuva muri Nzeri 2012, bitewe no kubona raporo za Loni zivuga ku kibazo cya Congo ziba zituzuye. Ngo barasaba Loni kujya yubahiriza uburyo bwa gihanga bwo gukora raporo cyangwa ubushakashatsi.
Ubwanditsi
http://www.therwandan.com/ki/kiliziya-gatorika-yu-rwanda-iravuga-ko-itigeze-yifatanya-nabandi-banyamadini-kwandikira-onu/

EXCLUSIVE: DRC: Leaked UN Experts final report (document)

EXCLUSIVE: DRC: Leaked UN Experts final report(document)

 
Nov 14th, 2012 | By  | Category: Top news
Jambonews has obtained a copy of the UN Experts final report that has been submitted to the Chairman of the Security Council Committee on October 12th, 2012. The report confirms earlier allegations made against Rwandan and Ugandan governments regarding the support of the rebel group M23 in DRC. Jambonews provides you with the main conclusions.
Before the release of this final version, the experts had received a letter from the Rwandan government in response to their interim report. In the letter, the government asked for alterations in the content. In this final version, however, the Group of experts say they 'found no substantive elements of its previous findings which it wishes to alter'.
The report goes on to state that Rwanda 'continues to violate the arms embargo through direct military support to M23 rebels, facilitates recruitment, encourages and facilitates FARDC desertions, as well as providing arms and ammunitions, intelligence, and political advice.' The Rwandan Permament Defence Secretary General Jack Nziza provides strategic advice and oversees logistic support to M23.
Moreover, the report suggests that recruitments for the M23 group were under responsibility of the Rwandan Minister of Defence James Kabarebe and took place in Rwandan villages. Hundreds of young boys and girls are believed to have been recruited in this process. Some boys were used on the front lines as cover for advancing units, often after merely a week of training. In addition, members of the RPF, the current ruling party in Rwanda under General Paul Kagame, are said to have been recruiting sympathizers and raising funds from within Rwanda for the M23.
The report also states that M23 rebels carry most injured soldiers to the military hospital of Kanombe, in Rwanda. The deceased are buried by the RDF.
According to former officers and soldiers of the M23, Bosco Ntaganda is still the highest commander of the rebels, while Makenga is responsible for the operations and coordination of the M23 with allied armed groups. As for Laurent Nkunda, who is assigned to residence in Rwanda, it is said that he has violated the travel ban and has visited M23 at Runyonyi to encourage his officers.
Violations of International Humanitarian and Human Rights Law
Following the creation of the M23, local communities in the eastern DRC have suffered"widespread human rights violations". The rate of violence endured by civilians from different armed groups, FARDC included, has risen and has since April 2012 caused 400 000 people to flee.
The Group of Experts has identified multiple cases of mass rape by the Rai Mutomboki, the Mai Mai Morgan and the FDLR in 2012. At the end of September, the UN and International Human Rights NGO's have documented 46 rapes committed by the M23.
Moreover, commanders of the M23 have given orders for extra-judicial executions of at least 15 recruits. Ntaganda and Makenga alone have ordered for the execution of at least 20 prisoners. The RDF, on the other side, has executed M23 escapees.
The full report: DRC: UN GOE Final Report
Jane Nishimwe
Jambonews.net 
http://www.jambonews.net/en/news/20121114-exclusive-drc-leaked-un-experts-final-reportdocument/

Fighting north of Goma - the end of the ceasefire?

THURSDAY, NOVEMBER 15, 2012

Fighting north of Goma - the end of the ceasefire?

Fighting began early this morning north of Goma, around the Congolese army's defensive positions in Kibumba. According to various sources––including the Congolese army and the UN peacekeeping mission––the M23 launched the attack, pushing down toward Goma. While the M23 deny this, saying they had been provoked, there have been M23 troop movements observed in the past days that suggest that they had been preparing an attack.

We know that, at least for now, the offensive was pushed back by the Congolese army. But it's more difficult to figure out casualties. The North Kivu governor told the press that 44 M23 soldiers had died, and UN sources report having seen over a dozen bodies on the front lines.

Kibumba is the Congolese's army's main defensive position to the north of Goma, around 25 kilometers from the provincial capital. Under the command of Colonel Somo, one of the Belgian-trained officers, there are now reportedly over 3,000 army troops deployed in the surroundings, many of them dug into trenches. The Congolese army was quick to boast of its success, also claiming that they had been attacked from the Rwandan border at the town of Kasizi, just east of Kibumba.

It would appear that we are heading toward the end of ceasefire. While there have been skirmishes in Masisi and Rusthuru in recent weeks, these appear to have involved proxy groups on both sides––Mai-Mai working in collaboration with the Congolese army north and east of Rutshuru town, and M23 allies in central and northern Masisi. This appears to have been the first major fighting directly between M23 and the Congolese army in several months.

This does not mean that these other allies are quieting down––at the same time as the Kibumba fighting took place, there were reports that forces allied to the Congolese army pushed toward Rutshuru town from the north, coming into Mabenga village, with shooting heard as far south as Kiwanja. Also, fighting has been reported to the north of Bunagana on the Ugandan border since Saturday, some local sources suggest that this may be local Hutu militia, that are working in collaboration with the Congolese army.

The M23 has also been using its alliances––on Monday, a coalition of Sheka Mai-Mai and local militiamen allied to the M23 pushed the Congolese army out of Pinga, in northern Masisi territory, after killing several soldiers. And M23 allies, led by FDLR defector 'Colonel' Mandevu and ex-CNDP Colonel Eric Badege, have been nettling army positions in central Masisi, around Kilolirwe, in recent weeks.

This use of (often unreliable, ramshackle) allies on both sides is dangerous, as it brings the fighting to civilians and undermines any semblance of chain of command. 

It is unclear whether the fighting today marks the end of the ceasefire that has held for several months as talks have been pursued in Kampala. But rumors were circulating today, especially within the Tutsi community in Goma, that M23 will be trying to take the town. Not the first time such rumors have been spread––and the M23 are known to use psychological warfare––but a warning that should be heeded, nonetheless.

M23-related fighting in the past week in North Kivu

51 rebels wearing Rwandan army uniforms killed in DR Congo clashes

51 rebels killed in DR Congo clashes: government spokesman
KINSHASA — Fifty-one rebels wearing Rwandan army uniforms were killed in clashes on Thursday between the M23 rebel group and Democratic Republic of Congo troops, government spokesman Lambert Mende said.
"51 bodies wearing Rwandan army uniforms have been collected," said Mende, adding that a captain of the group was also caught and that artillery, including rocket launches, were found.

Rwanda, il faut mettre un terme aux détentions illégales et aux disparitions forcées

Action : Rwanda, il faut mettre un terme aux détentions illégales et aux disparitions forcées


 http://www.isavelives.be/fr/node/10160

Un nouveau rapport d'Amnesty International fait état de détentions arbitraires sans inculpation ni jugement, de disparitions forcées et d'actes de torture et autres mauvais traitements commis à Camp Kami, dans le camp militaire de Mukamira et dans des lieux de détention clandestins situés dans la capitale, Kigali.
Ce rapport, intitulé Rwanda : dans le plus grand secret. Détention illégale et torture aux mains du Service de renseignement militaire, a été réalisé sur base de sept visites effectuées entre mars 2010 et juin 2012 et de 70 interviews avec des personnes ayant été détenues par l'armée, des proches de personnes disparues et des avocats.


Afin que l'Etat de droit acquière une réalité tangible, le Rwanda doit respecter et faire respecter les droits humains et mener les enquêtes nécessaires à l'identification du système de détention parallèle qui échappe à l'autorité du Service correctionnel du Rwanda (SCR), ainsi que juger les personnes responsables de ces atteintes aux droits humains. Un terme doit être mis au caractère secret qui entoure ces exactions.
En vertu du principe de responsabilité hiérarchique, les personnes qui contrôlent les services de renseignements militaires ou d'autres membres de l'armée peuvent être tenus pour responsables d'atteintes au droits humains lorsqu'ils savaient ou auraient dû savoir que les subordonnés commettraient, ou étaient susceptibles de commettre ces actes.
Complément d'information
Les arrestations récurrentes sont la suite d'enquêtes menées par les autorités rwandaises sur des questions de sécurité à l'approche du scrutin présidentiel d'août 2010, à la suite d'attaque à la grenade et de la fuite de l'ancien chef d'état-major, Kayumba Nyamwasa. Ces arrestations arbitraires sont menées par l'armée agissant parfois en collaboration avec la police.
La violence utilisée par les services secrets peut revêtir la forme de disparition forcée. L'armée procède à des enlèvements et à des détentions de personnes sans admettre leur arrestation ni divulguer leur lieu de détention.
Ces personnes détenues secrètement ne bénéficient pas des garanties auxquelles elles auraient eu droit en cas de détention dans des postes de polices ou dans des lieux de détention officiels. Elles sont soustraites à la protection de la loi et dépossédées de tous leurs droits. En effet, chaque disparition viole d'autres droits humains, notamment le droit à la sécurité et à la dignité, le droit à ne pas être privé arbitrairement de sa liberté, le droit à un procès équitable, le droit à ne pas être soumis à la torture ou autres traitements cruels, inhumains ou dégradants, le droit à une vie de famille, le droit à la liberté d'expression, le droit à la vie dans certains cas, etc.
Les interrogatoires menés lors de ces détentions dépourvues de tout contrôle sont trop souvent assortis d'actes de torture ou autres mauvais traitements – passage à tabac, décharges électriques, isolation en étant attachés – ce qui peut nous faire douter de la fiabilité des aveux qui en résultent.
Par ailleurs, les disparitions forcées affectent également les familles qui n'ont plus aucun contact avec la personne détenue/disparue. Les autorités ne fournissent généralement aucune réponse officielle qui confirmerait l'arrestation de l'un ou l'autre personne, et dans de rares cas où un membre de l'armée ou de la police donne une confirmation orale, elle sera assortie d'un refus d'indiquer le lieu où la personne se trouve.
Cela pose, en outre, des problèmes de survie pour les familles si l'on est en présence d'un décès. Non seulement elles n'ont pas la capacité de faire leur deuil, mais cela engendre aussi des obstacles légaux à l'obtention d'une aide ou une pension en cas d'absence de certificat de décès.
Une autre violation constatée est la privation de contact avec un avocat. Font également défaut les soins médicaux et la possibilité de contester les charges qui pèsent sur eux devant les tribunaux.
Dans les cas de réapparition, de nombreuses personnes arrêtées et détenues illégalement ont été par la suite inculpées pour avoir menacé la sécurité nationale. D'autres sont libérés avec la consigne de garder le silence…
L'état de la législation au Rwanda
Amnesty International accueille avec intérêt la pénalisation de la torture au Rwanda et la ratification, le 13 juin 2012, du Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture, ratification qui est assortie de l'invitation faite au rapporteur spécial sur la torture à se rendre au Rwanda.
Cependant, les enquêtes peinent à se mettre en route. Les responsables ne sont pas poursuivis en justice, par conséquent le Service de renseignement militaire (appelé J2) risque d'être tenté de recourir à nouveau à de telles pratiques en cas de menaces à la sécurité, qu'elles soient réelles ou supposées.
Amnesty International ainsi que le Comité des Nations unies contre la torture appellent le gouvernement rwandais à enquêter sur les informations faisant état de lieux de détention secrets et à fournir des informations sur les disparitions forcées. Effectivement, aucune des allégations de torture exposées dans le rapport du Comité, Dans le plus grand secret, n'a fait l'objet d'une enquête des autorités rwandaises.
D'autre part, Amnesty International demande également à ce que les responsables des détentions et enlèvements soient déférés devant les tribunaux et cessent de jouir d'une impunité inadmissible. La disparition est un crime de droit international qui est rarement sanctionné et auquel recourent encore de trop nombreux Etats afin de réduire les dissidents, opposants ou groupes ethniques, religieux et politiques au silence. La même menace pèse sur quiconque tentera de présenter des allégations de détention illégale ou de torture.
Amnesty condamne toutes les disparitions forcées. Elle sollicite des États la libération des personnes qui ne seraient pas inculpées d'une infraction légale et jugées équitablement, et exigent qu'ils indiquent les lieux de détention et le sort des victimes de disparition forcée.
Pour cette raison, Amnesty International et les autres membres de la Coalition internationale contre les disparitions forcées (ICAED) exhortent le Rwanda à ratifier la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées (entrée en vigueur le 23 décembre 2010).
La Convention consolide la législation internationale existante et codifie les droits des victimes et/ou de leur famille à la vérité, la justice et la réparation. En outre, des procédures de prévention des disparitions (notamment la mise à jour d'un registre des personnes privées de liberté) et des mesures pour traduire en justice les coupables sont prévues par la Convention.
Elle organise également la mise en place d'un Comité (réalisée le 31 mai 2011) sur les disparitions forcées qui a pour mission de surveiller la mise en œuvre de la Convention par les Etats parties. Ce Comité est également chargé de recevoir, d'une part, un rapport faisant état des mesures prises pour donner effet aux obligations découlant de la Convention, et d'autre part, de recevoir les plaintes émanant d'individus et d'Etats, si ces derniers reconnaissent la compétence dudit Comité. Par ailleurs, si le Comité est informé qu'un Etat porte atteinte aux dispositions de la Convention, il peut effectuer une visite dans le pays concerné. Il a, de plus, une fonction d'alerte puisqu'il notifie toute pratique généralisée et systématique de disparition forcée, par l'intermédiaire du Secrétaire général des Nations unies, à l'Assemblée générale, laquelle pourrait alors inciter le Conseil de sécurité à saisir la Cour pénale internationale pour un tel crime contre l'humanité.

-“The root cause of the Rwandan tragedy of 1994 is the long and past historical ethnic dominance of one minority ethnic group to the other majority ethnic group. Ignoring this reality is giving a black cheque for the Rwandan people’s future and deepening resentment, hostility and hatred between the two groups.”

-« Ce dont j’ai le plus peur, c’est des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre ».

-“The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.”

-“I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.

-“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”

READ MORE RECENT NEWS AND OPINIONS

Popular Posts

WebMD Health Channel - Sex & Relationships

Love Lectures

How We Made It In Africa – Insight into business in Africa

David DeAngelo - Dating Questions For Men

Christian Carter - Dating Questions For Women

Women - The Huffington Post

Recent Articles About Effective Communication Skills and Self Development